Types/extragonadal-germ-cell/patient/extragonadal-treatment-pdq

Perawatan Tumor Sél Extragonadal Vérsi Perawatan

Inpormasi Umum ngeunaan Tumor Sél germ Extragonadal

POIN KUNCI

• Tumor sél germ extragonadal ngabentuk tina ngembangkeun spérma atanapi sél endog anu ngumbara tina gonad ka bagian sanés awak.

• Umur sareng jenis kelamin tiasa mangaruhan résiko tumuh sél germ extragonadal.

• Tanda sareng gejala tumuh sél germ extragonadal kalebet masalah pernapasan sareng nyeri dada.

• Imaging sareng tés getih digunakeun pikeun ngadeteksi (mendakan) sareng mendiagnosa tumor sél germ extragonadal.

• Faktor-faktor anu tangtu mangaruhan ramalan (kasempetan pamulihan) sareng pilihan pangobatan.

Tumor sél germ extragonadal ngabentuk tina ngembangkeun spérma atanapi sél endog anu ngumbara tina gonad ka bagian sanés awak.

"Extragonadal" hartosna di luar gonad (organ séks). Nalika sél anu hartosna ngawangun spérma dina téstis atanapi endog dina ovarium ngumbara ka bagian sanés awak, éta tiasa janten tumor sél germ extragonadal. Tumor ieu tiasa mimiti tumuh di mana waé dina awak tapi biasana dimimitian dina organ sapertos kelenjar pineal dina uteuk, dina mediastinum (daérah antara paru-paru), atanapi dina retroperitoneum (témbok tukang beuteung).

Tumor sél germ extragonadal ngabentuk dina bagian awak salain ti gonad (téstis atanapi ovarium). Ieu kalebet kelenjar pineal dina uteuk, mediastinum (daérah antara paru-paru), sareng retroperitoneum (témbok tukang beuteung).

Tumor sél germ extragonadal tiasa jinak (sanés kanker) atanapi ganas (kanker). Tumor sél germ extragonadal benign disebut jinak teratomas. Ieu langkung umum tibatan tumor sél germ extragonadal anu ganas sareng sering pisan ageung.

Tumor sél germ extragonadal ganas dibagi kana dua jinis, nonseminoma sareng seminoma. Nonseminomas condong tumuh sareng nyebar langkung gancang tibatan seminomas. Aranjeunna biasana ageung sareng nyababkeun tanda sareng gejala. Upami henteu dirawat, tumor sél germ extragonadal anu ganas tiasa sumebar ka paru-paru, simpul limfa, tulang, ati, atanapi bagian awak anu sanés.

Kanggo inpormasi ngeunaan tumor sél germ dina ovarium sareng téstis, tingali ringkesan ieu:

• Perawatan Tumor Sél Ovarium

• Perawatan Kangker testis

Umur sareng jenis kelamin tiasa mangaruhan résiko tumuh sél germ extragonadal. Naon waé anu ningkatkeun kasempetan anjeun kéngingkeun panyakit disebat faktor résiko. Gaduh faktor résiko sanés hartosna anjeun bakal kangker; teu ngagaduhan faktor résiko sanés hartosna anjeun moal katerap kanker. Ngobrol sareng dokter upami anjeun pikir anjeun aya résiko. Faktor résiko pikeun tumor sél germ extragonadal ganas kaasup ieu:

• Janten lalaki.

• Umur 20 taun atanapi langkung.

• Ngagaduhan sindrom Klinefelter.

Tanda sareng gejala tumuh sél germ extragonadal kalebet masalah pernapasan sareng nyeri dada.

Tumor sél germ extragonadal ganas tiasa nyababkeun tanda sareng gejala nalika tumuh janten daérah anu caket. Kaayaan sanés tiasa nyababkeun tanda sareng gejala anu sami. Cék ka dokter upami anjeun ngagaduhan hal-hal ieu:

• Nyeri dada.

• Masalah engapan.

• Batuk.

• Muriang.

• Nyeri sirah.

• Ngarobih kabiasaan usus.

• Ngaraos capé pisan.

• Gangguan leumpang.

