Types/esophageal/patient/child-esophageal-treatment-pdq

Tamaiti Esophageal Kanesa Togafitiga (®) –Patient Version

Lautele Faʻamatalaga E uiga i Tamaiti Esophageal Kanesa

MANATU AUTU

• Esophageal cancer o se faʻamaʻi e tupu ai sela leaga (kanesa) i sela o le esophagus.

• O le iai o le gastroesophageal reflux poʻo le Barrett esophagus e ono faʻateleina ai le ono maua i le kanesa o le esophageal.

• O faʻailoga ma faʻailoga o le kanesa esophage e aofia ai faʻafitauli folo le folo ma le paʻu o pauna.

• O faʻataʻitaʻiga e suʻesuʻeina le esophagus e faʻaaoga e fesoasoani ai i le faʻamaonia o le kanesa o le esophage.

• O nisi mea e afaina ai le vavalo (avanoa o le toe faʻaleleia).

Esophageal cancer o se faʻamaʻi e tupu ai sela leaga (kanesa) i sela o le esophagus.

O le esophagus o le papaʻu, muscular tube e faʻatosina meaai ma suavai mai le faʻaʻi i le manava. O le puipui o le esophagus e faia i luga o le tele o vaega o aano o le tino, e aofia ai mucous membrane, maso, ma fesoʻotaʻiga aano. Ole tele ole tuma ole faʻaʻautama i tamaiti e amata ile manifinifi ma sela mafolafola o loʻo laina totonu o le esofagus (e taʻua ole squamous cell carcinoma ole esophagus) ma salalau fafo ile isi vaega pe a tupu. O nisi o papala o le esophageal e amata i totonu o mucus-secreting glands o le esophagus (e taʻua o le adenocarcinoma o le esophagus).

O le papala ole faʻaʻofuofu e ono lelei (ae leʻo le kanesa) pe leaga (kanesa).

O le esophagus ma le manava o vaega ia o le pito i luga o le gastrointestinal (digestive) system.

O le iai o le gastroesophageal reflux poʻo le Barrett esophagus e ono faʻateleina ai le ono maua i le kanesa o le esophageal.

Soo se mea e faʻateleina ai lou avanoa e maua ai i se faʻamaʻi e taʻua o se tulaga lamatia. O le i ai o se tulaga lamatia vaega e le o lona uiga o le a e maua i le kanesa; leai se tulaga lamatia mea taua e le o lona uiga o le ae le maua i le kanesa. Talanoa ma lau fomaʻi lau tama peʻa e manatu e ono aʻafia lau tama.

Mea lamatia mo kanesa esophageal aofia ai mea nei:

• Mauaina ole gastroesophageal reflux.

• I ai le Barrett esophagus.

• O le foloina o vailaʻau, lea e ono mu ai le esofagus.

O faʻailoga ma faʻailoga o le kanesa esophage e aofia ai faʻafitauli folo le folo ma le paʻu o pauna.

O nei ma isi faʻailoga ma faʻailoga e ono mafua mai i le kanesa esophage poʻo isi tulaga.

Siaki ma lau fomaʻi lau tama pe afai o iai i lau tama mea nei:

• Faʻafitauli folo.

• Paʻu pauna.

• Toʻafilemu ma tale.

• Fuafua ma le manava o le fatu.

• Faʻalu ile maʻi ole toto.

• Maʻa o le toto i le sputum (mucus tale mai luga o le mama).

O faʻataʻitaʻiga e suʻesuʻeina le esophagus e faʻaaoga e fesoasoani ai i le faʻamaonia o le kanesa o le esophage.

O suʻega ma faʻagaioiga nei e mafai ona faʻaaogaina:

• Suʻega faʻaletino ma talaʻaga o le soifua maloloina: O se suʻega o le tino e siaki lautele faʻailoga o le soifua maloloina, e aofia ai le siakiina o faʻailoga o faʻamaʻi, pei o lumps poʻo se isi lava mea e foliga mai e le masani ai. O se talaʻaga o amioga maʻi o le tagata maʻi ma maʻi ua tuanaʻi ma togafitiga o le a faia foi.

