Types/head-and-neck/patient/adult/nasopharyngeal-treatment-pdq

Nasopharyngeal Kanesa Togafitiga (Matutua) Lomiga

Faʻamatalaga lautele e uiga i le kanesa nasofaryngeal

MANATU AUTU

• Nasopharyngeal cancer o se faʻamaʻi e tupu ai sela leaga (kanesa) i totonu o aano o le nasopharynx.

• Ethnic background ma le faʻaalia i le Epstein-Barr siama e mafai ona aʻafia ai le aʻafiaga o le nasopharyngeal kanesa.

• O faʻailoga ole kanesa ole nasopharyngeal e aofia ai faʻafitauli manava, tautala, poʻo faʻalogo.

• O faʻataʻitaʻiga e suʻesuʻeina le isu, faʻaʻi, ma totoga lata ane o loʻo faʻaaogaina e iloa ai (maua ai), faʻamaonia ai, ma le kanesa nasofaryngeal tulaga.

• O nisi mea e afaina ai le vavalo (avanoa o le toe faʻaleleia) ma togafitiga filifiliga.

Nasopharyngeal cancer o se faʻamaʻi e tupu ai sela leaga (kanesa) i totonu o aano o le nasopharynx.

O le nasopharynx o le pito i luga o le pharynx (faʻaʻi) i tua o le isu. O le pharynx o se pu o le pu e tusa ma le 5 inisi le umi e amata i tua o le isu ma faʻaiʻu i le pito i luga o le alavai (windpipe) ma le esophagus (o le paipa e alu atu mai le faʻaʻi i le manava). Ole ea ma meaʻai e pasia ile pharynx ile auala ile auala poʻo le esophagus. O pogaiisuisu taitai atu i le nasopharynx. O se matala i itu taʻitasi o le nasopharynx e tau atu i le taliga. O le kanesa nasofaryngeal e masani ona amata i sela feʻaveaʻi e sosolo le nasopharynx.

Anatomy o le pharynx (faʻaʻi). O le pharynx o se pu o le pu e amata i tua o le isu, alu i lalo o le ua, ma faʻaiʻu i le pito i luga o le alualu i luma ma le esophagus. O vaega e tolu o le pharynx o le nasopharynx, oropharynx, ma le hypopharynx.

O le kanesa nasofaryngeal o se ituaiga o kanesa o le ulu ma le ua.

Ethnic background ma le faʻaalia i le Epstein-Barr siama e mafai ona aʻafia ai le aʻafiaga o le nasopharyngeal kanesa.

Soʻo se mea e faʻateleina ai lou ono maua i se faʻamaʻi e taʻua o se tulaga mautinoa. O le i ai o se tulaga lamatia vaega e le o lona uiga o le a e maua i le kanesa; leai se tulaga lamatia mea taua e le o lona uiga o le ae le maua i le kanesa. Talanoa ma lau fomaʻi pe a e manatu e ono aʻafia. Mea lamatia mo kanesa nasofaring aofia ai mea nei:

• I ai o tupu’aga Saina po o Asia.

• O le aafia i le Epstein-Barr siama: O le Epstein-Barr siama na fesoʻotaʻi ma nisi kanesa, e aofia ai kanesa nasopharyngeal ma nisi lymphomas.

• Inu i le tele o le 'ava malosi.

• O faʻailoga ole kanesa ole nasopharyngeal e aofia ai faʻafitauli manava, tautala, poʻo faʻalogo.

O nei ma isi faʻailoga ma faʻailoga e ono mafua mai i le kanesa nasofaryngeal poʻo isi tulaga. Siaki i lau fomaʻi pe a iai sau mea nei:

• Se puta i le isu poʻo le ua.

• Se faai faʻaʻi.

• Faʻafitauli manava pe tautala.

• Nosebleeds.

• Faʻafitauli faʻalogo.

• Tiga pe tatagi i le taliga.

• Ulu o le ulu.

O faʻataʻitaʻiga e suʻesuʻeina le isu, faʻaʻi, ma totoga lata ane o loʻo faʻaaogaina e iloa ai (maua ai), faʻamaonia ai, ma le kanesa nasofaryngeal tulaga.

O taualumaga e fai ata o le isu ma le faʻaʻi e fesoasoani e faʻailoaina le kanesa nasofaryngeal. O le faiga sa faʻaalu e suʻe ai pe ua sosolo sela o le kanesa i isi vaega o le tino ua taʻua o le staging. Suʻega ma faʻagaioiga e iloa ai, faʻamaonia, ma faʻasolosolo kanesa nasopharyngeal e faia ae leʻi fuafuaina togafitiga.

O suʻega ma faʻagaioiga nei e mafai ona faʻaaogaina:

• Suʻega faʻaletino ma talafaʻasolopito: O se suʻega o le tino e siaki lautele faʻailoga o le soifua maloloina, e aofia ai le siakiina o faʻailoga o faʻamaʻi, pei o fulafula lymph nodes i le ua po o se isi lava mea e foliga mai e le masani ai. O se talaʻaga o amioga maʻi o le tagata maʻi ma maʻi ua tuanaʻi ma togafitiga o le a faia foi.

