Mga uri / cardiac / patient-child-cardiac-treatment-pdq

Mula sa pag-ibig.co
Tumalon sa nabigasyon Tumalon upang maghanap
This page contains changes which are not marked for translation.

Other languages:
English

Childhood Cardiac (Heart) Tumors Treatment (®) –Patient na Bersyon

Pangkalahatang Impormasyon Tungkol sa Mga Tumor sa Cardiac ng Bata (Puso)

PANGUNAHING PUNTOS

  • Ang mga tumor sa puso ng bata, na maaaring maging kaaya-aya o nakakapinsala, ay nabubuo sa puso.
  • Ang mga palatandaan at sintomas ng isang tumor sa puso ay may kasamang pagbabago sa normal na ritmo ng puso at paghinga sa paghinga.
  • Ang mga pagsusuri na sumuri sa puso ay ginagamit upang makita (hanapin) at masuri ang isang tumor sa puso.

Ang mga tumor sa puso ng bata, na maaaring maging kaaya-aya o nakakapinsala, ay nabubuo sa puso.

Karamihan sa mga bukol na nabubuo sa puso ay mabait (hindi cancer). Ang mga benign tumor sa puso na maaaring lumitaw sa mga bata ay kasama ang mga sumusunod:

  • Rhabdomyoma: Isang tumor na bumubuo sa kalamnan na binubuo ng mahabang mga hibla.
  • Myxoma: Isang tumor na maaaring bahagi ng isang minana na sindrom na tinatawag na Carney complex. Tingnan ang buod ng sa Childhood Multiple Endocrine Neoplasia Syndromes para sa karagdagang impormasyon.
  • Teratomas: Isang uri ng tumor sa mikrobyo. Sa puso, ang mga bukol na ito ay madalas na nabubuo sa pericardium (ang sako na sumasakop sa puso).
  • Ang ilang mga teratomas ay malignant (cancer).
  • Fibroma: Isang tumor na bumubuo sa tulad ng hibla na tisyu na humahawak sa mga buto, kalamnan, at iba pang mga organo.
  • Histiocytoid cardiomyopathy tumor: Isang tumor na nabubuo sa mga cell ng puso na kumokontrol sa ritmo ng puso.
  • Hemangiomas: Isang tumor na nabubuo sa mga cell na pumipila sa mga daluyan ng dugo.
  • Neurofibroma: Isang tumor na bumubuo sa mga cell at tisyu na sumasakop sa mga nerbiyos.

Bago ipanganak at sa mga bagong silang na sanggol, ang pinakakaraniwang mga benign ng puso na tumor ay teratomas. Ang isang minana na kondisyon na tinatawag na tuberous sclerosis ay maaaring maging sanhi ng mga tumor sa puso na bumuo sa isang hindi pa isinisilang na sanggol (fetus) o bagong panganak.

Ang mga malignant na tumor na nagsisimula sa puso ay mas bihira kaysa sa mga benign tumor sa puso sa mga bata. Ang mga malignant na tumor sa puso ay may kasamang:

  • Malignant teratoma.
  • Lymphoma.
  • Rhabdomyosarcoma: Isang cancer na bumubuo sa kalamnan na binubuo ng mahabang hibla.
  • Angiosarcoma: Isang cancer na nabubuo sa mga cell na pumipila sa mga daluyan ng dugo o mga lymph vessel.
  • Hindi naiiba ang pleomorphic sarcoma: Isang cancer na karaniwang nabubuo sa malambot na tisyu, ngunit maaari rin itong mabuo sa buto.
  • Leiomyosarcoma: Isang cancer na bumubuo sa makinis na mga cell ng kalamnan.
  • Chondrosarcoma: Isang cancer na karaniwang nabubuo sa cartilage ng buto, ngunit napakabihirang magsimula sa puso.
  • Synovial sarcoma: Isang cancer na karaniwang nabubuo sa paligid ng mga kasukasuan, ngunit maaaring bihirang mabuo sa puso o sac sa paligid ng puso.
  • Infantile fibrosarcoma: Isang cancer na bumubuo sa tulad ng hibla na tisyu na humahawak sa mga buto, kalamnan, at iba pang mga organo.

