ກ່ຽວກັບມະເລັງ / ການຄຸ້ມຄອງການດູແລ / ການບໍລິການ

ຊອກຫາການບໍລິການດູແລສຸຂະພາບ

ຖ້າທ່ານຖືກກວດພົບວ່າເປັນໂຣກມະເລັງ, ການຊອກຫາທ່ານ ໝໍ ແລະສະຖານທີ່ປິ່ນປົວ ສຳ ລັບການດູແລຮັກສາໂລກມະເລັງແມ່ນເປັນບາດກ້າວທີ່ ສຳ ຄັນເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວທີ່ດີທີ່ສຸດ.

ທ່ານຈະມີຫຼາຍສິ່ງທີ່ຄວນພິຈາລະນາເມື່ອເລືອກທ່ານ ໝໍ. ມັນເປັນສິ່ງ ສຳ ຄັນ ສຳ ລັບທ່ານທີ່ຈະຮູ້ສຶກສະບາຍໃຈກັບຜູ້ຊ່ຽວຊານທີ່ທ່ານເລືອກເພາະວ່າທ່ານຈະໄດ້ເຮັດວຽກຢ່າງໃກ້ຊິດກັບຄົນນັ້ນເພື່ອຕັດສິນໃຈປິ່ນປົວມະເລັງຂອງທ່ານ.

ການເລືອກທ່ານ ໝໍ

ເມື່ອເລືອກທ່ານ ໝໍ ສຳ ລັບການດູແລຮັກສາໂລກມະເລັງຂອງທ່ານ, ມັນອາດຈະເປັນປະໂຫຍດທີ່ຈະຮູ້ບາງ ຄຳ ສັບທີ່ໃຊ້ໃນການອະທິບາຍການຝຶກອົບຮົມແລະຄວາມ ໜ້າ ເຊື່ອຖືຂອງທ່ານ ໝໍ. ແພດສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ປິ່ນປົວຄົນທີ່ເປັນມະເລັງແມ່ນທ່ານ ໝໍ ທາງການແພດ (ພວກເຂົາມີລະດັບ MD) ຫຼືທ່ານ ໝໍ ດ້ານ osteopathic (ພວກເຂົາມີລະດັບ DO). ການຝຶກອົບຮົມແບບມາດຕະຖານລວມມີການສຶກສາ 4 ປີຢູ່ວິທະຍາໄລຫລືມະຫາວິທະຍາໄລ, ໂຮງຮຽນການແພດ 4 ປີ, ແລະການສຶກສາທາງການແພດລະດັບປະລິນຍາຕີ 3 - 7 ປີຜ່ານການຝຶກງານແລະບ່ອນຢູ່ອາໄສ. ແພດຕ້ອງຜ່ານການສອບເສັງເພື່ອກາຍເປັນໃບອະນຸຍາດໃນການປະຕິບັດການແພດໃນລັດຂອງພວກເຂົາ.

ຜູ້ຊ່ຽວຊານແມ່ນທ່ານ ໝໍ ຜູ້ທີ່ໄດ້ເຮັດການຝຶກອົບຮົມທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງພວກເຂົາໃນຂະ ແໜງ ໃດ ໜຶ່ງ ເຊັ່ນ: ຢາພາຍໃນ. ຄະນະວິຊາການພິເສດອິດສະຫຼະໃຫ້ການຢັ້ງຢືນແກ່ແພດຫຼັງຈາກພວກເຂົາໄດ້ປະຕິບັດຕາມຄວາມຕ້ອງການທີ່ ຈຳ ເປັນ, ລວມທັງການຕອບສະ ໜອງ ມາດຕະຖານການສຶກສາແລະການຝຶກອົບຮົມສະເພາະ, ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ປະຕິບັດຢາ, ແລະຜ່ານການກວດກາໂດຍຄະນະຊ່ຽວຊານຂອງພວກເຂົາ. ເມື່ອພວກເຂົາຕອບສະ ໜອງ ໄດ້ຕາມຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການເຫຼົ່ານີ້, ທ່ານ ໝໍ ໄດ້ຖືກກ່າວວ່າເປັນ "ກະດານຢັ້ງຢືນ."

ຜູ້ຊ່ຽວຊານບາງຄົນທີ່ຮັກສາໂຣກມະເລັງແມ່ນ:

• ແພດຊ່ຽວຊານດ້ານການແພດ : ຊ່ຽວຊານໃນການຮັກສາໂລກມະເລັງ

• Hematologist : ສຸມໃສ່ພະຍາດຂອງເລືອດແລະແພຈຸລັງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ລວມທັງໄຂກະດູກ, ກະດູກສັນຫຼັງ, ແລະຕ່ອມນ້ ຳ ເຫຼືອງ

• oncologist ລັງສີ : ໃຊ້ x-ray ແລະຮູບແບບອື່ນໆຂອງລັງສີເພື່ອວິນິດໄສແລະປິ່ນປົວພະຍາດ

• ສັນຍະ ກຳ : ປະຕິບັດການຜ່າຕັດໃນເກືອບທຸກພື້ນທີ່ຂອງຮ່າງກາຍແລະອາດຊ່ຽວຊານໃນການຜ່າຕັດປະເພດໃດ ໜຶ່ງ

ຊອກຫາທ່ານ ໝໍ ຜູ້ທີ່ຊ່ຽວຊານໃນການດູແລຮັກສາໂລກມະເລັງ

ເພື່ອຊອກຫາທ່ານ ໝໍ ຜູ້ທີ່ຊ່ຽວຊານໃນການດູແລຮັກສາໂລກມະເລັງ, ຂໍໃຫ້ທ່ານ ໝໍ ປະຖົມພະຍາບານແນະ ນຳ ຜູ້ໃດຜູ້ ໜຶ່ງ. ຫຼືທ່ານອາດຈະຮູ້ຜູ້ຊ່ຽວຊານໂດຍຜ່ານປະສົບການຂອງເພື່ອນຂອງສະມາຊິກໃນຄອບຄົວ. ອີກຢ່າງ ໜຶ່ງ, ໂຮງ ໝໍ ທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານຄວນຈະສາມາດໃຫ້ທ່ານມີບັນຊີຜູ້ຊ່ຽວຊານທີ່ປະຕິບັດຢູ່ທີ່ນັ້ນ.