• Suʻega ole Neurological: Se faʻasologa o fesili ma faʻataʻitaʻiga e siaki ai le faiʻai, tuaʻula, ma neula. O le suʻega e siaki ai le tulaga faalemafaufau o le tagata, tuʻufaʻatasia, ma agavaʻa e savali masani, ma faʻafefea ona lelei maso, lagona, ma reflexes galue. E mafai foi ona taʻua ole neuro exam poʻo le neurologic exam.

• Biopsy: O le aveʻesea o sela poʻo sela ina ia mafai ona vaʻaia i latou i lalo o le mikerosekope e se fomaʻi faʻapitoa e siaki faʻailoga o le kanesa. Ua aveʻese le faʻataʻitaʻi o le tino i se tasi o auala nei:

• Nasoscopy: O se taualumaga e tilotilo ai i totonu o le isu mo le le masani ai eria. Ua faʻaofiina se nasoscope i le isu. O le nasoscope o se mea manifinifi e pei o se mea faʻapipiʻi ma se moli ma se tioata e vaʻai ai. E ono iai foʻi se mea faigaluega e aveʻese ai faʻamaʻi o le tino, e siakiina i lalo ole microscope mo faʻailoga o le kanesa.

• Maualuga endoscopy: O se faʻagaioiga e vaʻai i totonu o le isu, faʻaʻi, esophagus, manava, ma le duodenum (muamua vaega o le laʻau laiti, latalata i le manava). O le endoscope e tuʻuina i totonu o le gutu ma totonu o le esophagus, manava, ma le duodenum. O le endoscope o se mea manifinifi e pei o se mea faʻapipiʻi ma se moli ma se tioata e vaʻai ai. E mafai foi ona i ai se mea faigaluega e aveese tisaini faʻataʻitaʻiga. O siama tipi e siakiina i lalo o le microscope mo faʻailoga o le kanesa.

• MRI (maneta resonance imaging): O se faʻagaioiga e faʻaaogaina ai maneta, galu o leitio, ma se komepiuta e faia ai ni faʻasologa o auiliiliga ata o vaega i totonu o le tino. O lenei faiga e taʻua o le faaniukilia resonance imaging (NMRI).

• CT scan (CAT scan): O se faʻasologa e faia ai se faʻasologa o auiliiliga o ata o vaega i totonu o le tino, e pei o le pusa ma luga puta, ave mai itu eseese. O ata e faia e se komipiuta fesoʻotaʻi i le x-ray masini. E mafai ona tuiina se vali i totonu o se alatoto pe folo e fesoasoani ai i totoga poʻo aano o loʻo faʻaali manino mai. O lenei faiga e taʻua o le tomography compute, komepiuta tomography, poʻo le computerial axial tomography.

Comprehensive tomography (CT) scan le ulu ma le ua. O le tagata maʻi o loʻo taʻoto i luga o le laulau e faʻasolosolo ai i le CT scanner, e puʻeina ata o ata i totonu o le ulu ma le ua.

• PET scan (positron emission tomography scan): O se taualumaga e suʻe ai sela tuma leaga i le tino. O se vaega laʻititi o le radioactive suka (suka) e tui i totonu o le uaua. O le PET scanner e faʻataʻamilomilo i le tino ma faia se ata o loʻo faʻaaogaina ai le kulukose i le tino. O sela mama na maua ai le pupula o loʻo faʻaali mai i le ata aua e sili atu le malosi o latou tino ma tele ai le suka nai lo o sela masani. PET scans mafai ona faʻaaogaina e suʻe ai kan kanesa nasopharyngeal ua sosolo atu i le ponaivi. O isi taimi o le PET scan ma le CT scan e faia i le taimi e tasi. Afai e i ai se kanesa, o lenei faʻateleina le avanoa o le a maua ai.

• Suʻega ole ultrasound: O se faʻataʻitaʻiga e oso ai i luga le manava o galu (ultrasound) mai okeni i totonu o le manava ma fai ai ni siuleo. O siʻuleo faia se ata o tino tino faʻaigoaina o le sonogram. O le ata e mafai ona lolomiina e vaʻai mulimuli i ai.

• Chest x-ray: O le ave o le totoga ma ponaivi i totonu o le pusa. O le x-ray o se ituaiga o utupoto malosi e mafai ona ui atu i le tino ma alu i ata tifaga, ma faia ai se ata o vaega o loʻo i totonu o le tino.

• Suʻesuʻega o le vailaʻau o le toto : O se faʻataʻitaʻiga e siaki ai le toto faʻataʻitaʻi e fua ai le aofaʻi o ni vailaʻau ua faʻasaʻolotoina i le toto e totoga ma aano o le tino. O se le masani ai (maualuga pe maualalo ifo nai lo le masani ai) aofaʻi o se vailaʻau mafai ona avea ma faʻailoga o faʻamaʻi.