• Chest x-ray: O le ave o le totoga ma ponaivi i totonu o le pusa. O le x-ray o se ituaiga o utupoto malosi e mafai ona ui atu i le tino ma alu i ata tifaga, ma faia ai se ata o vaega o loʻo i totonu o le tino.

• CT scan (CAT scan): O se faʻasologa e faia ai se faʻasologa o auiliiliga o ata o vaega i totonu o le tino, na aumaia mai i itu eseese. O ata e faia e se komipiuta fesoʻotaʻi i le x-ray masini. E mafai ona tuiina se vali i totonu o se alatoto pe folo e fesoasoani ai i totoga poʻo aano o loʻo faʻaali manino mai. O lenei faiga e taʻua o le tomography compute, komepiuta tomography, poʻo le computerial axial tomography.

• PET scan (positron emission tomography scan): O se taualumaga e suʻe ai sela mama o le tino i le tino. O se vaega laʻititi o le radioactive suka (suka) e tui i totonu o le uaua. O le PET scanner e faʻataʻamilomilo i le tino ma faia se ata o loʻo faʻaaogaina ai le kulukose i le tino. O sela mama na maua ai le pupula o loʻo faʻaali mai i le ata aua e sili atu le malosi o latou tino ma tele ai le suka nai lo o sela masani.

Positron emission tomography (PET) scan. O loʻo taʻoto le tama ile laulau e seʻi ile mea faʻasolosolo a le PET. O le ulu malolo ma paʻepaʻe fusi fesoasoani le tamaititi taʻoto filemu. E tuiina sina tamaʻi suka ole suka (suka) ile uaua o le tamaititi, ma e fai e le scanner se ata ole mea o loʻo faʻaaoga ai le kulukose ile tino. O sela o le kanesa e aliali mai le pupula i le ata aua e tele naʻua kulukose nai lo sela masani.

• MRI (magnetic resonance imaging): O se faʻagaioiga e faʻaaogaina ai le maneta, galu o le leitio, ma le komipiuta e faia ai ni ata faʻapitoa o le esofagus. O lenei faiga e taʻua o le faaniukilia resonance imaging (NMRI).

• Suʻega ole ultrasound: O le faʻataʻitaʻiga e lelea ai le malosi o le galu (ultrasound) mai totonu o sela poʻo totoga ma faʻalogoina ai siuleo. O siʻuleo faia se ata o tino tino faʻaigoaina o le sonogram. O le ata e mafai ona lolomiina e vaʻai mulimuli i ai.

• Foloina Barium: O se faʻasologa o x-ave o le esophagus ma le manava. E inu e le tagata maʻi se vai e iai le barium (o le siliva-paʻepaʻe uʻamea totoga). O le suavai faʻaofuofu le esophagus ma le manava, ma x-ave e ave. O lenei faiga e taʻua o le maualuga o le GI series.

• Esophagoscopy: O se taualumaga e tilotilo ai i totonu o le esophagus e siaki ai vaega le lelei. O le esophagoscope e faʻaofiina i le gutu poʻo le isu ma lalo o le faʻaʻi i le esophagus. O le esophagoscope o se mea manifinifi e pei o le paipa ma mea faigaluega e iai moli ma tioata e vaʻai ai. E ono iai foʻi se mea faigaluega e aveʻese ai faʻamaʻi o le tino, e siakiina i lalo ole microscope mo faʻailoga o le kanesa. O le biopsy e masani ona faia i le taimi o le esophagoscopy. O nisi taimi o le biopsy e faʻaalia ai suiga i le esophagus e leʻo kanesa ae ono iʻu ai i le kanesa.

• Bronchoscopy: O se taualumaga e tilotilo ai i totonu o le faʻamaʻi ma auala tetele o loʻo i totonu o le māmā mo vaega le lelei. O le bronchoscope e faʻaofiina i totonu o le isu poʻo le gutu i le faʻamaʻi ma māmā. O le bronchoscope o se mea manifinifi e pei o le paipa ma se moli ma se tioata e vaʻai ai. E ono iai foʻi se mea faigaluega e aveʻese ai faʻamaʻi o le tino, e siakiina i lalo ole microscope mo faʻailoga o le kanesa.