ທາງເລືອກອື່ນ ສຳ ລັບການຊອກຫາທ່ານ ໝໍ ແມ່ນສູນມະເລັງ NCI ທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດຂອງທ່ານ. ໜ້າ ຄົ້ນຫາສູນມະເລັງສະ ໜອງ ຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ເພື່ອຊ່ວຍຜູ້ໃຫ້ບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບແລະຜູ້ປ່ວຍມະເລັງໃນການສົ່ງຕໍ່ສູນກາງມະເລັງທີ່ຖືກ ກຳ ນົດໂດຍ NCI ໃນສະຫະລັດ.

ບັນດາທິດທາງທາງອິນເຕີເນັດທີ່ລະບຸໄວ້ຂ້າງລຸ່ມນີ້ອາດຈະຊ່ວຍທ່ານຊອກຫາຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການຮັກສາໂລກມະເລັງ.

• ຄະນະຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການແພດຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາ (ABMS), ເຊິ່ງສ້າງແລະປະຕິບັດມາດຕະຖານໃນການຢັ້ງຢືນແລະປະເມີນແພດ, ມີບັນຊີລາຍຊື່ຂອງທ່ານ ໝໍ ທີ່ຕອບສະ ໜອງ ຄວາມຕ້ອງການສະເພາະແລະຜ່ານການສອບເສັງພິເສດ. ເບິ່ງຄະນະບໍລິຫານຂອງທ່ານໄດ້ຮັບການຮັບຮອງບໍ?

• ສະມາຄົມການແພດອາເມລິກາ (AMA) DoctorFinderExit ປະຕິເສດຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບແພດ ໝໍ ທີ່ໄດ້ຮັບໃບອະນຸຍາດໃນສະຫະລັດ.

• ຖານຂໍ້ມູນສະມາຊິກຂອງສະມາຄົມອາເມລິກາຂອງສະມາຄົມການແພດ Oncology (ASCO) ມີຊື່ແລະຄວາມກ່ຽວຂ້ອງຂອງເກືອບ 30.000 ຄົນທີ່ເປັນນັກຊ່ຽວຊານດ້ານແພດ oncologist ທົ່ວໂລກ.

• ວິທະຍາໄລການແພດອາເມລິກາ (ACoS) ບອກບັນດາແພດຜ່າຕັດສະມາຊິກຕາມພາກພື້ນແລະຄວາມຊ່ຽວຊານໃນຖານຂໍ້ມູນຄົ້ນຫາ SurgeonExit Disclaimer ຂອງພວກເຂົາ. ACoS ຍັງສາມາດຕິດຕໍ່ໄດ້ທີ່ 1–800–621–4111.

• ສະມາຄົມ Osteopathic ອາເມລິກາ (AOA) ຊອກຫາຖານຂໍ້ມູນ DoctorExit Disclaimer ສະ ໜອງ ລາຍຊື່ໃນ online ກ່ຽວກັບການປະຕິບັດກັບແພດຫມໍກະດູກຜ່ອຍທີ່ເປັນສະມາຊິກ AOA. AOA ຍັງສາມາດຕິດຕໍ່ໄດ້ທີ່ 1–800–621–1773.

ສະມາຄົມການແພດທ້ອງຖິ່ນອາດຈະຮັກສາລາຍຊື່ຂອງທ່ານ ໝໍ ໃນແຕ່ລະຈຸດພິເສດເພື່ອໃຫ້ທ່ານກວດເບິ່ງ. ຫໍສະ ໝຸດ ສາທາລະນະແລະການແພດອາດຈະມີການພິມປື້ມລາຍຊື່ຂອງແພດ ໝໍ ທີ່ລະບຸທາງພູມສັນຖານໂດຍພິເສດ.

ອີງຕາມແຜນປະກັນສຸຂະພາບຂອງທ່ານ, ທາງເລືອກຂອງທ່ານອາດຈະຖືກ ຈຳ ກັດຕໍ່ທ່ານ ໝໍ ຜູ້ທີ່ເຂົ້າຮ່ວມໃນແຜນການຂອງທ່ານ. ບໍລິສັດປະກັນໄພຂອງທ່ານສາມາດໃຫ້ລາຍຊື່ທ່ານ ໝໍ ທີ່ເຂົ້າຮ່ວມໃນແຜນປະກັນຂອງທ່ານ. ມັນເປັນສິ່ງ ສຳ ຄັນທີ່ຈະຕິດຕໍ່ຫ້ອງການຂອງທ່ານ ໝໍ ທີ່ທ່ານ ກຳ ລັງພິຈາລະນາເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າລາວ ກຳ ລັງຮັບເອົາຄົນເຈັບ ໃໝ່ ໂດຍຜ່ານແຜນການຂອງທ່ານ. ມັນຍັງມີຄວາມ ສຳ ຄັນທີ່ຈະເຮັດເຊັ່ນນີ້ຖ້າທ່ານ ກຳ ລັງໃຊ້ໂຄງການປະກັນສຸຂະພາບຂອງລັດຖະບານກາງຫຼືລັດເຊັ່ນ: Medicare ຫຼື Medicaid.