• Kasulitan ningali atanapi mindahkeun panon.

Imaging sareng tés getih digunakeun pikeun ngadeteksi (mendakan) sareng mendiagnosa tumor sél germ extragonadal.

Tés sareng prosedur ieu tiasa dianggo:

• Ujian jasmani sareng riwayat: Ujian awak pikeun mariksa tanda-tanda kasihatan umum, kalebet mariksa tanda panyakit, sapertos gumpalan atanapi hal-hal sanés anu sigana henteu biasa. Tésis tiasa diparios pikeun lumps, bareuh, atanapi nyeri. Sejarah kabiasaan kaséhatan pasién sareng panyakit anu lalu sareng pangobatan ogé bakal dilaksanakeun.

• Dada x-dada: sinar- x organ sareng tulang dina jero dada. Sinar x mangrupikeun jinis sinar énergi anu tiasa ngalangkungan awak sareng kana pilem, ngajantenkeun gambar daérah dina jero awak.

• Tés panyiri tumor sérum: Prosedur anu diperiksa sampel getih pikeun ngukur jumlah zat-zat tangtu anu dileupaskeun kana getih ku organ, jaringan, atanapi sél tumor dina awak. Zat tangtu aya hubunganana sareng jenis kanker khusus nalika aya dina tingkat ningkat dina getih. Ieu disebut spidol tumor. Tilu spidol tumor ieu dianggo pikeun ngadeteksi tumor sél germ extragonadal:

• Alpha-fetoprotein (AFP).

• Béta-manusa chonionis gonadotropin (β-hCG).

• Laktat dehidrogénase (LDH).

Tingkat getih tina panyiri tumor ngabantosan nangtoskeun naha tumor mangrupikeun seminoma atanapi nonseminoma.

• CT scan (CAT scan): Prosedur anu ngajantenkeun serangkaian gambar detil daérah dina jero awak, dicandak tina sudut anu bénten-bénten. Gambar-gambarna didamel ku komputer anu dihubungkeun sareng mesin x-ray. Pewarna bisa disuntik kana urat atanapi ngelek pikeun ngabantosan organ atanapi jaringan muncul langkung jelas. Prosedur ieu disebut ogé tomography komputasi, tomografi komputerisasi, atanapi tomografi aksial komputerisasi.

Kadang scan CT sareng scan PET dilakukeun dina waktos anu sami. Scan PET mangrupikeun prosedur pikeun milarian sél tumor ganas dina awak. Sajumlah leutik glukosa radioaktif (gula) nyuntik kana urat. Scanner PET muter-muter ngurilingan awak sareng ngadamel gambar dimana glukosa dianggo dina awak. Sél tumor ganas némbongan langkung cerah dina gambar kusabab éta langkung aktip sareng langkung seueur glukosa tibatan sél normal. Nalika scan PET sareng CT scan dilakukeun dina waktos anu sami, éta disebat PET-CT.

• Biopsi: Dipiceun sél atanapi jaringan ngarah tiasa ditingali dina handapeun mikroskop ku ahli patologis pikeun parios tanda-tanda kanker. Jinis biopsi anu digunakeun gumantung kana dimana tumimna sél germ extragonadal.

• Biopsi samentawis: Ngaleungitkeun sakumpulan jaringan.

• Biopsi saheulaanan: Ngaleupaskeun bagian tina gumpalan atanapi sampalan jaringan.

• Biopsi inti: Ngaleungitkeun jaringan nganggo jarum lega.

• Biopsi aspirasi halus-jarum (FNA): Ngaleupaskeun jaringan atanapi cairan nganggo jarum ipis.

Faktor-faktor anu tangtu mangaruhan ramalan (kasempetan pamulihan) sareng pilihan pangobatan.

Prognosis (kasempetan pamulihan) sareng pilihan pangobatan gumantung kana hal-hal ieu:

• Naha tumor na nonseminoma atanapi seminoma.

• Ukuran tumor sareng dimana ayana dina awak.

• Tingkat getih tina AFP, β-hCG, sareng LDH.

• Naha tumor parantos sumebar ka bagian awak anu sanés.