• Thoracoscopy: O se taotoga faʻagasologa e vaʻai ai totoga i totonu o le pusa e siaki ai vaega le lelei. O le tipi (tipi) e faia i le va o ivi asoaso e lua ma o le thoracoscope e tuʻuina i totonu o le pusa. O le thoracoscope o se mea manifinifi, pei o se paipa ma se moli ma se tioata e vaʻai ai. E i ai foʻi se mea faigaluega e aveʻese ai faʻamaʻi o le tino poʻo le lymph node, e siakiina i lalo o le microscope mo faʻailoga o le kanesa. O isi taimi o lenei faiga e faʻaaogaina e aveʻese ai le vaega o le esophagus poʻo le māmā.

O nisi mea e afaina ai le vavalo (avanoa o le toe faʻaleleia).

Faʻamoemoeina faalagolago i mea nei:

• Le ituaiga o kanesa esophageal (squamous cell poʻo le adenocarcinoma).

• Pe o le kanesa na aveʻesea atoa e le taotoga.

• Pe o le kanesa faatoa uma lava ona maua i le kanesa pe ua toe tupu foi (toe foi mai).

E faigata ona togafitia le kanesa ole esofage ona e masani ona le mafai ona aveʻese atoa ile taotoga.

Vaega o Tamaiti Esofagava Kanesa

MANATU AUTU

• E leai se faʻavae tulaga masani mo tamaiti kanesa esophageal kanesa.

• E tolu auala e sosolo ai le kanesa ile tino.

• E mafai ona sosolo le kanesa mai le amataga o isi vaega o le tino.

E leai se faʻavae tulaga masani mo tamaiti kanesa esophageal kanesa.

O le faiga sa faʻaalu e suʻe ai pe ua sosolo le kanesa mai le esophagus i nofoaga lata ane poʻo isi vaega o le tino ua taʻua o le staging. E leai se faʻavae masani mo le faia o tamaiti kanesa esophageal kanesa. O iʻuga o suʻega ma faʻataʻitaʻiga e faia e faʻamaonia ai le kanesa o le esophage o loʻo faʻaaogaina e fesoasoani ai i le faia o faʻaiuga e uiga i togafitiga.

O isi taimi o le kanesa esophageal e toe tupu (sau i tua) pe a maeʻa togafitiga. O le kanesa e mafai ona toe foi mai i le esophagus po o isi vaega o le tino pe a uma ona togafitia.

E tolu auala e sosolo ai le kanesa ile tino.

E mafai ona sosolo le kanesa ile sela, le sela, ma le toto.

• Pepa solo Ua sosolo le kanesa mai le mea na amata ai i le tuputupu aʻe i nofoaga lata ane.

• Lymph faiga. E salalau le kanesa mai le mea na amata mai ai le ulufale i totonu o le lymph system. O le kanesa e fealualuaʻi e ala i alatoto i isi vaega o le tino.

• Toto. O le kanesa e sosolo mai le mea na amata ai i le alu i totonu o le toto. O le kanesa e fealuaʻi solo i ala toto i isi vaega o le tino.

E mafai ona sosolo le kanesa mai le amataga o isi vaega o le tino.

A sosolo le kanesa i seisi vaega o le tino, e taʻua o le metastasis. O sela o le kanesa e gagau ese mai le mea na latou amata ai (le faʻavae muamua) ma feoaʻi i totonu o le lymph system poʻo le toto.

• Lymph faiga. O le kanesa e alu i totonu o le lymph system, femalagaaʻi i totonu o lymph vessel, ma fausia ai se tuma (metastatic tumo) i se isi vaega o le tino.

• Toto. O le kanesa e oso i totonu o le toto, e ui atu i ala o le toto, ma fausia ai se tuma (metastatic tumo) i se isi vaega o le tino.