Kapag nagsimula ang cancer sa ibang bahagi ng katawan at kumalat sa puso, tinatawag itong metastatic cancer. Ang ilang mga uri ng cancer, tulad ng sarcoma, melanoma, at leukemia, ay nagsisimula sa ibang mga bahagi ng katawan at kumakalat sa puso. Ang buod na ito ay tungkol sa cancer na unang bumubuo sa puso, hindi metastatic cancer.

Ang mga palatandaan at sintomas ng isang tumor sa puso ay may kasamang pagbabago sa normal na ritmo ng puso at paghinga sa paghinga.

Ang mga ito at iba pang mga palatandaan at sintomas ay maaaring sanhi ng mga bukol sa puso o ng iba pang mga kundisyon.

Tingnan sa doktor ng iyong anak kung ang iyong anak ay may alinman sa mga sumusunod:

  • Baguhin ang normal na ritmo ng puso.
  • Nagkakaproblema sa paghinga, lalo na kapag ang bata ay nakahiga.
  • Sakit o higpit sa gitna ng dibdib na mas maganda ang pakiramdam kapag ang bata ay nakaupo.
  • Pag-ubo.
  • Nakakasawa.
  • Nahihilo, pagod, o mahina.
  • Mabilis na rate ng puso.
  • Pamamaga sa mga binti, bukung-bukong, o tiyan.
  • Feeling balisa.
  • Mga palatandaan ng stroke
  • Biglang pamamanhid o panghihina ng mukha, braso, o binti (lalo na sa isang bahagi ng katawan).
  • Biglang pagkalito o problema sa pagsasalita o pag-unawa.
  • Biglang problema sa nakikita sa isa o parehong mata.
  • Biglang problema sa paglalakad o pagkahilo.
  • Biglang pagkawala ng balanse o koordinasyon.
  • Biglang matinding sakit ng ulo nang hindi alam na dahilan.

Minsan ang mga bukol sa puso ay hindi sanhi ng anumang mga palatandaan o sintomas.

Ang mga pagsusuri na sumuri sa puso ay ginagamit upang makita (hanapin) at masuri ang isang tumor sa puso.

Ang mga sumusunod na pagsubok at pamamaraan ay maaaring magamit:

  • Pisikal na pagsusulit at kasaysayan ng kalusugan: Isang pagsusulit sa katawan upang suriin ang mga pangkalahatang palatandaan ng kalusugan, kabilang ang pagsuri para sa mga palatandaan ng sakit, tulad ng mga bugal o anumang bagay na tila hindi karaniwan. Ang isang kasaysayan ng gawi sa kalusugan ng pasyente at mga nakaraang sakit at paggamot ay magagawa din.
  • X-ray ng dibdib: isang x-ray ng mga organo at buto sa loob ng dibdib. Ang x-ray ay isang uri ng energy beam na maaaring dumaan sa katawan at papunta sa pelikula, na gumagawa ng larawan ng mga lugar sa loob ng katawan.
  • CT scan (CAT scan): Isang pamamaraan na gumagawa ng isang serye ng mga detalyadong larawan ng mga lugar sa loob ng katawan, na kinunan mula sa iba't ibang mga anggulo. Ang mga larawan ay ginawa ng isang computer na naka-link sa isang x-ray machine. Ang isang tinain ay maaaring ma-injected sa isang ugat o lamunin upang matulungan ang mga organo o tisyu na magpakita ng mas malinaw. Ang pamamaraang ito ay tinatawag ding compute tomography, computerized tomography, o computerized axial tomography.
  • MRI (magnetic resonance imaging): Isang pamamaraan na gumagamit ng magnet, radio waves, at isang computer upang makagawa ng isang serye ng detalyadong mga larawan ng mga lugar sa loob ng katawan. Ang pamamaraang ito ay tinatawag ding nuclear magnetic resonance imaging (NMRI).
  • Echocardiogram: Isang pamamaraan kung saan ang mga alon ng tunog na may lakas na enerhiya (ultrasound) ay bounce off sa puso at kalapit na mga tisyu o organo at gumawa ng mga echoes. Ang isang gumagalaw na larawan ay gawa sa puso at mga balbula ng puso habang ang dugo ay ibinobomba sa puso.
  • Electrocardiogram (EKG): Isang pagrekord ng aktibidad ng kuryente ng puso upang suriin ang rate at ritmo nito. Ang isang bilang ng maliliit na pad (electrodes) ay inilalagay sa dibdib, braso, at binti ng pasyente, at nakakonekta sa pamamagitan ng mga wire sa EKG machine. Ang aktibidad ng puso ay naitala bilang isang line graph sa papel. Ang aktibidad na elektrikal na mas mabilis o mas mabagal kaysa sa normal ay maaaring isang palatandaan ng sakit sa puso o pinsala.
  • Cardiac catheterization: Isang pamamaraan upang tumingin sa loob ng mga daluyan ng dugo at puso para sa mga hindi normal na lugar o cancer. Ang isang mahaba, manipis, catheter ay ipinasok sa isang arterya o ugat sa singit, leeg, o braso at sinulid sa mga daluyan ng dugo sa puso. Ang isang sample ng tisyu ay maaaring alisin gamit ang isang espesyal na tool. Tinitingnan ng isang pathologist ang tisyu sa ilalim ng isang mikroskopyo upang maghanap para sa mga cell ng kanser.

Mga Yugto ng Mga Tumor sa Puso

Ang proseso na ginamit upang malaman kung ang malignant na mga bukol sa puso (cancer) ay kumalat mula sa puso patungo sa mga kalapit na lugar o iba pang mga bahagi ng katawan na tinatawag na pagtatanghal ng dula. Walang pamantayang sistema para sa pagtatanghal ng malignant na mga tumor sa puso ng bata. Ang mga resulta ng mga pagsubok at pamamaraan na ginawa upang mag-diagnose ng mga malignant na tumor sa puso ay ginagamit upang makatulong na makapagpasya tungkol sa paggamot.

Ang mga paulit-ulit na malignant na tumor sa puso ay umulit (bumalik) pagkatapos ng paggamot.

Pangkalahatang-ideya ng Opsyon sa Paggamot

PANGUNAHING PUNTOS

  • Mayroong iba't ibang mga uri ng paggamot para sa mga bata na may mga bukol sa puso.
  • Ang mga batang may mga bukol sa puso ay dapat na nakaplano ng kanilang paggamot sa pamamagitan ng isang pangkat ng mga doktor na dalubhasa sa paggamot sa cancer sa bata.
  • Limang uri ng paggamot ang ginagamit:
  • Mapaghintay
  • Chemotherapy
  • Operasyon
  • Therapy ng radiation
  • Naka-target na therapy
  • Ang mga bagong uri ng paggamot ay sinusubukan sa mga klinikal na pagsubok.
  • Ang paggamot para sa mga bukol sa puso ng bata ay maaaring maging sanhi ng mga epekto.
  • Maaaring isipin ng mga pasyente na makilahok sa isang klinikal na pagsubok.
  • Ang mga pasyente ay maaaring pumasok sa mga klinikal na pagsubok bago, habang, o pagkatapos simulan ang kanilang paggamot sa kanser.
  • Maaaring kailanganin ang mga pagsusuri sa follow-up.

Mayroong iba't ibang mga uri ng paggamot para sa mga bata na may mga bukol sa puso.

Ang ilang mga paggamot ay pamantayan (ang kasalukuyang ginagamit na paggamot), at ang ilan ay sinusubukan sa mga klinikal na pagsubok. Ang isang pagsubok sa klinikal na paggamot ay isang pag-aaral sa pananaliksik na sinadya upang makatulong na mapabuti ang kasalukuyang paggamot o makakuha ng impormasyon sa mga bagong paggamot para sa mga pasyente na may cancer. Kapag ipinakita ng mga klinikal na pagsubok na ang isang bagong paggamot ay mas mahusay kaysa sa karaniwang paggamot, ang bagong paggamot ay maaaring maging karaniwang paggamot.