• Faitau atoa le toto (CBC): O se faʻasologa e tosoina ai se faʻataʻitaʻiga o le toto ma siaki mo mea nei:

• Le aofaʻi o sela mūmū, sela papaʻe o le tagata, ma peleti.

• Le aofaʻi ole hemoglobin (o le polotini e aveina le okesene) i sela mumu mumu.

• O le vaega o le toto faʻataʻitaʻiga faia aʻe i sela mumu toto.

• Epstein-Barr virus (EBV) faʻataʻitaʻiga: O se suʻega toto e siaki ai ni vailaʻau o le Epstein-Barr siama ma DNA faʻailoga o le Epstein-Barr siama. O mea ia e maua i le toto o tagata mamaʻi na aafia i le EBV.

• Suʻega ole HPV (suʻega ole tagata papillomavirus): O se suʻesuʻega ile fale suesue na faʻaaoga e siaki ai se vaega ole tino mo nisi ituaiga o faʻamaʻi pipisi ole HPV. O lenei suʻega e faia ona o le kanesa nasofaryngeal mafai ona mafua mai i le HPV.

• Suʻega o faʻalogo: O se taualumaga e siaki ai pe faʻalogo malu ma leo leotetele ma leo maualalo ma maualuluga leo mafai ona lagonaina. E tofu le taliga ma siaki eseese.

O nisi mea e afaina ai le vavalo (avanoa o le toe faʻaleleia) ma togafitiga filifiliga.

O le vavalo (avanoa o le toe faʻaleleia) ma togafitiga filifiliga faʻamoemoeina i lalo:

• O le tele o le tumo.

• O le tulaga o le kanesa, e aofia ai pe o le kanesa ua salalau atu i le tasi pe sili atu lymph nodes i le ua.

• Ole maualuga ole vaega ole EBV ma faʻailoga ole EBV-DNA ile toto aʻo leʻi maeʻa togafitiga.

Isi mea e ono aʻafia ai vavalalata aofia:

• Tausaga

• Vaitaimi umi ile va ole biopsy male amataga ole radiation therapy.

• Talafaʻasolopito o aiga.

• Ula tapaa.

• Iʻa masima i le taumafataga

Laasaga o le kanesa nasopharyngeal

MANATU AUTU

• A maeʻa ona maua le kanesa nasofaryngeal, ona faia lea o suʻesuʻega e saili ai pe ua sosolo sela o le kanesa i totonu o le nasopharynx poʻo isi vaega o le tino.

• E tolu auala e sosolo ai le kanesa ile tino.

• E mafai ona sosolo le kanesa mai le amataga o isi vaega o le tino.

• O laʻasaga o loʻo sosoʻo e faʻaogaina mo le kanesa nasofaryngeal:

• Vaega 0

• Vaega I

• Vaega II

• Vaega III

• Vaega IV

• A maeʻa le taotoga, e ono suia le tulaga o le kanesa ma e manaʻomia tele nisi togafitiga.

A maeʻa ona maua le kanesa nasofaryngeal, ona faia lea o suʻesuʻega e saili ai pe ua sosolo sela o le kanesa i totonu o le nasopharynx poʻo isi vaega o le tino.

O le auala na faʻaalu e suʻe ai pe o le kanesa ua sosolo i totonu o le nasopharynx poʻo isi vaega o le tino ua taʻua o le staging. O faʻamatalaga na aoina mai le faiga o faʻataʻitaʻiga e iloa ai le tulaga o le faʻamaʻi. E taua le iloa o le tulaga ina ia mafai ona fuafua togafitiga. O iʻuga o suʻega na faʻaaoga e suʻe ai le kanesa nasofaryngeal e masani foi ona faʻaaoga e faʻavae ai le faʻamaʻi. (Vaʻai le vaega o Faʻamatalaga Lautele.)

E tolu auala e sosolo ai le kanesa ile tino.

E mafai ona sosolo le kanesa ile sela, le sela, ma le toto.

• Pepa solo Ua sosolo le kanesa mai le mea na amata ai i le tuputupu aʻe i nofoaga lata ane.

• Lymph faiga. E salalau le kanesa mai le mea na amata mai ai le ulufale i totonu o le lymph system. O le kanesa e fealualuaʻi e ala i alatoto i isi vaega o le tino.

• Toto. O le kanesa e sosolo mai le mea na amata ai i le alu i totonu o le toto. O le kanesa e fealuaʻi solo i ala toto i isi vaega o le tino.

E mafai ona sosolo le kanesa mai le amataga o isi vaega o le tino.

A sosolo le kanesa i seisi vaega o le tino, e taʻua o le metastasis. O sela o le kanesa e gagau ese mai le mea na latou amata ai (le faʻavae muamua) ma feoaʻi i totonu o le lymph system poʻo le toto.