• Cara tumor ngaréspon pangobatan awal.

• Naha tumor nembé didiagnosis atanapi parantos ngulang deui (sumping deui).

Tahap Tumor Sél germ Extragonadal

POIN KUNCI

• Saatos tumor sél germ extragonadal parantos didiagnosis, tés dilakukeun pikeun milarian terang upami sél kanker sumebar ka bagian awak anu sanés.

• Aya tilu cara kanker nyebarkeun dina awak.

• Kanker tiasa nyebarkeun ti mana mimiti bagéan awak anu sanés.

• Grup prognostik ieu dianggo pikeun tumor sél germ extragonadal:

• Ramalan anu saé

• Ramalan panengah

• Ramalan goréng

Saatos tumor sél germ extragonadal parantos didiagnosis, tés dilakukeun pikeun milarian terang upami sél kanker sumebar ka bagian awak anu sanés. Jangkungna atanapi sumebarna kanker biasana didadarkeun salaku tahapan. Pikeun tumor sél germ extragonadal, gugus prognostik dianggo tibatan tahapan. Tumor dikelompokkeun numutkeun kumaha kanker diperkirakeun ngaréspon pangobatan. Penting pikeun terang kelompok prognostik pikeun ngarencanakeun pangobatan.

Aya tilu cara kanker nyebarkeun dina awak.

Kanker tiasa sumebar ngalangkungan jaringan, sistem limfa, sareng getih:

• Jaringan Kanker sumebar ti mana mimitina ku tumuh kana daérah anu caket.

• Sistem limfa. Kanker sumebar ti mana mimitina ku lebet kana sistem limfa. Kanker ngalir ngaliwatan pembuluh limfa kana bagian awak anu sanés.

• Getih. Kanker nyebarkeun ti mana dimimitian ku asup kana getih. Kanker ngalir ngaliwatan pembuluh darah ka bagian awak anu sanés.

Kanker tiasa nyebarkeun ti mana mimiti bagéan awak anu sanés.

Nalika kanker sumebar ka bagian sanés awak, éta disebat metastasis. Sél kanker ngaleungitkeun ti mana mimitina (tumor primér) sareng ngalangkungan sistem limfa atanapi getih.

• Sistem limfa. Kanker asup kana sistem limfa, ngalir ngalangkungan pembuluh limfa, sareng ngabentuk tumor (tumor metastatik) dina bagian awak anu sanés.

• Getih. Kanker asup kana getih, ngaliwat saluran getih, sareng ngabentuk tumor (tumor metastatik) dina bagian awak anu sanés.

Tumor metastatik mangrupikeun jenis tumor anu sami sareng tumor primér. Salaku conto, upami tumor sél germ extragonadal sumebar ka paru-paru, sél tumor dina paru-paru éta sél germ kanker. Kasakitna nyaéta tumor sél kuman extragonadal metastatik, sanés kanker paru.

Grup prognostik ieu dianggo pikeun tumor sél germ extragonadal:

Ramalan anu saé

Tumor sél germ germ extragonadal nonseminoma aya dina grup ramalan anu saé upami:

• tumor aya dina tonggong beuteung; jeung

• tumor henteu sumebar ka organ salain ti paru-paru; jeung

• tingkat panyiri tumor AFP sareng β-hCG normal sareng LDH rada luhur normal.

Tumor sél germin extragonadal seminoma aya dina kelompok ramalan anu saé upami:

• tumor henteu sumebar ka organ salain ti paru-paru; jeung

• tingkat AFP normal; β-hCG sareng LDH tiasa aya dina tingkat naon waé.

Ramalan panengah

Tumor sél germ germ extragonadal nonseminoma aya dina grup ramalan panengah upami:

• tumor aya dina tonggong beuteung; jeung

• tumor henteu sumebar ka organ salain ti paru-paru; jeung

• tingkat salah sahiji pananda tumor (AFP, β-hCG, atanapi LDH) langkung ti rada luhur normal.

Tumor sél germin extragonadal seminoma aya dina grup ramalan panengah upami:

• tumor parantos sumebar ka organ salain ti paru-paru; jeung

• tingkat AFP normal; β-hCG sareng LDH tiasa aya dina tingkat naon waé.