Dahil bihira ang kanser sa mga bata, dapat isaalang-alang ang pakikilahok sa isang klinikal na pagsubok. Ang ilang mga klinikal na pagsubok ay bukas lamang sa mga pasyente na hindi pa nagsisimula ng paggamot.

Ang mga batang may mga bukol sa puso ay dapat na nakaplano ng kanilang paggamot sa pamamagitan ng isang pangkat ng mga doktor na dalubhasa sa paggamot sa cancer sa bata.

Ang paggamot ng mga malignant na tumor sa puso ay babantayan ng isang pediatric oncologist, isang doktor na dalubhasa sa paggamot sa mga batang may cancer. Ang pediatric oncologist ay nakikipagtulungan sa iba pang mga propesyonal sa kalusugan ng bata na eksperto sa paggamot sa mga batang may cancer at nagpapakadalubhasa sa ilang mga lugar ng gamot. Maaaring isama ang mga sumusunod na dalubhasa at iba pa:

  • Pediatrician.
  • Pediatric siruhano ng puso.
  • Pediatric cardiologist.
  • Oncologist ng radiation.
  • Pathologist.
  • Dalubhasa sa nars ng bata.
  • Trabahong panlipunan.
  • Espesyalista sa rehabilitasyon.
  • Psychologist.
  • Espesyalista sa buhay ng bata.

Limang uri ng paggamot ang ginagamit:

Mapaghintay

Ang maingat na paghihintay ay masusing pagsubaybay sa kalagayan ng pasyente nang hindi nagbibigay ng anumang paggamot hanggang sa lumitaw o magbago ang mga palatandaan o sintomas. Ang paggamot na ito ay maaaring gamitin para sa rhabdomyoma.

Chemotherapy

Ang Chemotherapy ay isang paggamot sa cancer na gumagamit ng mga gamot upang matigil ang paglaki ng mga cancer cells, alinman sa pagpatay sa mga cells o sa pagtigil sa kanilang paghati. Kapag ang chemotherapy ay kinuha ng bibig o na-injected sa isang ugat o kalamnan, ang mga gamot ay pumapasok sa daluyan ng dugo at maaaring maabot ang mga cell ng cancer sa buong katawan (systemic chemotherapy).

Operasyon

Kung posible, ang cancer ay tinanggal sa pamamagitan ng operasyon. Ang mga uri ng operasyon na maaaring magawa isama ang mga sumusunod:

  • Ang operasyon upang alisin ang tumor at ilang malusog na tisyu sa paligid nito.
  • Paglipat ng puso. Kung ang pasyente ay naghihintay para sa isang naibigay na puso, ang iba pang paggamot ay ibinibigay kung kinakailangan.

Therapy ng radiation

Ang radiation therapy ay isang paggamot sa cancer na gumagamit ng high-energy x-ray o ibang uri ng radiation upang pumatay ng mga cancer cells o maiiwasan itong lumaki. Ang panlabas na radiation therapy ay gumagamit ng isang makina sa labas ng katawan upang magpadala ng radiation patungo sa cancer.

Naka-target na therapy

Ang target na therapy ay isang uri ng paggamot na gumagamit ng mga gamot o iba pang mga sangkap upang atakein ang mga cell ng cancer. Ang mga naka-target na therapies ay kadalasang nagdudulot ng mas kaunting pinsala sa normal na mga cell kaysa sa ginagawa ng chemotherapy o radiation therapy.

  • Ititigil ng mga mTOR inhibitor ang mga cell mula sa paghati at maaaring maiwasan ang paglaki ng mga bagong daluyan ng dugo na kailangang lumago ng mga bukol. Ginagamit ang Everolimus upang gamutin ang mga bata na mayroong rhabdomyoma at tuberous sclerosis.