ຖ້າທ່ານສາມາດປ່ຽນແຜນປະກັນໄພສຸຂະພາບ, ທ່ານອາດຈະຕ້ອງການຕັດສິນໃຈວ່າທ່ານຕ້ອງການໃຊ້ແພດໃດກ່ອນແລະຫຼັງຈາກນັ້ນເລືອກເອົາແຜນການທີ່ປະກອບມີແພດທີ່ທ່ານເລືອກ. ທ່ານຍັງມີທາງເລືອກທີ່ຈະໄປພົບທ່ານ ໝໍ ນອກແຜນຂອງທ່ານແລະຈ່າຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຫຼາຍກວ່າຕົວທ່ານເອງ.

ເພື່ອຊ່ວຍໃນການຕັດສິນໃຈຂອງທ່ານໃນເວລາທີ່ທ່ານພິຈາລະນາວ່າທ່ານ ໝໍ ຄວນເລືອກຫຍັງ, ໃຫ້ຄິດກ່ຽວກັບວ່າທ່ານ ໝໍ:

• ມີການສຶກສາແລະການຝຶກອົບຮົມທີ່ ຈຳ ເປັນເພື່ອຕອບສະ ໜອງ ຄວາມຕ້ອງການຂອງທ່ານ

• ມີບາງຄົນທີ່ຄຸ້ມຄອງດູແລພວກເຂົາຖ້າພວກເຂົາບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ແລະຜູ້ທີ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງບັນທຶກທາງການແພດຂອງທ່ານ

• ມີພະນັກງານສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ທີ່ມີປະໂຫຍດ

• ອະທິບາຍສິ່ງຕ່າງໆຢ່າງຈະແຈ້ງ, ຟັງທ່ານແລະນັບຖືທ່ານດ້ວຍຄວາມເຄົາລົບ

• ຊຸກຍູ້ໃຫ້ທ່ານຖາມ ຄຳ ຖາມ

• ມີຊົ່ວໂມງເຮັດວຽກທີ່ຕອບສະ ໜອງ ຄວາມຕ້ອງການຂອງທ່ານ

• ງ່າຍທີ່ຈະນັດພົບກັບ

ຖ້າທ່ານເລືອກ ໝໍ ຜ່າຕັດ, ທ່ານຕ້ອງການຖາມ:

• ພວກເຂົາໄດ້ຮັບໃບຍ້ອງຍໍບໍ?

• ພວກເຂົາເຮັດປະເພດການຜ່າຕັດທີ່ທ່ານຕ້ອງການເລື້ອຍປານໃດ?

• ພວກເຂົາໄດ້ປະຕິບັດຂັ້ນຕອນຫຼາຍປານໃດ?

• ຢູ່ໂຮງ ໝໍ ໃດທີ່ພວກເຂົາປະຕິບັດ?

ມັນເປັນສິ່ງ ສຳ ຄັນ ສຳ ລັບທ່ານທີ່ຈະຮູ້ສຶກດີກັບທ່ານ ໝໍ ທີ່ທ່ານເລືອກ. ທ່ານຈະໄດ້ເຮັດວຽກຮ່ວມກັບຄົນນີ້ຢ່າງໃກ້ຊິດເມື່ອທ່ານຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບການປິ່ນປົວມະເລັງຂອງທ່ານ.

ການໄດ້ຮັບຄວາມຄິດເຫັນທີສອງ

ຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານລົມກັບທ່ານ ໝໍ ກ່ຽວກັບແຜນການບົ່ງມະຕິແລະການຮັກສາໂຣກມະເລັງຂອງທ່ານ, ທ່ານອາດຈະຕ້ອງການຄວາມຄິດເຫັນຂອງທ່ານ ໝໍ ຄົນອື່ນກ່ອນທີ່ທ່ານຈະເລີ່ມການປິ່ນປົວ. ນີ້ແມ່ນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກວ່າໄດ້ຮັບຄວາມຄິດເຫັນທີສອງ. ທ່ານສາມາດເຮັດສິ່ງນີ້ໄດ້ໂດຍການຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຊ່ຽວຊານອີກຄົນ ໜຶ່ງ ກວດເບິ່ງທຸກເອກະສານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄະດີຂອງທ່ານ. ທ່ານ ໝໍ ຜູ້ທີ່ໃຫ້ຄວາມຄິດເຫັນທີສອງອາດຈະຕົກລົງເຫັນດີກັບແຜນການປິ່ນປົວທີ່ສະ ເໜີ ໂດຍທ່ານ ໝໍ ຜູ້ ທຳ ອິດຂອງທ່ານ, ຫຼືພວກເຂົາອາດຈະແນະ ນຳ ໃຫ້ມີການປ່ຽນແປງຫຼືວິທີການອື່ນ. ບໍ່ວ່າທາງໃດກໍ່ຕາມ, ການໄດ້ຮັບຄວາມຄິດເຫັນທີສອງອາດຈະ:

• ໃຫ້ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມແກ່ທ່ານ

• ຕອບ ຄຳ ຖາມທີ່ທ່ານອາດຈະມີ

• ໃຫ້ທ່ານມີຄວາມຮູ້ສຶກຄວບຄຸມຫຼາຍກວ່າເກົ່າ

• ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮູ້ສຶກ ໝັ້ນ ໃຈໃນຕົວເອງຫຼາຍຂຶ້ນ, ຮູ້ວ່າທ່ານໄດ້ຄົ້ນຫາທຸກທາງເລືອກຂອງທ່ານ