Ramalan goréng

Tumor sél germ extragonadal nonseminoma aya dina grup ramalan goréng upami:

• tumor aya dina dada; atawa

• tumor parantos sumebar ka organ salain ti paru-paru; atawa

• tingkat salah sahiji pananda tumor (AFP, β-hCG, atanapi LDH) tinggi.

Tumor sél germin extragonadal seminoma teu ngagaduhan kelompok ramalan goréng.

Tinjauan Pilihan Perlakuan

POIN KUNCI

• Aya sababaraha jinis perlakuan pikeun penderita tumor sél extragonadal.

• Tilu jinis perlakuan standar dipaké:

• Terapi radiasi

• Kémoterapi

• Bedah

• Jinis anyar perlakuan anu diuji dina uji klinis.

• Kémoterapi dosis tinggi sareng cangkok sél bobot

• Perawatan tumor sél germ extragonadal tiasa nyababkeun efek samping.

• Pasén panginten hoyong mikir ngeunaan nyandak bagian dina sidang klinis.

• Pasén tiasa ngalebetkeun cobaan klinis sateuacan, nalika, atanapi saatos ngamimitian pangubaran kanker na.

• Tés tindak lanjut panginten diperyogikeun.

Aya sababaraha jinis perlakuan pikeun penderita tumor sél extragonadal.

Jinis-jinis perlakuan anu sanés sayogi pikeun pasién anu ngagaduhan tumor sél germ extragonadal. Sababaraha pangobatan standar (anu dianggo ayeuna), sareng sababaraha anu diuji dina uji klinis. Sidang klinis pangobatan nyaéta panilitian panilitian anu dimaksud pikeun ngabantosan ningkatkeun pangobatan ayeuna atanapi kéngingkeun inpormasi ngeunaan pangobatan énggal pikeun penderita kanker. Nalika uji klinis nunjukkeun yén pangobatan énggal langkung saé tibatan pangobatan standar, pangobatan anu énggal tiasa janten perlakuan standar. Pasén panginten hoyong mikir ngeunaan nyandak bagian dina sidang klinis. Sababaraha uji klinis kabuka ngan ukur pikeun pasién anu henteu ngamimitian pangobatan.

Tilu jinis perlakuan standar dipaké:

Terapi radiasi

Terapi radiasi mangrupikeun pangobatan kanker anu ngagunakeun sinar-x énergi tinggi atanapi jinis radiasi sanés pikeun maéhan sél kanker atanapi ngajagi tina tumuh. Aya dua jinis terapi radiasi:

• Terapi radiasi éksternal nganggo mesin di luar awak pikeun ngirim radiasi kana kanker.

• Terapi radiasi internal nganggo zat radioaktif anu disegel dina jarum, siki, kabel, atanapi kateter anu disimpen langsung kana atanapi caket kanker.

Cara masihan terapi radiasi gumantung kana jinis sareng tahapan kanker anu diubaran. Terapi radiasi éksternal dianggo pikeun ngubaran seminoma.

Kémoterapi

Kémoterapi mangrupikeun pangobatan kanker anu ngagunakeun ubar-ubaran pikeun ngeureunkeun tumuhna sél kanker, boh ku maéhan sél atanapi ku cara ngeureunkeunana tina meulah. Nalika kémoterapi dicandak ku sungut atanapi disuntik kana urat atanapi otot, ubar-ubaran asup kana aliran getih sareng tiasa ngahontal sél kanker dina saluruh awak (kémoterapi sistemik). Nalika kémoterapi disimpen langsung dina cairan cerebrospinal, organ, atanapi rongga awak sapertos beuteung, ubar-ubaran utamina mangaruhan sél kanker di daérah éta (kémoterapi régional). Cara masihan kémoterapi gumantung kana jinis sareng tahapan kanker anu diubaran.

Bedah

Pasien anu ngagaduhan tumor jinak atanapi tumor sésana saatos kémoterapi atanapi terapi radiasi panginten kedah dioperasi.

Jinis anyar perlakuan anu diuji dina uji klinis.