• Lymph faiga. O le kanesa e alu i totonu o le lymph system, femalagaaʻi i totonu o lymph vessel, ma fausia ai se tuma (metastatic tumo) i se isi vaega o le tino.

• Toto. O le kanesa e oso i totonu o le toto, e ui atu i ala o le toto, ma fausia ai se tuma (metastatic tumo) i se isi vaega o le tino.

O le tumupa metastatic o le tutusa ituaiga kanesa ma le tuma autu. Mo se faʻataʻitaʻiga, afai e sosolo le kanesa nasofaryngeal i le mama, o sela kanesa i le mama o moni nasopharyngeal kanesa sela. O le faʻamaʻi o le kanesa nasofaryngeal metastatic, ae le o le kanesa kanesa.

O laʻasaga o loʻo sosoʻo e faʻaogaina mo le kanesa nasofaryngeal:

Vaega 0

I le tulaga 0, o sela le masani ai e maua i le ie ufiufi o le nasopharynx. O nei sela le masani ai ono avea ma kanesa ma salalau i latalata masani masani. O le tulaga 0 e taʻua foi ole carcinoma in situ.

Vaega I

I le tulaga I, o le kanesa ua fausiaina ma le kanesa:

• e naʻo le nasopharynx e maua ai; pe

• ua sosolo mai le nasopharynx i le oropharynx ma / pe i le isu nasal.

Ole lapoʻa ole tumo e masani ona fua ile senimita (cm) poʻo le inisi. Meaʻai masani e mafai ona faʻaaogaina e faʻaalia ai le tele o le tumo ile cm e aofia ai: le pi (1 cm), o le pinati (2 cm), o le vine (3 cm), o le uoleni (4 cm), o le lime (5 cm poʻo le 2 inisi), o le fuamoa (6 cm), o le pīsi (7 cm), ma le moli (10 cm poʻo le 4 inisi).

Vaega II

I le tulaga II, o se tasi o mea nei e moni:

• Ua sosolo le kanesa i le tasi pe sili atu lymph nodes i le tasi itu o le ua ma / pe i le tasi pe sili atu lymph nodes i le tasi poʻo le lua itu o le tua o le faai. O afaina o lymph node e 6 senitimita pe laʻititi atu. Ua maua le kanesa:

• i le nasopharynx na pe na salalau mai le nasopharynx i le oropharynx ma / pe i le isu nasal; pe

• naʻo vaega o le limula i le ua. O sela o le kanesa i totonu o lymph nodes ua aafia i le Epstein-Barr siama (o se siama e fesoʻotaʻi ma le kanesa nasopharyngeal).

• Kanesa ua sosolo atu i le parapharyngeal avanoa ma / pe latalata i maso. O le kanesa atonu na sosolo foi i le tasi pe sili atu lymph nodes i le tasi itu o le ua ma / pe i le tasi pe sili atu lymph nodes i le tasi poʻo le lua itu o le tua o le faʻaʻi. O afaina o lymph node e 6 senitimita pe laʻititi atu.

Vaega III

I le tulaga III, o se tasi o mea nei e moni:

• Ua sosolo le kanesa i le tasi pe sili atu lymph nodes i itu uma o le ua. O afaina o lymph node e 6 senitimita pe laʻititi atu. Ua maua le kanesa:

• i le nasopharynx na pe na salalau mai le nasopharynx i le oropharynx ma / pe i le isu nasal; pe

• naʻo vaega o le limula i le ua. O sela o le kanesa i totonu o lymph nodes ua aafia i le Epstein-Barr siama (o se siama e fesoʻotaʻi ma le kanesa nasopharyngeal).

• Kanesa ua sosolo atu i le parapharyngeal avanoa ma / pe latalata i maso. Ua sosolo foi le kanesa i le tasi pe sili atu lymph nodes i itu uma o le ua. O afaina o lymph node e 6 senitimita pe laʻititi atu.

• Ua sosolo le kanesa i ponaivi o le pito i lalo o le ulupoo, o ponaivi i le ua, maso auvae, ma / poʻo le sinusia siomia le isu ma mata. O le kanesa atonu na sosolo foi i le tasi pe sili atu lymph nodes i le tasi poʻo le lua itu o le ua ma / poʻo tua o le faʻaʻi. O afaina o lymph node e 6 senitimita pe laʻititi atu.

Vaega IV

Vaega IV e vaevaeina i laʻasaga IVA ma le IVB.

• I le tulaga IVA:

• O le kanesa ua sosolo atu i le faiʻai, o neura cranial, o le hypopharynx, o le salivary gland i luma o le taliga, o le ponaivi faataamilo i le mata, ma / po o le vaivai vaega o le auvae. O le kanesa atonu na sosolo foi i le tasi pe sili atu lymph nodes i le tasi poʻo le lua itu o le ua ma / poʻo tua o le faʻaʻi. O afaina o lymph node e 6 senitimita pe laʻititi atu; pe

• Ua sosolo le kanesa i le tasi pe sili atu lymph nodes i le tasi poʻo le lua itu o le ua. Ole lapoʻa nate afaina e lapoʻa nai lo le 6 senitimita ma / pe maua ile pito maualalo ole ua.

