Om kreft / administrerende omsorg / tjenester

Finne helsetjenester

Hvis du har blitt diagnostisert med kreft, er det et viktig skritt for å få en best mulig behandling å finne en lege og et behandlingsanlegg for kreftomsorgen.

Du vil ha mange ting å vurdere når du velger lege. Det er viktig for deg å føle deg komfortabel med spesialisten du velger, fordi du vil jobbe tett med den personen for å ta avgjørelser om kreftbehandlingen.

Velge lege

Når du velger lege for kreftomsorgen, kan det være nyttig å kjenne noen av begrepene som brukes for å beskrive legens opplæring og legitimasjon. De fleste leger som behandler mennesker med kreft er leger (de har en MD-grad) eller osteopatiske leger (de har en DO-grad). Standardopplæring inkluderer 4 års studier ved høyskole eller universitet, 4 års medisinstudiet og 3 til 7 år med doktorgrad i medisinsk utdannelse gjennom praksisplasser og boliger. Leger må bestå en eksamen for å få lisens til å praktisere medisin i sin tilstand.

Spesialister er leger som har gjennomført bostedsopplæringen innen et bestemt felt som indremedisin. Uavhengige spesialitetskort sertifiserer leger etter at de har oppfylt de nødvendige kravene, inkludert å oppfylle visse utdannings- og opplæringsstandarder, ha lisens til å praktisere medisin og bestå en eksamen gitt av deres spesialitetskort. Når de har oppfylt disse kravene, sies det at leger er "styresertifiserte."

Noen spesialister som behandler kreft er:

• Medisinsk onkolog : spesialiserer seg i behandling av kreft

• Hematolog : fokuserer på sykdommer i blodet og beslektet vev, inkludert beinmarg, milt og lymfeknuter

• Strålingsonkolog : bruker røntgenstråler og andre former for stråling for å diagnostisere og behandle sykdom

• Kirurg : utfører operasjoner på nesten alle områder av kroppen og kan spesialisere seg i en bestemt type operasjon

Å finne en lege som spesialiserer seg på kreftomsorg

For å finne en lege som spesialiserer seg på kreftomsorg, be din primærlege om å foreslå noen. Eller du vet kanskje om en spesialist gjennom opplevelsen av en venn av familiemedlemmet. Dessuten bør ditt lokale sykehus kunne gi deg en liste over spesialister som praktiserer der.

Et annet alternativ for å finne lege er ditt nærmeste NCI-utpekte kreftsenter. Siden Finn et kreftsenter gir kontaktinformasjon for å hjelpe helsepersonell og kreftpasienter med henvisninger til alle NCI-utpekte kreftsentre i USA.

De elektroniske katalogene nedenfor kan også hjelpe deg med å finne en kreftomsorgsspesialist.

• American Board of Medical Specialists (ABMS), som lager og implementerer standardene for sertifisering og evaluering av leger, har en liste over leger som har oppfylt spesifikke krav og bestått spesialitetseksamen. Se Er legestyret ditt sertifisert? Avslutt ansvarsfraskrivelse

• Ansvarsfraskrivelsen fra American Medical Association (AMA) DoctorFinderExit gir informasjon om lisensierte leger i USA.

• The American Society of Clinical Oncology (ASCO) medlemsdatabaseExit Ansvarsfraskrivelse har navn og tilknytning til nesten 30.000 onkologer over hele verden.

• American College of Surgeons (ACoS) viser medlemskirurger etter region og spesialitet i deres Finn en SurgeonExit ansvarsfraskrivelsesdatabase. ACoS kan også nås på 1–800–621–4111.

• American Osteopathic Association (AOA) Finn en DoctorExit ansvarsfraskrivelsesdatabase gir en online liste over praktiserende osteopatiske leger som er AOA-medlemmer. AOA kan også nås 1–800–621–1773.

Lokale medisinske samfunn kan også føre lister over leger i hver spesialitet du kan sjekke. Offentlige og medisinske biblioteker kan ha trykte kataloger over legenavn oppført geografisk etter spesialitet.

Avhengig av helseforsikringsplanen din, kan valget ditt være begrenset til leger som deltar i planen din. Forsikringsselskapet ditt kan gi deg en liste over leger som deltar i planen din. Det er viktig å kontakte legekontoret du vurderer for å være sikker på at han eller hun tar imot nye pasienter gjennom planen din. Det er også viktig å gjøre dette hvis du bruker et føderalt eller statlig helseforsikringsprogram som Medicare eller Medicaid.