O le tumupa metastatic o le tutusa ituaiga kanesa ma le tuma autu. Mo se faʻataʻitaʻiga, afai e sosolo le kanesa esophageal i le mama, o sela kanesa i le mama o esophageal kanesa sela moni. O le faʻamaʻi o le kanesa o le esophageal metastatic, ae le o le kanesa kanesa.

Togafitiga Option Vaaiga lautele

MANATU AUTU

• E i ai ituaiga eseese o togafitiga mo tamaiti e maua i le esophage kanesa.
• Tamaiti e maua i le kanesa esophageal tatau ona i ai togafitiga na fuafuaina e se 'au o fomaʻi e atamamai i le togafitia o tamaiti kanesa

• Tolu ituaiga o faʻasologa togafitiga e faʻaogaina:

• Taotoga

• Radiation togafitiga

• Chemotherapy

• Fou ituaiga o togafitiga o loʻo faʻataʻitaʻia i falemaʻi tofotofoga.

• Fuafua togafitiga

• Togafitiga mo tamaiti kanesa esophageal kanesa ono mafua ai aafiaga itu.

• Tagata gasegase ono manaʻo e mafaufau e uiga i le auai i le faʻataʻitaʻiina o togafitiga.

• E mafai e tagata maʻi ona ulufale i faʻataʻitaʻi i falemaʻi muamua, i le taimi pe amataina o latou kanesa.

• Atonu e manaʻomia ni suʻega tulitatao.

E i ai ituaiga eseese o togafitiga mo tamaiti e maua i le esophage kanesa.

Nisi togafitiga e masani (o le taimi nei faʻaogaina togafitiga), ma nisi o loʻo tofotofoina i falemaʻi tofotofoga. O se togafitiga faʻafomaʻi faʻataʻitaʻi o se suʻesuʻega suʻesuʻega e fesoasoani e faʻaleleia ai togafitiga i le taimi nei pe maua ai faʻamatalaga i fou togafitiga mo tagata mamaʻi ma kanesa. A faʻataʻitaʻia faʻataʻitaʻi falemaʻi o se togafitiga fou e sili atu le lelei nai lo le faʻataʻitaʻiga masani, o le togafitiga fou e mafai ona avea ma masani togafitiga.

Talu ai o le kanesa i tamaiti e seasea lava, auai i le faʻataʻitaʻiina o togafitiga e tatau ona iloiloina. O faʻataʻitaʻi faʻafomaʻi e naʻo tagata mamaʻi e leʻi amataina togafitiga.

Tamaiti e maua i le kanesa esophageal tatau ona i ai togafitiga na fuafuaina e se 'au o fomaʻi e atamamai i le togafitia o tamaiti kanesa

Togafitiga o le a vaʻaia e se fomaʻi oncologist o tamaiti, o se fomaʻi e faʻapitoa i le togafitia o tamaiti e maua i le kanesa. O le tamaiti faʻapitoa oncologist e galulue faʻatasi ma isi tamaiti polofesa soifua maloloina polofesa oe popoto i le togafitia o tamaiti ma kanesa ma e faʻapitoa i nisi vaega o vailaʻau. E mafai ona aofia ai ma faʻapitoa ia ma isi:

• Fomaʻi o tamaiti

• Fomai tipitipi o tamaiti

• Leisa oncologist.

• Tagata faʻapitoa

• Pediatric tausi soifua faʻapitoa.

• Tagata faigaluega lautele.

• Toeaʻina faʻapitoa.

• Psychologist.

• Faʻapitoa tamaiti-olaga.

Tolu ituaiga o faʻasologa togafitiga e faʻaogaina:

Taotoga

O taotoga e aveʻesea ai le tele o le tumo peʻa mafaia ua maeʻa.