Bagéan kasimpulan ieu ngajelaskeun perlakuan anu keur ditalungtik dina uji klinis. Éta moal nyebatkeun unggal perlakuan anyar anu ditaliti. Inpormasi ngeunaan uji klinis sayogi tina halaman wéb NCI.

Kémoterapi dosis tinggi sareng cangkok sél bobot

Dosis kémoterapi anu luhur dipasihkeun pikeun maéhan sél kanker. Sél anu séhat, kaasup sél anu ngabentuk getih, ogé ancur ku pangubaran kanker. Cangkok sél gagang mangrupikeun pangobatan pikeun ngagentos sél anu ngabentuk getih. Sél gagang (sél getih anu henteu asak) dikaluarkeun tina getih atanapi sumsum tulang pasien atanapi donor teras dibekukan sareng disimpen. Saatos pasién ngarengsekeun kémoterapi, sél sirung disimpen anu dicairkeun sareng dipasihkeun deui ka pasién ngalangkungan infus. Sél bobot anu dipasang deui janten (sareng mulangkeun) sél getih awak.

Perawatan tumor sél germ extragonadal tiasa nyababkeun efek samping.

Kanggo inpormasi ngeunaan efek samping anu disababkeun ku pangobatan kanker, tingali halaman Pangaruh Samping kami.

Pasén panginten hoyong mikir ngeunaan nyandak bagian dina sidang klinis.

Kanggo sababaraha pasién, nyandak bagian dina sidang klinis tiasa janten pilihan pangobatan anu pangsaéna. Percobaan klinis mangrupikeun bagian tina prosés panilitian kanker. Percobaan klinis dilakukeun pikeun milarian terang upami pangobatan kanker énggal aman sareng efektif atanapi langkung saé tibatan pangobatan standar.

Seueur pangobatan standar dinten ieu pikeun kanker dumasar kana uji klinis anu langkung tiheula. Pasien anu nyandak bagian dina sidang klinis tiasa nampi pangobatan standar atanapi janten diantara anu munggaran nampi pangobatan énggal.

Pasien anu nyandak bagian tina uji klinis ogé ngabantosan ningkatkeun cara kanker bakal diubaran kapayunna. Sanajan uji klinis henteu ngakibatkeun pangobatan énggal anu épéktip, aranjeunna sering ngajawab patarosan anu penting sareng ngabantosan ngalaksanakeun panilitian.

Pasén tiasa ngalebetkeun cobaan klinis sateuacan, nalika, atanapi saatos ngamimitian pangubaran kanker na.

Sababaraha uji klinis ngan ukur kaasup pasién anu henteu acan nampi pangobatan. Pangubaran anu sanés nyobian pangobatan pikeun pasién anu kanker na parantos henteu langkung saé. Aya ogé uji klinis anu nguji cara-cara anyar pikeun ngeureunkeun kanker tina ngulang deui (datang deui) atanapi ngirangan efek samping tina pangobatan kanker.

Percobaan klinis lumangsung di seueur penjuru nagara. Inpormasi ngeunaan uji klinis anu didukung ku NCI tiasa dipendakan dina halaman wéb uji coba klinis NCI. Percobaan klinis anu dirojong ku organisasi sanés tiasa dipendakan dina halaman wéb ClinicalTrials.gov.

Tés tindak lanjut panginten diperyogikeun.

Sababaraha tés anu dilakukeun pikeun nangtukeun jenis panyakit kanker atanapi pikeun terang tahapan kanker tiasa diulang. Sababaraha tés bakal teras-terasan kanggo ningali kumaha ogé perlakuanna tiasa dianggo. Kaputusan ngeunaan naha neraskeun, ngarobih, atanapi ngeureunkeun pangobatan tiasa didasarkeun kana hasil tés ieu.

Sababaraha tés bakal teras dilakukeun ti waktos ka waktos saatos perlakuan parantos réngsé. Hasil tina tés ieu tiasa nunjukkeun upami kaayaan anjeun parantos robih atanapi upami kanker parantos ngulang (wangsul). Tés ieu kadang disebat tés tindak tanduk atanapi pamariksaan.