• I le tulaga IVB: O le kanesa ua sosolo i tala atu o lymph nodes i le ua i mamao lymph node, e pei o na i le va o mama, lalo o le ponaivi, poʻo le armpit po o le groin, poʻo isi vaega o le tino, pei o le mama, ponaivi, poʻo le ate.

A maeʻa le taotoga, e ono suia le tulaga o le kanesa ma e manaʻomia tele nisi togafitiga.

Afai o le kanesa ua aveʻesea e ala i taotoga, o le a suʻesuʻeina e se fomaʻi faʻapitoa se vaega o le kanesa i lalo o le microscope O isi taimi, o le suʻesuʻega o le pathologist e mafua ai le suia i le tulaga o le kanesa ma tele togafitiga pe a uma taotoga.

Kanesa faʻaaoga faʻafuaseʻi

Kanesa nasopharyngeal faifai pea o le kanesa ua toe tupu (toe foi mai) ina ua uma na togafitia. O le kanesa atonu e toe foi mai i le nasopharynx po o isi vaega o le tino.

Togafitiga Option Vaaiga lautele

MANATU AUTU

• E i ai ituaiga eseese o togafitiga mo tagata mamaʻi ma le kanesa nasopharyngeal.

• Tolu ituaiga o faʻasologa togafitiga e faʻaogaina:

• Radiation togafitiga

• Chemotherapy

• Taotoga

• Fou ituaiga o togafitiga o loʻo faʻataʻitaʻia i falemaʻi tofotofoga.

• Togafitiga mo kan kanesa nasopharyngeal ono mafua ai aafiaga itu.

• Tagata gasegase ono manaʻo e mafaufau e uiga i le auai i le faʻataʻitaʻiina o togafitiga.

• E mafai e tagata maʻi ona ulufale i faʻataʻitaʻi i falemaʻi muamua, i le taimi pe amataina o latou kanesa.

• Atonu e manaʻomia ni suʻega tulitatao.

E i ai ituaiga eseese o togafitiga mo tagata mamaʻi ma le kanesa nasopharyngeal.

Eseese ituaiga togafitiga e avanoa mo tagata mamaʻi e maua i le kanesa nasopharyngeal. Nisi togafitiga e masani (o le taimi nei faʻaogaina togafitiga), ma nisi o loʻo tofotofoina i falemaʻi tofotofoga. O se togafitiga faʻafomaʻi faʻataʻitaʻi o se suʻesuʻega suʻesuʻega e fesoasoani e faʻaleleia ai togafitiga i le taimi nei pe maua ai faʻamatalaga i fou togafitiga mo tagata mamaʻi ma kanesa. A faʻataʻitaʻia faʻataʻitaʻi falemaʻi o se togafitiga fou e sili atu le lelei nai lo le faʻataʻitaʻiga masani, o le togafitiga fou e mafai ona avea ma masani togafitiga. Tagata gasegase ono manaʻo e mafaufau e uiga i le auai i le faʻataʻitaʻiina o togafitiga. O faʻataʻitaʻi faʻafomaʻi e naʻo tagata mamaʻi e leʻi amataina togafitiga.

Tolu ituaiga o faʻasologa togafitiga e faʻaogaina:

Radiation togafitiga

Radiation therapy o se togafitiga o le kanesa e faʻaaoga ai le malosi-x-ave poʻo isi ituaiga o radiation e fasiotia sela kanesa pe taofia ai latou mai le tutupu. E lua ituaiga o faʻamalositino togafitiga:

• O togafitiga i fafo atu e faʻaaogaina ai le masini i fafo atu o le tino e lafo ai le faʻasolosolo i le kanesa.

Fafo-utupoto radiation togafitiga o le ulu ma le ua. O se masini e faʻaaoga e faʻatutu ai le maualuga-malosi radiation i le kanesa. E mafai e le masini ona faʻataʻamilo i le tagata maʻi, ma tuʻuina atu le faʻasasaʻo mai le tele o itu eseese e maua ai le tele o togafitiga. O le mesh mask e fesoasoani e taofi le ulu ma le ua o le tagata maʻi mai le minoi i le taimi o togafitiga. Laʻititi vaitusi vaitusi ua tuu i luga o le ufimata. O vaitusi vaitusi o loʻo faʻaaogaina e tuʻufaʻatasia ai le masini paʻu i le tulaga e tasi aʻo leʻi faia togafitiga taʻitasi.