Radiation togafitiga

Radiation therapy o se togafitiga o le kanesa e faʻaaoga ai le malosi-x-ave poʻo isi ituaiga o radiation e fasiotia sela kanesa pe taofia ai latou mai le tutupu. I le kanesa esophageal, o se palasitika poʻo se paipa uʻamea e pasi i le gutu ma i totonu o le esophagus. O se masini o loʻo i fafo atu o le tino o loʻo i ai se mea faigaluega faʻapitoa e tuʻuina i totonu o le paipa e lafo ai le radiation i le kanesa

Chemotherapy

Chemotherapy o se kanesa togafitiga e faʻaaogaina ai vailaʻau e taofi ai le tuputupu aʻe o kanesa sela, a le o le fasiotia o sela poʻo le taofiina latou mai le vaeluaina. A o le chemotherapy e ave e le gutu pe tui i totonu o le uaua poʻo musele, o vailaʻau e ulufale i le toto ma mafai ona oʻo atu i kanesa sela i le tino atoa (systemic chemotherapy).

Fou ituaiga o togafitiga o loʻo faʻataʻitaʻia i falemaʻi tofotofoga.

Lenei aotelega vaega faʻamatala togafitiga o loʻo suesueina i falemaʻi tofotofoga. Atonu e le taʻua uma togafitiga fou ua suʻesuʻeina. Faʻamatalaga e uiga i falemaʻi tofotofoga e avanoa mai le NCI 'upega tafaʻilagi.

Fuafua togafitiga

O le faʻamoemoeina togafitiga o se ituaiga o togafitiga e faʻaaogaina ai fualaʻau poʻo isi vailaʻau e osofai ai sela kanesa. O togafitiga faʻataʻitaʻia e masani lava ona faʻaititia ai le leaga o sela masani nai lo le togafitiga o le chemotherapy poʻo le radiation.

O loʻo suʻesuʻe faʻapitoa togafitiga mo le togafitia o tamaiti kanesa esophageal kanesa ua toe tupu (toe foi mai).

Togafitiga mo tamaiti kanesa esophageal kanesa ono mafua ai aafiaga itu.

Mo faʻamatalaga e uiga i aʻafiaga e amata i le taimi o togafitiga mo kanesa, vaʻai la matou Itu Aʻafiaga Itu.

O aʻafiaga mai togafitiga o le kanesa e amata pe a maeʻa togafitiga ma faʻaauau mo ni masina poʻo ni tausaga e taʻua o le tuai o aafiaga. O faʻaiuga ole togafitiga ole kanesa e ono aofia ai:

• Faʻafitauli i le tino, pei o le faʻaititia o le esofagus.

• Suiga i lagona, lagona, mafaufauga, aʻoaʻoina, poʻo le manatuaina.

• Kanesa lona lua (ituaiga fou o kanesa) poʻo isi tulaga.

O ni tuai tuai e mafai ona togafitia pe faʻatonutonuina. E taua le talanoa ma fomaʻi o lou alo e uiga i ni mea e ono oʻo i le tuai ona o ni togafitiga. Vaʻai le aotelega ile Late Aafiaga o Togafitiga mo Tamaiti Kanesa mo nisi faʻamatalaga.

Tagata gasegase ono manaʻo e mafaufau e uiga i le auai i le faʻataʻitaʻiina o togafitiga.

Mo nisi tagata mamaʻi, o le auai i le faʻataʻitaʻiina o le falemaʻi atonu o le filifiliga sili lea ona lelei. O faʻataʻitaʻiga faʻafomaʻi o vaega ia o suʻesuʻega o le kanesa. O faʻataʻitaʻi faʻafomaʻi togafitiga e faia ia iloa ai pe o saogalemu ma aoga pe sili atu le lelei o togafitiga o kanesa fou nai lo le togafitiga masani.

Ole tele o aso nei togafitiga masani mo le kanesa e faʻavae i luga o muamua falemaʻi tofotofoga. Tagata mamaʻi na auai i le faʻataʻitaʻiina o faʻataʻitaʻi mafai ona maua le faʻasologa masani pe i ai i le muamua e mauaina se faʻafouga fou.

O tagata mamaʻi e auai i faʻataʻitaʻiina o falemaʻi e fesoasoani foi e faʻaleleia le auala e togafitia ai le kanesa i le lumanaʻi. Tusa lava pe le faʻataʻitaʻia togafitiga faʻamalositino i ni togafitiga fou lelei, latou te masani ona taliina fesili taua ma fesoasoani e faʻagasolo i luma suʻesuʻega.