ການໄດ້ຮັບຄວາມຄິດເຫັນທີສອງແມ່ນເລື່ອງ ທຳ ມະດາ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມຄົນເຈັບບາງຄົນກັງວົນວ່າແພດ ໝໍ ຂອງພວກເຂົາຈະບໍ່ພໍໃຈຖ້າພວກເຂົາຖາມຄວາມຄິດທີ່ສອງ. ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວສິ່ງທີ່ກົງກັນຂ້າມແມ່ນຄວາມຈິງ. ທ່ານ ໝໍ ສ່ວນຫຼາຍຍິນດີຮັບເອົາຄວາມຄິດເຫັນທີ່ສອງ. ແລະຫລາຍໆບໍລິສັດປະກັນສຸຂະພາບຈ່າຍຄ່າຄວາມຄິດເຫັນທີ່ສອງຫລືແມ່ນແຕ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພວກເຂົາ, ໂດຍສະເພາະຖ້າທ່ານ ໝໍ ແນະ ນຳ ໃຫ້ຜ່າຕັດ.

ເມື່ອເວົ້າລົມກັບທ່ານ ໝໍ ຂອງທ່ານກ່ຽວກັບການໄດ້ຮັບຄວາມຄິດເຫັນທີສອງ, ມັນອາດຈະເປັນປະໂຫຍດທີ່ຈະສະແດງວ່າທ່ານພໍໃຈກັບການດູແລຂອງທ່ານແຕ່ຕ້ອງການໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນທີ່ເປັນໄປໄດ້ກ່ຽວກັບທາງເລືອກໃນການຮັກສາຂອງທ່ານ. ມັນດີທີ່ສຸດທີ່ຈະມີສ່ວນຮ່ວມກັບທ່ານ ໝໍ ຂອງທ່ານໃນຂັ້ນຕອນທີ່ຈະໄດ້ຮັບຄວາມຄິດເຫັນທີສອງ, ເພາະວ່າລາວຈະຕ້ອງເຮັດບົດບັນທຶກທາງການແພດຂອງທ່ານ (ເຊັ່ນວ່າຜົນການກວດແລະ x-ray ຂອງທ່ານ) ໃຫ້ທ່ານ ໝໍ ໃຫ້ຄວາມຄິດເຫັນທີສອງ. ທ່ານອາດຈະຕ້ອງການທີ່ຈະ ນຳ ສະມາຊິກໃນຄອບຄົວໄປສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ເມື່ອສະ ເໜີ ຄວາມຄິດເຫັນທີ່ສອງ.

ຖ້າທ່ານ ໝໍ ຂອງທ່ານບໍ່ສາມາດແນະ ນຳ ໃຫ້ຜູ້ຊ່ຽວຊານຄົນອື່ນ ສຳ ລັບຄວາມຄິດເຫັນທີສອງ, ຊັບພະຍາກອນຫຼາຍຢ່າງທີ່ລະບຸໄວ້ຂ້າງເທິງ ສຳ ລັບການຊອກຫາທ່ານ ໝໍ ສາມາດຊ່ວຍທ່ານຊອກຫາຜູ້ຊ່ຽວຊານ ສຳ ລັບຄວາມຄິດທີ່ສອງ. ທ່ານຍັງສາມາດໂທຫາສູນຕິດຕໍ່ຂອງ NCI ທີ່ເບີ 1-800-4-CANCER (1-800-422-6237) ເພື່ອຂໍການຊີ້ ນຳ.

ການເລືອກສະຖານທີ່ປິ່ນປົວ

ເຊັ່ນດຽວກັບການເລືອກທ່ານ ໝໍ, ການເລືອກສະຖານທີ່ຂອງທ່ານອາດຈະຖືກ ຈຳ ກັດຕໍ່ຜູ້ທີ່ເຂົ້າຮ່ວມໃນແຜນປະກັນສຸຂະພາບຂອງທ່ານ. ຖ້າທ່ານໄດ້ພົບແພດແລ້ວ ສຳ ລັບການປິ່ນປົວມະເລັງຂອງທ່ານ, ທ່ານອາດຈະຕ້ອງເລືອກສະຖານທີ່ ບຳ ບັດໂດຍອີງຕາມສະຖານທີ່ທີ່ທ່ານ ໝໍ ຂອງທ່ານປະຕິບັດ. ຫຼືທ່ານ ໝໍ ຂອງທ່ານອາດຈະສາມາດແນະ ນຳ ສະຖານທີ່ທີ່ໃຫ້ການດູແລທີ່ມີຄຸນນະພາບເພື່ອຕອບສະ ໜອງ ຄວາມຕ້ອງການຂອງທ່ານ.

ບາງ ຄຳ ຖາມທີ່ຕ້ອງຖາມເມື່ອພິຈາລະນາສະຖານທີ່ປິ່ນປົວແມ່ນ:

• ມັນມີປະສົບການແລະປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດໃນການຮັກສາສະພາບຂອງຂ້ອຍບໍ?

• ມັນໄດ້ຖືກຈັດອັນດັບໂດຍລັດ, ຜູ້ບໍລິໂພກ, ຫຼືກຸ່ມອື່ນໆ ສຳ ລັບຄຸນນະພາບຂອງການເບິ່ງແຍງບໍ?

• ມັນກວດກາແລະເຮັດວຽກແນວໃດເພື່ອປັບປຸງຄຸນນະພາບການດູແລຂອງມັນ?

• ມັນໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກອົງການທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບໃນລະດັບຊາດ, ເຊັ່ນວ່າຄະນະ ກຳ ມະການ ACS ກ່ຽວກັບໂຣກມະເລັງແລະ / ຫຼືຄະນະ ກຳ ມະການຮ່ວມບໍ?

• ມັນອະທິບາຍເຖິງສິດແລະຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຄົນເຈັບບໍ? ສຳ ເນົາຂໍ້ມູນນີ້ມີໃຫ້ຄົນເຈັບບໍ?

• ມັນສະ ໜອງ ການບໍລິການທີ່ໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອ, ເຊັ່ນວ່າພະນັກງານສັງຄົມແລະຊັບພະຍາກອນ, ເພື່ອຊ່ວຍຂ້ອຍຊອກຫາການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານການເງິນຖ້າຂ້ອຍຕ້ອງການບໍ?

• ມັນຕັ້ງຢູ່ສະດວກບໍ?

ຖ້າທ່ານເປັນຂອງແຜນປະກັນສຸຂະພາບ, ໃຫ້ຖາມບໍລິສັດປະກັນໄພຂອງທ່ານວ່າສະຖານທີ່ທີ່ທ່ານເລືອກຈະຖືກອະນຸມັດຈາກແຜນການຂອງທ່ານ. ຖ້າທ່ານຕັດສິນໃຈຈ່າຍຄ່າປິ່ນປົວຕົວທ່ານເອງເພາະວ່າທ່ານເລືອກທີ່ຈະອອກນອກເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານຫຼືບໍ່ມີປະກັນໄພ, ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ເປັນໄປໄດ້ກັບທ່ານ ໝໍ ຂອງທ່ານກ່ອນ. ທ່ານກໍ່ຕ້ອງການລົມກັບພະແນກເກັບເງິນໂຮງ ໝໍ ເຊັ່ນກັນ. ພະຍາບານແລະພະນັກງານສັງຄົມຍັງສາມາດໃຫ້ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມແກ່ທ່ານກ່ຽວກັບການຄຸ້ມຄອງ, ການມີສິດໄດ້ຮັບ, ແລະປະເດັນປະກັນໄພ.

ຊັບພະຍາກອນຕໍ່ໄປນີ້ອາດຈະຊ່ວຍທ່ານຊອກຫາໂຮງ ໝໍ ຫລືສະຖານທີ່ປິ່ນປົວ ສຳ ລັບການດູແລຂອງທ່ານ:

• ໜ້າ ຊອກສູນມະເຮັງ NCI's ໃຫ້ຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ ສຳ ລັບສູນມະເລັງທີ່ ກຳ ນົດໂດຍ NCI ຕັ້ງຢູ່ທົ່ວປະເທດ.

• ຄະນະ ກຳ ມະການກ່ຽວກັບໂຣກມະເລັງ (ACC) ຂອງມະຫາວິທະຍາໄລອາເມລິກາຜ່າຕັດ. ເວັບໄຊທ໌ ACoS ມີຖານຂໍ້ມູນທີ່ສາມາດຊອກຫາໄດ້ກ່ຽວກັບໂປແກຼມເບິ່ງແຍງໂຣກມະເລັງ Exit Disclaimerof ທີ່ພວກເຂົາໄດ້ຮັບຮອງ. ພວກເຂົາຍັງສາມາດຕິດຕໍ່ໄດ້ທີ່ 1-312-202-5085 ຫຼືທາງອີເມວທີ່ CoC@facs.org.

• ຄະນະ ກຳ ມະການຮ່ວມອອກແຈ້ງການແລະຮັບຮອງອົງການແລະໂຄງການດູແລສຸຂະພາບໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ. ມັນຍັງໃຫ້ ຄຳ ແນະ ນຳ ກ່ຽວກັບການເລືອກສະຖານທີ່ ບຳ ບັດ, ແລະສະ ໜອງ ການບໍລິການກວດສອບຄຸນນະພາບການກວດສອບຄຸນນະພາບທາງອິນເຕີເນັດທີ່ຜູ້ປ່ວຍສາມາດ ນຳ ໃຊ້ເພື່ອກວດກາເບິ່ງວ່າສະຖານທີ່ໃດ ໜຶ່ງ ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງຈາກຄະນະ ກຳ ມະການຮ່ວມແລະເບິ່ງລາຍງານຜົນງານຂອງມັນ. ພວກເຂົາຍັງສາມາດຕິດຕໍ່ໄດ້ທີ່ 1-630-792-5000.

ສຳ ລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມຫຼືຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອກ່ຽວກັບການຊອກຫາສະຖານທີ່ປິ່ນປົວ, ໃຫ້ໂທຫາສູນຕິດຕໍ່ຂອງ NCI ທີ່ເບີ 1-800-4-CANCER (1-800-422-6237).

ໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວຢູ່ສະຫະລັດຖ້າທ່ານບໍ່ແມ່ນພົນລະເມືອງສະຫະລັດ

ບາງຄົນທີ່ອາໄສຢູ່ນອກສະຫະລັດອາເມລິກາອາດຈະຕ້ອງການທີ່ຈະໄດ້ຮັບຄວາມຄິດເຫັນທີສອງຫຼືໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວມະເຮັງໃນປະເທດນີ້. ສິ່ງ ອຳ ນວຍຄວາມສະດວກຫຼາຍແຫ່ງໃນສະຫະລັດອາເມລິກາສະ ໜອງ ການບໍລິການເຫຼົ່ານີ້ໃຫ້ແກ່ຜູ້ປ່ວຍມະເລັງສາກົນ. ພວກເຂົາອາດຈະໃຫ້ການບໍລິການຊ່ວຍເຫຼືອເຊັ່ນການແປພາສາຫລືຊ່ວຍໃນການເດີນທາງແລະການຊອກຫາບ່ອນພັກເຊົາຢູ່ໃກ້ສະຖານທີ່ປິ່ນປົວ.