Nisi auala o le tuʻuina atu radiation togafitiga mafai ona fesoasoani taofia radiation mai le faʻaleagaina latalata soifua maloloina aano. Nei ituaiga o radiation togafitiga aofia ai mea nei:

• Intensity-modulated radiation therapy (IMRT): IMRT o se ituaiga o 3-dimensional (3-D) radiation togafitiga e faʻaaogaina ai se komepiuta e fai ai ata o le tele ma foliga o le tumo. Manifinifi utupoto o radiation o eseʻese malosiaga (malosiʻaga) e faʻatatau i le tumo mai le tele o itu. Faʻatusatusa i le faʻataʻitaʻiga o togafitiga o le radiation, o le malosi-fesuiaʻi o le radiation therapy atonu e tau le maua ai i le gutu mago.

• Stereotactic radiation therapy: O le maʻa ulu ulu e faʻapipiʻi i le ulupoʻo e taofi le ulu i le taimi o le togafitiga togafitiga. O se masini e faʻatonuina le faʻasasaʻo tuusaʻo i le tumo. O le aofaʻi o vailaʻau o le radiation ua vaevaeina i ni nai laʻititi tui tuʻuina mai i luga o ni nai aso. O lenei faiga e taʻua o le stereotactic fafo-beam radiation therapy ma le stereotaxic radiation therapy.

• O togafitiga i totonu e faʻaaogaina ai le vailaʻau faʻamalosi tino ua faʻamau i nila, fatu, uaea poʻo lapisi na tuʻu saʻo i totonu pe latalata i le kanesa.

O le auala e tuʻuina atu ai le togafitiga faʻasolosolo e faʻamoemoe i le ituaiga ma le tulaga o le kanesa o loʻo togafitia. O togafitiga i fafo ma totonu o loʻo faʻaaogaina e togafitia ai le kanesa ole nasofaryngeal.

O togafitiga o le radiation i fafo atu o le thyroid poʻo le pituitary gland e mafai ona suia ai le auala e galue ai le tiro. O se suʻega toto e siaki ai le maualuga o le homoneoneone i le toto na faia muamua ma pe a maeʻa togafitiga faʻamautinoa ia mautinoa o galue lelei le toto tiroida. E taua foʻi le siaki e le fomaʻi nifo nifo, pulu, ma le gutu o le tagata maʻi, ma faʻaleleia ni faʻafitauli o iai nei aʻo leʻi amataina le faʻamalolo.

Chemotherapy

Chemotherapy o se kanesa togafitiga e faʻaaogaina ai vailaʻau e taofi ai le tuputupu aʻe o kanesa sela, a le o le fasiotia o sela poʻo le taofiina latou mai le vaeluaina. A o le chemotherapy e ave e le gutu pe tui i totonu o le uaua poʻo musele, o vailaʻau e ulufale i le toto ma mafai ona oʻo atu i kanesa sela i le tino atoa (systemic chemotherapy). A tuʻu saʻo le chemotherapy i le vai o le cerebrospinal, o se okeni, poʻo se tino o le tino e pei o le manava, o vailaʻau e tele lava ina aʻafia ai sela o le kanesa i na eria (chemotherapy faʻaitumalo). O le auala e tuʻuina atu ai le chemotherapy e faʻamoemoe i le ituaiga ma le tulaga o le kanesa o loʻo togafitia.

Chemotherapy mafai ona tuuina atu pe a maeʻa togafitiga togafitiga e fasioti soʻo se kanesa sela o loʻo totoe. Togafitiga faia ina ua maeʻa togafitiga radiation, e tuʻu i lalo le aʻafiaga o le kanesa o le a toe foi mai, ua taʻua o le adjuvant therapy.

Vaʻai Vailaʻau Faʻamaonia mo le Kanesa ma le Ua o le kanesa mo nisi faʻamatalaga. (Nasopharyngeal kanesa o se ituaiga o le ulu ma le ua kanesa.)

Taotoga

O le taotoga ose auala e iloa ai pe o iai le kanesa, e aveʻese le kanesa mai le tino, pe toe faʻaleleia se vaega o le tino. Faʻaigoaina foi o le taʻotoga. O taotoga e faʻaogaina i nisi taimi mo kanesa ole nasopharyngeal e le tali atu ile togafitiga ole radiation. A faʻapea ua sosolo le kanesa i le lymph nodes, e ono aveʻese e le fomaʻi neula ma isi sela i le ua.

Fou ituaiga o togafitiga o loʻo faʻataʻitaʻia i falemaʻi tofotofoga.

Faʻamatalaga e uiga i falemaʻi tofotofoga e avanoa mai le NCI 'upega tafaʻilagi.

Togafitiga mo kan kanesa nasopharyngeal ono mafua ai aafiaga itu.

Mo faʻamatalaga e uiga i aʻafiaga e mafua mai i togafitiga mo kanesa, vaʻai la matou Itu Itu Aʻoga itulau.

Tagata gasegase ono manaʻo e mafaufau e uiga i le auai i le faʻataʻitaʻiina o togafitiga.