E mafai e tagata maʻi ona ulufale i faʻataʻitaʻi i falemaʻi muamua, i le taimi pe amataina o latou kanesa.

Nisi faʻataʻitaʻi faʻamasinoga e naʻo tagata mamaʻi e leʻi mauaina togafitiga. O isi tofotofoga faʻataʻitaʻi togafitiga mo tagata mamaʻi o latou kanesa ua le maua sili lelei. E i ai foʻi faʻataʻitaʻi faʻataʻitaʻi e faʻataʻitaʻia ni auala fou e taofi ai le kanesa mai le toe tupu (toe foʻi mai) pe faʻaititia itu leaga o togafitiga o le kanesa.

O loʻo fai faʻataʻitaʻi ile falemaʻi ile tele o vaega ole atunuʻu. Faʻamatalaga e uiga i falemaʻi tofotofoga lagolagoina e NCI mafai ona maua i luga o NCI o falemaʻi suʻesuʻega suʻega itulau web. O faʻataʻitaʻi faʻapitoa e lagolagoina e isi faʻalapotopotoga e mafai ona maua i luga o le upega tafailagi a le ClinicalTrials.gov.

Atonu e manaʻomia ni suʻega tulitatao.

O nisi o suʻega na faia e suʻe ai le kanesa pe maua ai le tulaga o le kanesa atonu e toe faia. O nisi suʻega o le a toe faia ina ia iloa ai pe faʻafefea ona lelei le togafitiga. O faʻaiuga pe faʻaauau, suia, pe taofi togafitiga e ono faʻavae i luga o iʻuga o nei suʻega.

O nisi o suʻega o le a faʻaauau ona faia mai lea taimi i lea taimi pe a maeʻa togafitiga. O iʻuga o nei suʻega e mafai ona faʻaalia pe ua suia le tulaga o lau tama pe ua toe fai foi le kanesa (toe foʻi mai). O nei suʻega e taʻua i nisi taimi o suʻega tulitatao poʻo siaki siaki.

Togafitiga o Tamaiti Esophageal Kanesa

Mo faʻamatalaga e uiga i togafitiga o loʻo lisi atu i lalo, vaʻai le vaega Option o Togafitiga Otootoga vaega.

Togafitiga o le faʻatoa maua mai kanesa esophageal i tamaiti ono aofia ai mea nei:

• Taotoga e aveese uma ai poʻo se vaega o le tumo.

• Radiation togafitiga na faia e ala i se palasitika poʻo le paipa uʻamea tuʻuina i le gutu i le esophagus.

• Chemotherapy.

Faʻaaoga la matou suʻesuʻega faʻasolosolo suʻesuʻega e saili ai faʻamaʻi o le kanesa o loʻo lagolagoina e le NCI o loʻo taliaina tagata mamaʻi. E mafai ona e suʻesuʻeina suʻega faʻavae i le ituaiga kanesa, le matua o le tagata maʻi, ma le mea o loʻo faia ai faʻamasinoga. Lautele faʻamatalaga e uiga i falemaʻi tofotofoga o loʻo avanoa foi.

Togafitiga o le Toe Fanau Tamaiti Esophageal Kanesa

Mo faʻamatalaga e uiga i togafitiga ua lisi atu i lalo, vaʻai i le Vaega o Suʻesuʻega Option Overview vaega.

Togafitiga o le kanesa o le esophage faifai pea i tamaiti ono aofia ai mea nei:

• O se falemaʻi faʻataʻitaʻi e siakiina se faʻataʻitaʻiga o le tumo o le tagata maʻi mo nisi suiga o gafa. O le ituaiga togafitiga faʻatulagaina o le a tuʻuina atu i le tagata maʻi e faʻamoemoe i le ituaiga o suiga o gafa.

Faʻaaoga la matou suʻesuʻega faʻasolosolo suʻesuʻega e saili ai faʻamaʻi o le kanesa o loʻo lagolagoina e le NCI o loʻo taliaina tagata mamaʻi. E mafai ona e suʻesuʻeina suʻega faʻavae i le ituaiga kanesa, le matua o le tagata maʻi, ma le mea o loʻo faia ai faʻamasinoga. Lautele faʻamatalaga e uiga i falemaʻi tofotofoga o loʻo avanoa foi.