ຖ້າທ່ານອາໄສຢູ່ນອກສະຫະລັດແລະຕ້ອງການທີ່ຈະໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວມະເລັງໃນປະເທດນີ້, ທ່ານຄວນຕິດຕໍ່ຫາສະຖານທີ່ປິ່ນປົວມະເຮັງໂດຍກົງເພື່ອຊອກຫາວ່າພວກເຂົາມີຫ້ອງການຄົນເຈັບສາກົນຫຼືບໍ່. ສູນຊອກຫາມະເຮັງທີ່ຖືກອອກແບບໂດຍ NCI ສະ ໜອງ ໜ້າ ຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ ສຳ ລັບສູນມະເລັງທີ່ຖືກ ກຳ ນົດໂດຍ NCI ໃນທົ່ວປະເທດສະຫະລັດອາເມລິກາ.

ພົນລະເມືອງຂອງປະເທດອື່ນໆທີ່ມີແຜນຈະເດີນທາງໄປສະຫະລັດອາເມລິກາເພື່ອການປິ່ນປົວມະເຮັງຕ້ອງໄດ້ຮັບວີຊາເຂົ້າເມືອງຊົ່ວຄາວເພື່ອການປິ່ນປົວທາງການແພດຈາກສະຖານທູດຫຼືກົງສຸນສະຫະລັດອາເມລິກາປະ ຈຳ ປະເທດຂອງພວກເຂົາ. ຜູ້ຍື່ນຂໍວີຊາຕ້ອງສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າພວກເຂົາ:

• ຢາກມາຢູ່ສະຫະລັດອາເມລິກາເພື່ອການປິ່ນປົວ

• ວາງແຜນທີ່ຈະຢູ່ໃນໄລຍະເວລາສະເພາະແລະ ຈຳ ກັດ

• ມີເງິນເພື່ອຈ່າຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນສະຫະລັດ

• ມີທີ່ຢູ່ອາໄສແລະສາຍພົວພັນທາງດ້ານເສດຖະກິດ - ສັງຄົມຢູ່ນອກສະຫະລັດອາເມລິກາ

• ຕັ້ງໃຈທີ່ຈະກັບຄືນປະເທດຂອງພວກເຂົາ

ເພື່ອຊອກຮູ້ກ່ຽວກັບຄ່າ ທຳ ນຽມແລະເອກະສານທີ່ ຈຳ ເປັນ ສຳ ລັບວີຊາເຂົ້າເມືອງຊົ່ວຄາວແລະເພື່ອຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຂັ້ນຕອນການສະ ໝັກ, ຕິດຕໍ່ສະຖານທູດຫຼືກົງສຸນສະຫະລັດອາເມລິກາປະ ຈຳ ປະເທດຂອງທ່ານ. ບັນຊີລາຍຊື່ຂອງການເຊື່ອມຕໍ່ກັບເວັບໄຊທ໌ຂອງສະຖານທູດແລະກົງສຸນສະຫະລັດອາເມລິກາທົ່ວໂລກສາມາດພົບໄດ້ຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງກະຊວງການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດອາເມລິກາ.

ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການບໍລິການວີຊາເຂົ້າເມືອງຊົ່ວຄາວມີຢູ່ໃນ ໜ້າ ວີຊານັກທ່ອງທ່ຽວຂອງກະຊວງການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດອາເມລິກາ. ຖ້າທ່ານວາງແຜນທີ່ຈະເດີນທາງໄປສະຫະລັດ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າກວດເບິ່ງ ໜ້າ ເວັບ ສຳ ລັບການປັບປຸງຫຼືການປ່ຽນແປງທີ່ອາດຈະເກີດຂື້ນ.

ຊອກຫາສະຖານທີ່ ບຳ ບັດຢູ່ນອກສະຫະລັດ

ການໃຫ້ບໍລິການຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບໂຣກມະເລັງແມ່ນມີຢູ່ໃນຫລາຍໆປະເທດເພື່ອໃຫ້ຂໍ້ມູນແລະຕອບ ຄຳ ຖາມກ່ຽວກັບໂຣກມະເລັງ. ພວກເຂົາຍັງສາມາດຊ່ວຍທ່ານຊອກຫາສະຖານທີ່ປິ່ນປົວມະເລັງໃກ້ກັບບ່ອນທີ່ທ່ານອາໄສຢູ່.

ກຸ່ມບໍລິການຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບໂຣກມະເລັງສາກົນ (ICISG), ເຊິ່ງເປັນເຄືອຂ່າຍທົ່ວໂລກທີ່ມີຫລາຍກວ່າ 70 ອົງກອນທີ່ສົ່ງຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບໂຣກມະເລັງ, ມີລາຍຊື່ການຍົກເວັ້ນການບໍລິການຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບໂຣກມະເລັງໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງພວກເຂົາ. ຫຼືທ່ານສາມາດສົ່ງອີເມວອອກຈາກ DisclaimerICISG ສຳ ລັບ ຄຳ ຖາມຫຼື ຄຳ ເຫັນ.