Hvis du kan endre planer for helseforsikring, kan det være lurt å bestemme hvilken lege du vil bruke først, og deretter velge planen som inkluderer din valgte lege. Du har også muligheten til å oppsøke lege utenfor planen din og betale mer av kostnadene selv.

For å ta din beslutning når du vurderer hvilken lege du skal velge, tenk på om legen:

• Har den utdannelsen som trengs for å dekke dine behov

• Har noen som dekker for dem hvis de ikke er tilgjengelige og som vil ha tilgang til medisinske journaler

• Har et hjelpsomt støtteapparat

• Forklarer ting tydelig, lytter til deg og behandler deg med respekt

• Oppfordrer deg til å stille spørsmål

• Har kontortid som tilfredsstiller dine behov

• Er lett å få en avtale med

Hvis du velger kirurg, vil du spørre:

• Er de styresertifiserte?

• Hvor ofte utfører de den typen operasjon du trenger?

• Hvor mange av disse prosedyrene har de utført?

• På hvilke (n) sykehus (e) praktiserer de?

Det er viktig for deg å ha det bra med legen du velger. Du vil jobbe tett med denne personen når du tar avgjørelser om kreftbehandlingen.

Få en annen mening

Etter at du har snakket med en lege om diagnosen og behandlingsplanen for kreft, kan det være lurt å få en annen leges mening før du begynner behandlingen. Dette er kjent som å få en ny mening. Du kan gjøre dette ved å be en annen spesialist om å gjennomgå alt materialet som er relatert til saken din. Legen som gir den andre oppfatningen, kan være enig i behandlingsplanen som er foreslått av din første lege, eller de kan foreslå endringer eller en annen tilnærming. Uansett kan det å få en annen mening:

• Gi deg mer informasjon

• Svar på spørsmål du måtte ha

• Gi deg en større følelse av kontroll

• Hjelp deg til å føle deg mer trygg, vel vitende om at du har utforsket alle alternativene dine

Å få en second opinion er veldig vanlig. Likevel er det noen pasienter som er bekymret for at legen vil bli fornærmet hvis de ber om en annen mening. Vanligvis er det motsatte. De fleste leger ønsker en annen mening. Og mange helseforsikringsselskaper betaler for en annen mening eller til og med krever dem, spesielt hvis en lege anbefaler kirurgi.

Når du snakker med legen din om å få en ny mening, kan det være nyttig å uttrykke at du er fornøyd med din omsorg, men vil være sikker på at du er så informert som mulig om behandlingsmulighetene dine. Det er best å involvere legen din i prosessen med å få en ny mening, fordi han eller hun må gjøre medisinske journaler (for eksempel testresultatene og røntgenbildene) tilgjengelige for legen som gir den andre uttalelsen. Det kan være lurt å ta med et familiemedlem for støtte når du ber om en annen mening.

Hvis legen din ikke kan foreslå en annen spesialist for en annen mening, kan mange av ressursene som er oppført ovenfor for å finne en lege hjelpe deg med å finne en spesialist for en annen mening. Du kan også ringe NCIs kontaktsenter på 1-800-4-CANCER (1-800-422-6237) for veiledning.

Velge et behandlingsanlegg

Som med valg av lege, kan valg av fasiliteter være begrenset til de som deltar i helseforsikringsplanen. Hvis du allerede har funnet en lege for kreftbehandlingen din, kan det hende du må velge et behandlingsanlegg basert på hvor legen din praktiserer. Eller legen din kan kanskje anbefale et anlegg som gir kvalitetspleie for å dekke dine behov.

Noen spørsmål å stille når du vurderer et behandlingsanlegg er:

• Har den erfaring og suksess i å behandle tilstanden min?

• Har det blitt vurdert av stat, forbruker eller andre grupper for kvaliteten på omsorgen?

• Hvordan kontrollerer og arbeider den for å forbedre kvaliteten på omsorgen?

• Har den blitt godkjent av et nasjonalt anerkjent akkrediteringsorgan, som ACS-kommisjonen for kreft og / eller den felles kommisjonen?

• Forklarer det pasientenes rettigheter og ansvar? Er kopier av denne informasjonen tilgjengelig for pasienter?

• Tilbyr det støttetjenester, som sosialarbeidere og ressurser, for å hjelpe meg med å finne økonomisk hjelp hvis jeg trenger det?

• Er det beleilig plassert?