Saatos perlakuan awal pikeun tumor sél germ extragonadal, kadar getih AFP sareng spidol tumor sanésna terus dipariksa pikeun milarian terang kumaha jalanna pangobatan.

Pilihan Perlakuan Tumor Sél germ Extragonadal

Dina Bagéan ieu

• Benign Teratoma

• Seminoma

• Nonseminoma

• Tumor Sél germ germ Extragonadal atanapi Refractory

Kanggo inpormasi ngeunaan perawatan anu dibéréndélkeun di handap, tingali bagian Ihtisar Opsi Perawatan.

Benign Teratoma

Perlakuan teratomas jinak nyaéta operasi.

Anggo pamilarian uji coba klinis kami pikeun milari uji coba klinis kanker anu didukung NCI anu nampi pasién. Anjeun tiasa milarian cobaan dumasar kana jinis kanker, umur pasién, sareng dimana cobaan dilakukeun. Inpormasi umum ngeunaan uji klinis ogé sayogi.

Seminoma

Perawatan tumor sél seminoma extragonadal germ tiasa kalebet hal-hal ieu:

• Terapi radiasi pikeun tumor leutik di hiji daérah, diteruskeun ku ngantosan awas upami aya sésa tumor saatos dirawat.

• Kémoterapi pikeun tumor atanapi tumor anu langkung ageung anu parantos nyebar. Upami tumor langkung alit tina 3 séntiméter tetep saatos kémoterapi, ngantosan waspada kieu. Upami tumor anu langkung ageung tetep saatos dirawat, bedah atanapi ngantosan waspada nuturkeun.

Anggo pamilarian uji coba klinis kami pikeun milari uji coba klinis kanker anu didukung NCI anu nampi pasién. Anjeun tiasa milarian cobaan dumasar kana jinis kanker, umur pasién, sareng dimana cobaan dilakukeun. Inpormasi umum ngeunaan uji klinis ogé sayogi.

Nonseminoma

Perawatan tumor sél germ nonseminoma extragonadal tiasa kalebet hal-hal ieu:

• Kémoterapi kombinasi dituturkeun ku operasi pikeun nyabut tumor sésana.

• Sidang klinis pangobatan anyar.

Anggo pamilarian uji coba klinis kami pikeun milari uji coba klinis kanker anu didukung NCI anu nampi pasién. Anjeun tiasa milarian cobaan dumasar kana jinis kanker, umur pasién, sareng dimana cobaan dilakukeun. Inpormasi umum ngeunaan uji klinis ogé sayogi.

Tumor Sél germ germ Extragonadal atanapi Refractory

Perawatan tumor sél germ extragonadal anu kumat (datang deui saatos dirawat) atanapi réfraktori (henteu langkung saé nalika diubaran) tiasa kalebet kieu:

• Kémoterapi.

• Sidang klinis kémoterapi dosis tinggi sareng cangkok sél bobot.

• Sidang klinis pangobatan anyar.

Anggo pamilarian uji coba klinis kami pikeun milari uji coba klinis kanker anu didukung NCI anu nampi pasién. Anjeun tiasa milarian cobaan dumasar kana jinis kanker, umur pasién, sareng dimana cobaan dilakukeun. Inpormasi umum ngeunaan uji klinis ogé sayogi.

Diajar langkung seueur ngeunaan Tumor Sél germ Extragonadal

Kanggo langkung seueur inpormasi ti National Cancer Institute ngeunaan tumor sél germ extragonadal, tingali Kaca Bumi Tumor Sel Tumang Extragonadal.

Kanggo inpormasi kanker umum sareng sumber daya sanés ti National Cancer Institute, tingali ieu:

• Ngeunaan Kanker

• Pementasan

• Kémoterapi sareng Anjeun: Pangrojong pikeun Jalma Ku Kanker

• Terapi Radiasi sareng Anjeun: Pangrojong pikeun Jalma Ku Kanker

• Ngungkulan Kanker

• Patarosan pikeun Naroskeun Dokter anjeun ngeunaan Kanker

• Pikeun Anu Salamet sareng Pangasuh