Ia Aʻoaʻo Atili e Uiga ile Tamaititi Esophageal Kanesa

Mo nisi faʻamatalaga mai le National Cancer Institute e uiga i le kanesa esophageal, vaʻai i mea nei:

• Itulau o le Esofagelu Kanesa Itulau

• Computers Tomography (CT) Suʻega ma Kanesa

• Fuafua Kanesa Faʻamoemoeina

• Meaʻai i le Kanesa Care

Mo nisi faʻamatalaga o kanesa o tamaiti ma isi punaoa lautele o le kanesa, vaʻai i mea nei:

• E uiga i le kanesa

• Tamaititi Maliu

• CureSearch mo Tamaiti KanesaExit Faʻafitauli

• Tuai Aʻafiaga o Togafitiga mo Tamaititi Kanesa

• Talavou ma Talavou Matutua ma le Kanesa

• Tamaiti e maua i le kanesa: O Se Taʻiala mo Matua

• Kanesa i Tamaiti ma Talavou

• Faʻavaeina

• Faʻafitauli ma le Kanesa

• Fesili e Fesili ai Lau Fomaʻi e uiga i le Kanesa

• Mo Tagata Faasao ma Tagata Taʻitaʻi

E uiga i Lenei Aotelega

E uiga i le

Fomaʻi Faʻamatalaga Faʻafesili () o le National Cancer Institute (NCI) lautele faʻamaumauga o le kanesa faʻamaumauga. O le database o loʻo iai aotelega o faʻamatalaga fou na lolomiina e uiga ile puipuia o le kanesa, mauaina, genetics, togafitiga, tausiga lagolago, ma fesoʻotaʻiga ma isi vailaʻau. Ole tele o aotelega e sau ile lua faʻamatalaga. O loʻo iai faʻamatalaga tusitusia i mataupu faʻapitoa i mataupu tau soifua maloloina O le onosai lomiga ua tusia i faigofie-ia-malamalama, nontechnical gagana. O faʻamatalaga uma e lua o loʻo iai faʻamatalaga o le kanesa e saʻo ma lata mai ma ole tele o faʻamatalaga o loʻo avanoa foi i le Sipaniolo.

o se tautua a le NCI. O le NCI o se vaega o le National Institutes of Health (NIH). NIH o le malo tele o nofoaga autu o suʻesuʻega o meaola. O faʻamatalaga a le e faʻavae i se iloiloga tutoʻatasi o tusitusiga faʻafomaʻi. E leʻo ni faʻamatalaga faʻavae a le NCI poʻo le NIH.

Faamoemoega o Lenei Aotelega

O lenei kanesa faʻamatalaga otoʻoto o loʻo iai nei faʻamatalaga e uiga i togafitiga o tamaiti kanesa esophageal kanesa. O lona uiga ia faʻailoa ma fesoasoani i tagata mamaʻi, aiga, ma tagata vaʻaia. E le o tuʻuina mai ni faʻatonuga aloaʻia poʻo ni fautuaga mo le faia o faʻaiuga e uiga i le soifua maloloina.

Iloilo ma Faʻafouina

Tusitusiga o faʻamaumauga tusia le kanesa faʻamatalaga aotelega ma tausia i latou i le aso. O nei Komiti Faʻafoe e aofia ai tagata atamamai i togafitiga o kanesa ma isi faʻapitoa e fesoʻotaʻi ma le kanesa. O aotelega e iloiloina masani ma e faia suiga pe a iai ni faʻamatalaga fou. O le aso i luga o aotelega taʻitasi ("Faʻafouina") o le aso o le sili ona lata mai suiga.

O le faʻamatalaga i lenei maʻi o le aotelega na aumaia mai le faʻamatalaga polofesa mo le soifua maloloina, lea e iloiloina masani ma faʻafouina pe a manaʻomia, e le Pediatric Treatment Editorial Board.