Hvis du tilhører en helseforsikringsplan, spør forsikringsselskapet ditt om anlegget du velger er godkjent av planen. Hvis du bestemmer deg for å betale for behandlingen selv fordi du velger å gå utenfor nettverket ditt eller ikke har forsikring, må du diskutere mulige kostnader med legen din på forhånd. Du vil også snakke med sykehusfaktureringsavdelingen. Sykepleiere og sosialarbeidere kan også gi deg mer informasjon om dekning, kvalifisering og forsikringsspørsmål.

Følgende ressurser kan hjelpe deg med å finne et sykehus eller behandlingsanlegg for din omsorg:

• NCIs Find a Cancer Center-side gir kontaktinformasjon for NCI-utpekte kreftsentre i hele landet.

• American College of Surgeon (ACoSs) Commission on Cancer (CoC). ACoS-nettstedet har en søkbar database Avslutt ansvarsfraskrivelse for kreftomsorgsprogrammer de har godkjent. De kan også nås på 1-312-202-5085 eller via e-post på CoC@facs.org.

• Joint Commission Exit Disclaimerevaluerer og akkrediterer helseorganisasjoner og programmer i USA. Den gir også veiledning om valg av behandlingsanlegg, og tilbyr en online Quality Check®Exit ansvarsfraskrivelsestjeneste som pasienter kan bruke til å kontrollere om et bestemt anlegg er akkreditert av Joint Commission og for å se resultatrapportene. De kan også nås på 1-630-792-5000.

For mer informasjon eller hjelp til å finne et behandlingsanlegg, ring NCIs kontaktsenter på 1-800-4-CANCER (1-800-422-6237).

Få behandling i USA hvis du ikke er amerikansk statsborger

Noen mennesker som bor utenfor USA, vil kanskje innhente en ny mening eller ha kreftbehandling her i landet. Mange fasiliteter i USA tilbyr disse tjenestene til internasjonale kreftpasienter. De kan også tilby støttetjenester, for eksempel språkfortolkning eller hjelp til å reise og finne overnatting i nærheten av behandlingsanlegget.

Hvis du bor utenfor USA og ønsker å få kreftbehandling i dette landet, bør du kontakte kreftbehandlingsanlegg direkte for å finne ut om de har et internasjonalt pasientkontor. NCI-Designated Cancer Centers Find a Cancer Center-siden tilbyr kontaktinformasjon for NCI-utpekte kreftsentre i hele USA.

Innbyggere i andre land som planlegger å reise til USA for kreftbehandling, må først skaffe seg et ikke-immigrant visum for medisinsk behandling fra den amerikanske ambassaden eller konsulatet i hjemlandet. Visa-søkere må vise at de:

• Ønsker å komme til USA for medisinsk behandling

• Planlegg å bli i en bestemt, begrenset periode

• Ha midler til å dekke utgifter i USA

• Ha bosted og sosiale og økonomiske bånd utenfor USA

• Har tenkt å returnere til hjemlandet

For å finne ut gebyrene og dokumentene som trengs for ikke-innvandrervisumet og for å lære mer om søknadsprosessen, kan du kontakte den amerikanske ambassaden eller konsulatet i hjemlandet ditt. En liste over lenker til nettstedene til amerikanske ambassader og konsulater over hele verden finner du på det amerikanske utenriksdepartementets nettsted.

Mer informasjon om ikke-innvandrer visumtjenester er tilgjengelig på US State Department Visitor Visa side. Hvis du planlegger å reise til USA, må du sjekke siden for eventuelle oppdateringer eller endringer.

Finne et behandlingsanlegg utenfor USA

Kreftinformasjonstjenester er tilgjengelige i mange land for å gi informasjon og svare på spørsmål om kreft. De kan også være i stand til å hjelpe deg med å finne et kreftbehandlingsanlegg nær der du bor.

International Cancer Information Service Group (ICISG), et verdensomspennende nettverk med mer enn 70 organisasjoner som leverer kreftinformasjon, har en listeExit Ansvarsfraskrivelse for kreftinformasjonstjenester på nettstedet deres. Eller du kan sende en e-post til Avslutt ansvarsfraskrivelse ICISG for spørsmål eller kommentarer.