ສະຫະພັນເພື່ອການຄວບຄຸມມະເລັງສາກົນ (UICC) ອອກຈາກການປະຕິເສດບໍ່ແມ່ນຊັບພະຍາກອນອື່ນ ສຳ ລັບຄົນທີ່ອາໃສຢູ່ນອກສະຫະລັດອາເມລິກາຜູ້ທີ່ຕ້ອງການຊອກຫາສະຖານທີ່ປິ່ນປົວມະເລັງ. UICC ປະກອບດ້ວຍອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບມະເລັງສາກົນທີ່ອຸທິດໃຫ້ແກ່ການຕໍ່ສູ້ກັບໂລກມະເລັງທົ່ວໂລກ. ອົງການຈັດຕັ້ງເຫລົ່ານີ້ເປັນຊັບພະຍາກອນໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນແລະອາດຈະມີຂໍ້ມູນທີ່ເປັນປະໂຫຍດກ່ຽວກັບສະຖານທີ່ປິ່ນປົວມະເລັງແລະການປິ່ນປົວ. ເພື່ອຊອກຫາແຫລ່ງຂໍ້ມູນຢູ່ໃນຫລືໃກ້ປະເທດຂອງທ່ານ, ທ່ານອາດຈະສົ່ງ UICC ສົ່ງອີເມວການປະຕິເສດຫຼືຕິດຕໍ່ພວກເຂົາທີ່:

ສະຫະພັນເພື່ອການຄວບຄຸມມະເຮັງສາກົນ (UICC) 62 ເສັ້ນທາງ de Frontenex 1207 ເຈນິວາປະເທດສະວິດເຊີແລນ + 41 22 809 1811

ຊອກຫາປະກັນສຸຂະພາບ

ກົດ ໝາຍ ການດູແລທີ່ລາຄາບໍ່ແພງປ່ຽນແປງວິທີການປະກັນສຸຂະພາບໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ, ໂດຍມີຜົນສະທ້ອນຕໍ່ການປ້ອງກັນ, ການກວດແລະການຮັກສາມະເລັງ. ພາຍໃຕ້ກົດ ໝາຍ ການດູແລສຸຂະພາບນີ້, ຊາວອາເມລິກາສ່ວນຫຼາຍ ຈຳ ເປັນຕ້ອງມີປະກັນສຸຂະພາບ.

ຖ້າທ່ານບໍ່ມີປະກັນສຸຂະພາບຫຼືຕ້ອງການເບິ່ງທາງເລືອກ ໃໝ່, ຕະຫຼາດປະກັນສຸຂະພາບທາງອິນເຕີເນັດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສາມາດປຽບທຽບແຜນການຕ່າງໆໃນລັດຂອງທ່ານໂດຍອີງໃສ່ລາຄາ, ຜົນປະໂຫຍດ, ຄຸນນະພາບແລະຄວາມຕ້ອງການອື່ນໆທີ່ທ່ານອາດຈະມີ. ເພື່ອຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບຕະຫຼາດປະກັນໄພສຸຂະພາບແລະທາງເລືອກໃນການຄຸ້ມຄອງ ໃໝ່ ຂອງທ່ານ, ກະລຸນາເຂົ້າໄປທີ່ Healthcare.gov ຫຼື CuidadoDeSalud.gov ຫຼືໂທຫາໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າທີ່ເບີ 1-800-318-2596 (TTY: 1-855-889-4325).

ບໍລິການເບິ່ງແຍງຢູ່ເຮືອນ

ບາງຄັ້ງຄົນເຈັບຢາກໄດ້ຮັບການເບິ່ງແຍງຢູ່ເຮືອນເພື່ອໃຫ້ພວກເຂົາຢູ່ໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບຄອບຄົວແລະ ໝູ່ ເພື່ອນ. ການບໍລິການເບິ່ງແຍງຢູ່ເຮືອນສາມາດຊ່ວຍຄົນເຈັບຢູ່ເຮືອນໄດ້ໂດຍການ ນຳ ໃຊ້ວິທີການຂອງທີມກັບທ່ານ ໝໍ, ພະຍາບານ, ພະນັກງານສັງຄົມ, ນັກ ບຳ ບັດທາງກາຍະພາບແລະອື່ນໆ.

ຖ້າຄົນເຈັບມີຄຸນສົມບັດໄດ້ຮັບການບໍລິການເບິ່ງແຍງຢູ່ເຮືອນ, ການບໍລິການດັ່ງກ່າວອາດປະກອບມີ:

• ການຄຸ້ມຄອງອາການແລະການຕິດຕາມການເບິ່ງແຍງ

• ການຈັດສົ່ງຢາ

• ການປິ່ນປົວທາງດ້ານຮ່າງກາຍ

• ການເບິ່ງແຍງທາງດ້ານອາລົມແລະທາງວິນຍານ

• ຊ່ວຍໃນການກະກຽມອາຫານແລະສຸຂະອະນາໄມສ່ວນຕົວ

• ສະ ໜອງ ອຸປະກອນການແພດ

ສຳ ລັບຄົນເຈັບແລະຄອບຄົວຫຼາຍຄົນ, ການເບິ່ງແຍງຢູ່ເຮືອນສາມາດເປັນທັງລາງວັນແລະມີຄວາມຕ້ອງການ. ມັນສາມາດປ່ຽນແປງຄວາມ ສຳ ພັນແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຄອບຄົວຮັບມືກັບທຸກໆດ້ານຂອງການເບິ່ງແຍງຄົນເຈັບ. ບັນຫາ ໃໝ່ ກໍ່ອາດຈະເກີດຂື້ນທີ່ຄອບຄົວ ຈຳ ເປັນຕ້ອງໄດ້ແກ້ໄຂເຊັ່ນການຂົນສົ່ງຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເບິ່ງແຍງຢູ່ເຮືອນເຂົ້າມາໃນເຮືອນເປັນປະ ຈຳ. ເພື່ອກຽມພ້ອມ ສຳ ລັບການປ່ຽນແປງເຫຼົ່ານີ້, ຄົນເຈັບແລະຜູ້ເບິ່ງແຍງຄວນຖາມ ຄຳ ຖາມແລະໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້ຈາກທີມງານດູແລບ້ານຫຼືອົງການຈັດຕັ້ງ. ທ່ານ ໝໍ, ພະຍາບານ, ຫຼືພະນັກງານສັງຄົມສາມາດໃຫ້ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຄວາມຕ້ອງການສະເພາະຂອງຄົນເຈັບ, ການມີການບໍລິການ, ແລະ ໜ່ວຍ ງານເບິ່ງແຍງດູແລບ້ານໃນທ້ອງຖິ່ນ.

ໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານການເງິນ ສຳ ລັບການດູແລບ້ານ

ການຊ່ວຍເຫຼືອໃນການຈ່າຍຄ່າບໍລິການເບິ່ງແຍງດູແລບ້ານອາດຈະມີຈາກແຫຼ່ງຂໍ້ມູນຂອງພາກລັດຫຼືເອກະຊົນ. ການປະກັນສຸຂະພາບເອກະຊົນອາດຈະກວມເອົາບາງການບໍລິການເບິ່ງແຍງດູແລເຮືອນ, ແຕ່ຜົນປະໂຫຍດແຕກຕ່າງຈາກແຜນການ.

ຊັບພະຍາກອນສາທາລະນະບາງຢ່າງທີ່ຈະຊ່ວຍຈ່າຍຄ່າດູແລເບິ່ງແຍງຢູ່ເຮືອນແມ່ນ:

• ສູນບໍລິການດ້ານ Medicare ແລະ Medicaid (CMS): ເປັນອົງການຂອງລັດຖະບານທີ່ຮັບຜິດຊອບໃນການບໍລິຫານໂຄງການດູແລສຸຂະພາບທີ່ ສຳ ຄັນຂອງລັດຖະບານກາງຫຼາຍໂຄງການ. ສອງໃນນັ້ນແມ່ນ

• Medicare: ໂຄງການປະກັນສຸຂະພາບຂອງລັດຖະບານ ສຳ ລັບຜູ້ສູງອາຍຸຫຼືຄົນພິການ. ສຳ ລັບຂໍ້ມູນ, ເຂົ້າເບິ່ງເວບໄຊທ໌ຂອງພວກເຂົາຫຼືໂທຫາ 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227).

• Medicaid: ໂຄງການປະກັນສຸຂະພາບຂອງລັດຖະບານກາງແລະລັດ ສຳ ລັບຜູ້ທີ່ຕ້ອງການຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອໃນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍດ້ານການປິ່ນປົວ. ການຄຸ້ມຄອງແຕກຕ່າງກັນໄປຕາມແຕ່ລະລັດ.

ທັງ Medicare ແລະ Medicaid ອາດຈະຄຸ້ມຄອງການບໍລິການເບິ່ງແຍງດູແລບ້ານ ສຳ ລັບຄົນເຈັບຜູ້ທີ່ມີຄຸນສົມບັດ, ແຕ່ກົດລະບຽບບາງຢ່າງຈະໃຊ້. ລົມກັບພະນັກງານສັງຄົມແລະສະມາຊິກຄົນອື່ນໆໃນທີມຮັກສາສຸຂະພາບເພື່ອຊອກຮູ້ກ່ຽວກັບຜູ້ໃຫ້ບໍລິການແລະອົງການດູແລບ້ານ. ສຳ ລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມຕິດຕໍ່ CMS online ຫລືໂທ 1-877-267-2323.

• Locercare Locator: ດຳ ເນີນການໂດຍລັດຖະບານສະຫະລັດອາເມລິກາກ່ຽວກັບການເຖົ້າແກ່, ມັນໃຫ້ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບ ໜ່ວຍ ງານພື້ນທີ່ທ້ອງຖິ່ນກ່ຽວກັບຜູ້ສູງອາຍຸແລະການຊ່ວຍເຫຼືອອື່ນໆ ສຳ ລັບຜູ້ສູງອາຍຸ. ອົງການເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະສະ ໜອງ ເງິນທຶນ ສຳ ລັບການດູແລບ້ານ. Eldercare Locator ສາມາດຕິດຕໍ່ໄດ້ທີ່ເບີ 1-800-677-1116 ສຳ ລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ.

• ພະແນກນັກຮົບເກົ່າ (VA) ນັກຮົບເກົ່າຜູ້ທີ່ເປັນຄົນພິການເຊິ່ງເປັນຜົນມາຈາກການຮັບໃຊ້ທາງທະຫານສາມາດໄດ້ຮັບການບໍລິການເບິ່ງແຍງຢູ່ເຮືອນຈາກກະຊວງການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດອາເມລິກາ (VA). ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ມີພຽງແຕ່ການບໍລິການເບິ່ງແຍງດູແລບ້ານທີ່ສະ ໜອງ ໂດຍໂຮງ ໝໍ VA ເທົ່ານັ້ນ. ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຜົນປະໂຫຍດເຫຼົ່ານີ້ສາມາດພົບໄດ້ໃນເວບໄຊທ໌ຂອງພວກເຂົາຫຼືໂດຍການໂທຫາ 1–877–222–8387 (1–877–222 – VETS).

ສຳ ລັບແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນໆ ສຳ ລັບການດູແລຮັກສາເຮືອນ, ໃຫ້ໂທຫາສູນຕິດຕໍ່ NCI ທີ່ເບີ 1-800-4-CANCER (1-800-422-6237) ຫຼືເຂົ້າໄປທີ່ cancer.gov.