Pinag-aaralan din ang naka-target na therapy para sa paggamot ng malignant na mga bukol sa puso ng bata na umuulit (bumalik).

Ang mga bagong uri ng paggamot ay sinusubukan sa mga klinikal na pagsubok.

Ang impormasyon tungkol sa mga klinikal na pagsubok ay magagamit mula sa website ng NCI.

Ang paggamot para sa mga bukol sa puso ng bata ay maaaring maging sanhi ng mga epekto.

Para sa impormasyon tungkol sa mga epekto na nagsisimula sa panahon ng paggamot para sa cancer, tingnan ang aming pahina ng Mga Epekto sa Gilid.

Ang mga epekto mula sa paggamot sa kanser na nagsisimula pagkatapos ng paggamot at magpatuloy sa buwan o taon ay tinatawag na mga huling epekto. Maaaring kabilang sa mga huling epekto ng paggamot sa kanser:

  • Mga problemang pisikal.
  • Mga pagbabago sa mood, damdamin, pag-iisip, pag-aaral, o memorya.
  • Mga pangalawang cancer (bagong uri ng cancer) o iba pang mga kundisyon.

Ang ilang mga huling epekto ay maaaring gamutin o kontrolin. Mahalagang makipag-usap sa mga doktor ng iyong anak tungkol sa mga posibleng huling epekto na dulot ng ilang paggamot. Tingnan ang buod ng sa Mga Huling Epekto ng Paggamot para sa Kanser sa Bata para sa karagdagang impormasyon.

Maaaring isipin ng mga pasyente na makilahok sa isang klinikal na pagsubok.

Para sa ilang mga pasyente, ang pakikilahok sa isang klinikal na pagsubok ay maaaring ang pinakamahusay na pagpipilian sa paggamot. Ang mga klinikal na pagsubok ay bahagi ng proseso ng pagsasaliksik sa cancer. Ginagawa ang mga klinikal na pagsubok upang malaman kung ang mga bagong paggamot sa cancer ay ligtas at epektibo o mas mahusay kaysa sa karaniwang paggamot.

Marami sa karaniwang mga panggagamot ngayon para sa cancer ay batay sa naunang mga klinikal na pagsubok. Ang mga pasyente na lumahok sa isang klinikal na pagsubok ay maaaring makatanggap ng karaniwang paggamot o kabilang sa mga unang makatanggap ng isang bagong paggamot.

Ang mga pasyente na nakikilahok sa mga klinikal na pagsubok ay tumutulong din na mapagbuti ang paraan ng paggamot sa cancer sa hinaharap. Kahit na ang mga klinikal na pagsubok ay hindi humantong sa mabisang mga bagong paggamot, madalas nilang sinasagot ang mahahalagang katanungan at makakatulong na isulong ang pananaliksik.

Ang mga pasyente ay maaaring pumasok sa mga klinikal na pagsubok bago, habang, o pagkatapos simulan ang kanilang paggamot sa kanser.

Ang ilang mga klinikal na pagsubok ay nagsasama lamang ng mga pasyente na hindi pa nakatanggap ng paggamot. Ang iba pang mga pagsubok ay sumusubok sa paggamot para sa mga pasyente na ang cancer ay hindi gumaling. Mayroon ding mga klinikal na pagsubok na sumusubok ng mga bagong paraan upang ihinto ang kanser mula sa pag-ulit (pagbabalik) o bawasan ang mga epekto ng paggamot sa kanser.

Ang mga klinikal na pagsubok ay nagaganap sa maraming bahagi ng bansa. Ang impormasyon tungkol sa mga klinikal na pagsubok na sinusuportahan ng NCI ay matatagpuan sa webpage ng paghahanap ng mga klinikal na pagsubok ng NCI. Ang mga klinikal na pagsubok na sinusuportahan ng iba pang mga organisasyon ay matatagpuan sa website ng ClinicalTrials.gov.