Union for International Cancer Control (UICC) Exit Ansvarsfraskrivelse er en annen ressurs for mennesker som bor utenfor USA som ønsker å finne et kreftbehandlingsanlegg. UICC består av internasjonale kreftrelaterte organisasjoner viet til den verdensomspennende kampen mot kreft. Disse organisasjonene fungerer som ressurser for publikum og kan ha nyttig informasjon om kreft og behandlingsanlegg. For å finne en ressurs i eller i nærheten av landet ditt, kan du sende UICC en e-postavslutt ansvarsfraskrivelse eller kontakte dem på:

Union for International Cancer Control (UICC) 62 route de Frontenex 1207 Genève Sveits + 41 22809 1811

Finne helseforsikring

The Affordable Care Act endrer hvordan helseforsikring fungerer i USA, med implikasjoner for forebygging, screening og behandling av kreft. I henhold til denne helsetjenesteloven er de fleste amerikanere pålagt å ha helseforsikring.

Hvis du ikke har helseforsikring eller ønsker å se på nye alternativer, kan du på det online helseforsikringsmarkedet sammenligne planer i staten din basert på pris, fordeler, kvalitet og andre behov du måtte ha. For å lære om helseforsikringsmarkedet og de nye dekningsalternativene, kan du gå til Healthcare.gov eller CuidadoDeSalud.gov eller ringe gratis på 1-800-318-2596 (TTY: 1-855-889-4325).

Hjemmetjenester

Noen ganger ønsker pasienter å bli tatt vare på hjemme slik at de kan være i kjente omgivelser med familie og venner. Hjemmetjeneste kan hjelpe pasienter med å bli hjemme ved å bruke en teamtilnærming med leger, sykepleiere, sosialarbeidere, fysioterapeuter og andre.

Hvis pasienten kvalifiserer for hjemmetjenester, kan slike tjenester omfatte:

• Behandle symptomer og overvåke omsorg

• Levering av medisiner

• Fysioterapi

• Emosjonell og åndelig omsorg

• Hjelp til tilberedning av måltider og personlig hygiene

• Tilby medisinsk utstyr

For mange pasienter og familier kan hjemmetjenesten være både givende og krevende. Det kan endre forhold og kreve at familier takler alle aspekter av pasientomsorgen. Nye problemer kan også oppstå som familier trenger å ta opp, for eksempel logistikken med å få hjemmetjenesteleverandører med jevne mellomrom. For å forberede seg på disse endringene, bør pasienter og omsorgspersoner stille spørsmål og få så mye informasjon som mulig fra hjemmetjenesteteamet eller organisasjonen. En lege, sykepleier eller sosionom kan gi informasjon om pasientens spesifikke behov, tilgjengeligheten av tjenester og de lokale hjemmetjenestene.

Få økonomisk hjelp til hjemmetjeneste

Hjelp til å betale for hjemmetjenester kan være tilgjengelig fra offentlige eller private kilder. Privat helseforsikring kan dekke noen hjemmetjenester, men fordelene varierer fra plan til plan.

Noen offentlige ressurser for å betale for hjemmetjenesten er:

• Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS): Et myndighetsorgan som er ansvarlig for administrasjonen av flere viktige føderale helseprogrammer. To av disse er

• Medicare: Et statlig helseforsikringsprogram for eldre eller funksjonshemmede. For informasjon, besøk deres hjemmeside eller ring 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227).

• Medicaid: Et felles føderalt og statlig helseforsikringsprogram for de som trenger hjelp til medisinske utgifter. Dekningen varierer fra land til land.

Både Medicare og Medicaid kan dekke hjemmetjenester for pasienter som kvalifiserer, men noen regler gjelder. Snakk med en sosionom og andre medlemmer av helsevesenet for å finne ut mer om hjemmetjenesteleverandører og byråer. For mer informasjon, kontakt CMS online eller ring 1-877-267-2323.

• Eldercare Locator: Drevet av den amerikanske administrasjonen om aldring, gir den informasjon om lokale byråer for aldring og annen hjelp til eldre mennesker. Disse byråene kan gi midler til hjemmetjeneste. Eldercare Locator kan nås på 1-800-677-1116 for mer informasjon.

• Department of Veterans Affairs (VA) Veteraner som er funksjonshemmede på grunn av militærtjeneste, kan motta hjemmetjenester fra US Department of Veteran's Affairs (VA). Imidlertid kan bare hjemmetjenestetjenester levert av VA-sykehus brukes. Mer informasjon om disse fordelene finner du på deres hjemmeside eller ved å ringe 1–877–222–8387 (1–877–222 – VETS).

For andre ressurser for hjemmepleie, ring NCI kontaktsenter på 1-800-4-CANCER (1-800-422-6237) eller besøk cancer.gov.