Faʻamatalaga Suʻesuʻe Faʻafomaʻi

O le faʻataʻitaʻi faʻafomaʻi o se suʻesuʻega e tali ai se fesili faasaienisi, pei o le tasi togafitiga e sili atu le lelei nai lo le isi. O faʻataʻitaʻiga e faʻavae i luga o taimi ua tuanaʻi suʻesuʻega ma mea na aʻoaʻoina ile fale suesue. O faʻataʻitaʻiga uma e taliina ai ni fesili faʻasaienisi ina ia mafai ai ona maua ni auala fou e sili atu e fesoasoani ai i tagata mamaʻi. I taimi o togafitiga faʻafomaʻi, o faʻamatalaga e aoina e uiga i aʻafiaga o se togafitiga fou ma le auala e aoga ai. Afai o se falemaʻi suʻesuʻega faʻaalia ai o se fou togafitiga e sili atu nai lo le tasi o loʻo faʻaaogaina nei, o le fou togafitiga ono avea "faʻatulagaina." Tagata gasegase ono manaʻo e mafaufau e uiga i le auai i le faʻataʻitaʻiina o togafitiga. O faʻataʻitaʻi faʻafomaʻi e naʻo tagata mamaʻi e leʻi amataina togafitiga.

O faʻataʻitaʻi faʻafomaʻi e mafai ona maua i luga ole laiga i le upega tafailagi a le NCI. Mo nisi faʻamatalaga, valaʻau le Cancer Information Service (CIS), NCI's contact centre, i le 1-800-4-CANCER (1-800-422-6237).

Faʻatagaina e Faʻaaoga Lenei Aotelega

o se faamauina faʻailoga faʻailoga. O mea o loʻo i totonu o pepa e mafai ona faʻaaoga fua e fai ma tusitusiga. E le mafai ona faʻailoaina o se NCI kanesa faʻamatalaga otooto seʻi vagana o le atoa aotelega faʻaalia ma e faʻafouina masani. Peitai, o le tagata faʻaoga e faʻatagaina ona tusia se faʻasalaga e pei o le "NCI's cancer cancer aotelega e uiga i le puipuia o le kanesa o le susu o loʻo taua ai tulaga lamatia i auala nei: [aofia ai vaega mai le aotelega]."

O le auala sili e taʻua ai lenei aotelega o le:

O ata i lenei aotelega e faʻaaogaina faʻatasi ma le faʻatanaga a le tusitala, tusiata, ma / poʻo le tagata faʻasalalau mo le faʻaaogaina i naʻo aotelega . Afai e te manaʻo e faʻaoga se ata mai se aotelega ma e te le o faʻaaogaina le atoa aotelega, e tatau ona e mauaina le faʻatagaga mai lē e ana. E le mafai ona avatua e le National Cancer Institute. O faʻamatalaga e uiga i le faʻaaogaina o ata i lenei aotelega, faʻatasi ai ma le tele o isi ata e fesoʻotaʻi ma le kanesa e mafai ona maua i le Visuals Online. Visuals Online o se faʻaputuga o sili atu i le 3,000 faʻasaienisi ata.

Tuuese

O faʻamatalaga i nei aotelega e le tatau ona faʻaaogaina e faia ai faʻaiuga e uiga i le toe totogiina o inisiua. Nisi faʻamatalaga e uiga i inisiua inisiua o loʻo avanoa luga o le Cancer.gov i le Managing Cancer Care itulau.

Faafesootai matou

O isi faʻamatalaga e uiga i le faʻafesoʻotaʻi mai o matou poʻo le mauaina o le fesoasoani ma le upega tafaʻilagi a le Cancer.gov e mafai ona maua i la matou Faʻafesoʻotaʻi mai matou mo le itulau fesoasoani E mafai foi ona tuʻuina atu fesili i le Cancer.gov e ala i le upega tafailagi I-meli I matou.

Faʻavasega ile aso Faʻavasega ile togi

Faʻaola le faʻamatalaga auto-toefaʻafou

Faʻaopopo lau tala

alofa.co taliaina uma manatu . Afai e te le manaʻo e le amanaʻia, lesitala pe ulufale i totonu . E leai se totogi.