Mo nisi tagata mamaʻi, o le auai i le faʻataʻitaʻiina o le falemaʻi atonu o le filifiliga sili lea ona lelei. O faʻataʻitaʻiga faʻafomaʻi o vaega ia o suʻesuʻega o le kanesa. O faʻataʻitaʻi faʻafomaʻi togafitiga e faia ia iloa ai pe o saogalemu ma aoga pe sili atu le lelei o togafitiga o kanesa fou nai lo le togafitiga masani.

Ole tele o aso nei togafitiga masani mo le kanesa e faʻavae i luga o muamua falemaʻi tofotofoga. Tagata mamaʻi na auai i le faʻataʻitaʻiina o faʻataʻitaʻi mafai ona maua le faʻasologa masani pe i ai i le muamua e mauaina se faʻafouga fou.

O tagata mamaʻi e auai i faʻataʻitaʻiina o falemaʻi e fesoasoani foi e faʻaleleia le auala e togafitia ai le kanesa i le lumanaʻi. Tusa lava pe le faʻataʻitaʻia togafitiga faʻamalositino i ni togafitiga fou lelei, latou te masani ona taliina fesili taua ma fesoasoani e faʻagasolo i luma suʻesuʻega.

E mafai e tagata maʻi ona ulufale i faʻataʻitaʻi i falemaʻi muamua, i le taimi pe amataina o latou kanesa.

Nisi faʻataʻitaʻi faʻamasinoga e naʻo tagata mamaʻi e leʻi mauaina togafitiga. O isi tofotofoga faʻataʻitaʻi togafitiga mo tagata mamaʻi o latou kanesa ua le maua sili lelei. E i ai foʻi faʻataʻitaʻi faʻataʻitaʻi e faʻataʻitaʻia ni auala fou e taofi ai le kanesa mai le toe tupu (toe foʻi mai) pe faʻaititia itu leaga o togafitiga o le kanesa.

O loʻo fai faʻataʻitaʻi ile falemaʻi ile tele o vaega ole atunuʻu. Faʻamatalaga e uiga i falemaʻi tofotofoga lagolagoina e NCI mafai ona maua i luga o NCI o falemaʻi suʻesuʻega suʻega itulau web. O faʻataʻitaʻi faʻapitoa e lagolagoina e isi faʻalapotopotoga e mafai ona maua i luga o le upega tafailagi a le ClinicalTrials.gov.

Atonu e manaʻomia ni suʻega tulitatao.

O nisi o suʻega na faia e suʻe ai le kanesa pe maua ai le tulaga o le kanesa atonu e toe faia. O nisi suʻega o le a toe faia ina ia iloa ai pe faʻafefea ona lelei le togafitiga. O faʻaiuga pe faʻaauau, suia, pe taofi togafitiga e ono faʻavae i luga o iʻuga o nei suʻega.

O nisi o suʻega o le a faʻaauau ona faia mai lea taimi i lea taimi pe a maeʻa togafitiga. O iʻuga o nei suʻega e mafai ona faʻaalia pe ua suia lou tulaga pe ua toe fai le kanesa (toe foʻi mai). O nei suʻega e taʻua i nisi taimi o suʻega tulitatao poʻo siaki siaki.

Togafitiga o filifiliga i le tulaga

I Lenei Vaega

• Laʻasaga I Nasopharyngeal Kanesa

• Laʻasaga II Nasopharyngeal Kanesa

• Vasega III Nasopharyngeal Kanesa

• Vaega IV Nasopharyngeal Kanesa

Mo faʻamatalaga e uiga i togafitiga o loʻo lisi atu i lalo, vaʻai le vaega Option o Togafitiga Otootoga vaega.

Laʻasaga I Nasopharyngeal Kanesa

Togafitiga o le kanesa ou nasopharyngeal kanesa e masani lava radiation togafitiga i le tumo ma lymph nodes i le ua.

Faʻaaoga la matou suʻesuʻega faʻasolosolo suʻesuʻega e saili ai faʻamaʻi o le kanesa o loʻo lagolagoina e le NCI o loʻo taliaina tagata mamaʻi. E mafai ona e suʻesuʻeina suʻega faʻavae i le ituaiga kanesa, le matua o le tagata maʻi, ma le mea o loʻo faia ai faʻamasinoga. Lautele faʻamatalaga e uiga i falemaʻi tofotofoga o loʻo avanoa foi.

Laʻasaga II Nasopharyngeal Kanesa

Togafitiga o le tulaga II nasopharyngeal kanesa ono aofia ai mea nei:

• Chemotherapy na tuʻuina atu ma togafitiga o le radiation, ona sosoʻo ai lea ma le tele o chemotherapy.

• Laulelei togafitiga i le tumo ma lymph nodes i le ua.

Faʻaaoga la matou suʻesuʻega faʻasolosolo suʻesuʻega e saili ai faʻamaʻi o le kanesa o loʻo lagolagoina e le NCI o loʻo taliaina tagata mamaʻi. E mafai ona e suʻesuʻeina suʻega faʻavae i le ituaiga kanesa, le matua o le tagata maʻi, ma le mea o loʻo faia ai faʻamasinoga. Lautele faʻamatalaga e uiga i falemaʻi tofotofoga o loʻo avanoa foi.