Maaaring kailanganin ang mga pagsusuri sa follow-up.

Ang ilan sa mga pagsubok na ginawa upang masuri ang kanser o upang malaman ang yugto ng kanser ay maaaring ulitin. Ang ilang mga pagsubok ay paulit-ulit upang makita kung gaano kahusay ang paggamot. Ang mga pagpapasya tungkol sa kung magpapatuloy, magbago, o ihinto ang paggamot ay maaaring batay sa mga resulta ng mga pagsubok na ito.

Ang ilan sa mga pagsubok ay magpapatuloy na gawin paminsan-minsan matapos ang paggamot ay natapos. Ang mga resulta ng mga pagsusuring ito ay maaaring ipakita kung ang kondisyon ng iyong anak ay nagbago o kung ang kanser ay umulit (bumalik). Ang mga pagsubok na ito ay tinatawag na follow-up na pagsusulit o mga pag-check up.

Paggamot ng Childhood Heart Tumors

Para sa impormasyon tungkol sa mga paggamot na nakalista sa ibaba, tingnan ang seksyon ng Pangkalahatang-ideya ng Opsyon sa Paggamot.

Ang paggamot sa mga bukol sa puso ng bata ay maaaring magsama ng mga sumusunod:

  • Maingat na paghihintay, para sa rhabdomyoma, na kung minsan ay lumiit at nawawala nang mag-isa.
  • Target na therapy (everolimus) para sa mga pasyente na may rhabdomyoma at tuberous sclerosis.
  • Ang Chemotherapy ay sinundan ng operasyon (na maaaring may kasamang pag-alis ng ilan o lahat ng tumor o isang transplant sa puso), para sa mga sarcomas.
  • Nag-iisa lamang ang operasyon, para sa iba pang mga uri ng tumor.
  • Ang radiation therapy para sa mga bukol na hindi matatanggal ng operasyon.

Paggamot ng Mga Umuulit na Tumor sa Puso ng Bata

Para sa impormasyon tungkol sa mga paggamot na nakalista sa ibaba, tingnan ang seksyon ng Pangkalahatang-ideya ng Opsyon sa Paggamot.

Ang paggamot ng malignant na paulit-ulit na mga bukol ng pagkabata ay maaaring magsama ng mga sumusunod:

  • Isang klinikal na pagsubok na sumusuri sa isang sample ng tumor ng pasyente para sa ilang mga pagbabago sa gene. Ang uri ng naka-target na therapy na ibibigay sa pasyente ay nakasalalay sa uri ng pagbabago ng gene.

Upang Matuto Nang Higit Pa Tungkol sa Mga Tumor sa Puso sa Bata

Para sa karagdagang impormasyon mula sa National Cancer Institute tungkol sa mga tumor sa puso ng bata, tingnan ang sumusunod:

  • Home Tumors Cancer Home Page
  • Compute Tomography (CT) Mga Pag-scan at Kanser
  • Mga Naka-target na Therapy ng Kanser

Para sa karagdagang impormasyon sa cancer sa pagkabata at iba pang mga mapagkukunang pangkalahatang cancer, tingnan ang sumusunod:

  • Tungkol sa Kanser
  • Mga Kanser sa Pagkabata
  • CureSearch for Disclaimer ng Kanser ng Mga Bata
  • Mga Huling Epekto ng Paggamot para sa Kanser sa Bata
  • Mga Kabataan at Mga Batang Matanda na may Kanser
  • Mga Bata na May Kanser: Isang Gabay para sa Mga Magulang
  • Kanser sa Mga Bata at Kabataan
  • Pagtatanghal ng dula
  • Pagkaya sa Kanser
  • Mga Katanungan na Magtanong sa Iyong Doktor tungkol sa Kanser
  • Para sa Mga Nakaligtas at Nag-aalaga


Idagdag ang iyong puna
Inaanyayahan ng love.co ang lahat ng mga komento . Kung hindi mo nais na maging anonymous, magparehistro o mag- log in . Ito ay libre.