Vasega III Nasopharyngeal Kanesa

Togafitiga o le tulaga III kanesa nasopharyngeal ono aofia ai mea nei:

• Chemotherapy na tuʻuina atu i le faʻamalositino togafitiga, lea e mafai ona mulimuli mai ma sili atu chemotherapy.

• Radiation togafitiga.

• Radiation togafitiga sosoo ai ma le taotoga e aveʻese ai le kanesa-aofia lymph nodes i le ua o totoe pe toe foi mai pe a uma togafitiga radiation.

• O se falemaʻi faʻataʻitaʻi o chemotherapy na tuʻuina atu muamua, ma, pe a maeʻa togafitiga faʻasolosolo.

Faʻaaoga la matou suʻesuʻega faʻasolosolo suʻesuʻega e saili ai faʻamaʻi o le kanesa o loʻo lagolagoina e le NCI o loʻo taliaina tagata mamaʻi. E mafai ona e suʻesuʻeina suʻega faʻavae i le ituaiga kanesa, le matua o le tagata maʻi, ma le mea o loʻo faia ai faʻamasinoga. Lautele faʻamatalaga e uiga i falemaʻi tofotofoga o loʻo avanoa foi.

Vaega IV Nasopharyngeal Kanesa

Togafitiga o le kanesa IV nasopharyngeal kanesa ono aofia ai mea nei:

• Chemotherapy na tuʻuina atu ma togafitiga o le radiation, ona sosoʻo ai lea ma le tele o chemotherapy.

• Radiation togafitiga.

• Radiation togafitiga sosoo ai ma le taotoga e aveʻese ai le kanesa-aofia lymph nodes i le ua o totoe pe toe foi mai pe a uma togafitiga radiation.

• Chemotherapy mo le kanesa ua metastasized (salalau) i isi vaega o le tino.

• O se falemaʻi faʻataʻitaʻi o chemotherapy na tuʻuina atu muamua, ma, pe a maeʻa togafitiga faʻasolosolo.

Faʻaaoga la matou suʻesuʻega faʻasolosolo suʻesuʻega e saili ai faʻamaʻi o le kanesa o loʻo lagolagoina e le NCI o loʻo taliaina tagata mamaʻi. E mafai ona e suʻesuʻeina suʻega faʻavae i le ituaiga kanesa, le matua o le tagata maʻi, ma le mea o loʻo faia ai faʻamasinoga. Lautele faʻamatalaga e uiga i falemaʻi tofotofoga o loʻo avanoa foi.

Filifiliga mo Togafitiga mo le Kanesa Toe Faʻafuaseʻi

Mo faʻamatalaga e uiga i togafitiga o loʻo lisi atu i lalo, vaʻai le vaega Option o Togafitiga Otootoga vaega.

Togafitiga o le kanesa nasopharyngeal faifai pea ono aofia ai mea nei:

• Malosiʻaga-faʻasolosoloina togafitiga faʻasolosolo, stereotactic radiation togafitiga, poʻo totonu radiation togafitiga.

• Taotoga.

• Chemotherapy.

• O se falemaʻi faʻataʻitaʻi o chemotherapy.

• O se falemaʻi faʻataʻitaʻi o le stereotactic radiation togafitiga.

Faʻaaoga la matou suʻesuʻega faʻasolosolo suʻesuʻega e saili ai faʻamaʻi o le kanesa o loʻo lagolagoina e le NCI o loʻo taliaina tagata mamaʻi. E mafai ona e suʻesuʻeina suʻega faʻavae i le ituaiga kanesa, le matua o le tagata maʻi, ma le mea o loʻo faia ai faʻamasinoga. Lautele faʻamatalaga e uiga i falemaʻi tofotofoga o loʻo avanoa foi.

Ia Aʻoaʻo Atili e Uiga ile Kanivaryngeal Kanesa

Mo nisi faʻamatalaga mai le National Cancer Institute e uiga i le kanesa nasofaryngeal, vaʻai i mea nei:

• Ulu ma le ua o le kanesa Itulau Fale

• Tautala Tautala o Chemotherapy ma Ulu / Uila Susulu

• Fualaʻau Faʻamaonia mo le Kanesa ma le Ua o le ua

• Ulu ma le ua ua

Mo faʻamatalaga lautele o le kanesa ma isi mea taua mai le National Cancer Institute, vaʻai i mea nei:

• E uiga i le kanesa

• Faʻavaeina

• Chemotherapy ma Oe: Lagolago mo Tagata Maʻi Kanesa

• Radiation Therapy ma Oe: Lagolago mo Tagata e I ai le Kanesa

• Faʻafitauli ma le Kanesa

• Fesili e Fesili ai Lau Fomaʻi e uiga i le Kanesa

• Mo Tagata Faasao ma Tagata Taʻitaʻi