Tydị / ara / ibc-fact-sheet

Ọrịa ara ara Ọrịa

Gini bu oria ara ure?

Ọrịa ara ara na-efe efe bụ obere ọrịa na-eme ihe ike nke na mkpụrụ ndụ kansa na-egbochi arịa lymph na akpụkpọ anụ ara. A na-akpọ ụdị ọrịa ara ure a "mkpali" n'ihi na ara na-adịkarị ọzịza na uhie, ma ọ bụ na-agbanye ọkụ.

Ọrịa ara ure na-adịghị ahụkebe, na-akpata pasent 1 ruo 5 nke ọrịa kansa ọ bụla a chọpụtara na United States. Imirikiti ọrịa ara ara na-emetụta ọrịa bụ carcinomas ductal invasive, nke pụtara na ha sitere na sel ndị na-agbanye eriri mmiri ara nke ara wee gbasaa gabiga eriri.

Ọrịa ara ure na-aga n'ihu ngwa ngwa, ọtụtụ mgbe n'ime izu ma ọ bụ ọnwa. Na nyocha, ọrịa ara ara mkpali bụ ma ọ bụ ọkwa nke III ma ọ bụ ọrịa IV, dabere na mkpụrụ ndụ kansa cancer agbasaala naanị n'akụkụ lymph dị nso ma ọ bụ na anụ ahụ ndị ọzọ.

Akụkụ ndị ọzọ nke ọrịa ara ara na-efe efe gụnyere ihe ndị a:

• E jiri ya tụnyere ụdị ọrịa ara ure ndị ọzọ, ọ na-achọkarị ịrịa ọrịa ara ara ara mgbe ọ dị obere.

• A na-ahụkarị ọrịa ara ara na-adịghị ala ala ma chọpụta na ọ dị obere n'oge ụmụ nwanyị Africa America karịa ụmụ nwanyị ọcha.

• Ọrịa ara na-egbu mgbu na-abụkarị onye na-anabata ihe na-adịghị mma, nke pụtara na enweghị ike ịgwọ ha na ọgwụgwọ hormone, dịka tamoxifen, nke na-egbochi uto nke mkpụrụ ndụ cancer nke estrogen kpaliri.

• Ọrịa ara ara ara na-ahụkarị ụmụ nwanyị buru oke ibu karịa ụmụ nwanyị nwere ibu nkịtị.

Dị ka ụdị ọrịa ara ure ndị ọzọ, ọrịa ara ure na-egbu mmadụ nwere ike ịpụta na ụmụ nwoke, mana ọ na-abụkarị okenye karịa ụmụ nwanyị.

Kedu ihe mgbaàmà nke ọrịa ara ara ara?

Mgbaàmà nke ọrịa ara ara na-agbakwunye gụnyere ọzịza (edema) na ọbara ọbara (erythema) nke na-emetụta otu ụzọ n'ụzọ atọ ma ọ bụ karịa. Akpụkpọ anụ ara nwere ike iyi pink, acha ọbara ọbara na-acha ọbara ọbara, ma ọ bụ ọnya. Na mgbakwunye, akpụkpọ ahụ nwere ike ịnwe akwa ma ọ bụ iyi egwu, dị ka akpụkpọ oroma (akpọ peau d'orange). Ihe mgbaàmà a na-ebute site na ịpịpụta mmiri (lymph) na akpụkpọ ara. Ọkpụkpụ mmiri a na-eme n'ihi na mkpụrụ ndụ kansa kansa gbochiri arịa lymph na akpụkpọ ahụ, na-egbochi nsị nke lymph na anụ ahụ. Oge ụfọdụ ara nwere ike ịnwe akpụ siri ike nke enwere ike ịnwe n'oge nyocha anụ ahụ, mana ọtụtụ mgbe etolite etuto anaghị enwe ike.

Ihe mgbaàmà ndị ọzọ nke ọrịa ara ure na-agbakwunye gụnyere mmụba ngwa ngwa na nha ara; mmetụta nke ịdị arọ, ọkụ, ma ọ bụ ịdị nro na ara; ma ọ bụ onu ara a gbanwere (ihu n'ime). Ọrịa lymph na-aza aza nwekwara ike ịnọ n'okpuru ogwe aka, n'akụkụ eriri, ma ọ bụ abụọ.

Ọ dị mkpa iburu n'uche na mgbaàmà ndị a nwekwara ike ịbụ ihe ịrịba ama nke ọrịa ma ọ bụ ọnọdụ ndị ọzọ, dị ka ọrịa, mmerụ ahụ, ma ọ bụ ụdị ọrịa ara ara ọzọ nke tozuru mpaghara. Maka nke a, ụmụnwanyị nwere ọrịa ara ara na-achọkarị ịrịa ọrịa ha.

Kedu ka esi amata ọrịa ara ure na-egbu egbu?

Ọrịa ara ara ara na-esiri ike ịchọpụta. Ọtụtụ mgbe, ọ dịghị akpụ ọ bụla a ga-eche n'oge nyocha anụ ahụ ma ọ bụ hụ na mammogram nyocha. Na mgbakwunye, ihe ka ọtụtụ n'ụmụ nwanyị ndị a chọpụtara na ọrịa ara ara na-eme ara nwere anụ ahụ dị ara, nke na-eme ka nchọpụta kansa na nyocha mammogram sie ike karị. Ozokwa, ebe ọ bụ na ọrịa ara ara na-eme ihe ike, ọ nwere ike ibilite n'etiti usoro nyocha mammogram ma nwee ọganihu ngwa ngwa. Ihe mgbaàmà nke ọrịa ara ara na-egbu mgbu nwere ike hiere ụzọ maka nke mastitis, nke bụ ọrịa nke ara, ma ọ bụ ụdị ọzọ nke ọrịa kansa ara na mpaghara.

Iji nyere aka gbochie igbu oge na nchoputa na ịhọrọ usoro ọgwụgwọ kachasị mma, otu ndị ọkachamara mba ụwa bipụtara ụkpụrụ banyere otu ndị dọkịta nwere ike isi chọpụta ma mee ka ọrịa ara ara na-egbuke egbuke n'ụzọ ziri ezi. A chịkọtara ndụmọdụ ha n'okpuru.

Ntuziaka kacha nta maka nchoputa nke ọrịa ara ara na-agụnye ihe ndị a:

• Ọrịa erythema (ọbara ọbara na-acha ọbara ọbara), edema (ọzịza), na ọdịdị peau d'orange (akpụkpọ anụ ma ọ bụ nke anụ ahụ) na / ma ọ bụ obi ara na-adịghị mma, na-enwe ma ọ bụ na-enweghị akpụ a ga-eche.

• Ihe mgbaàmà ndị ahụ edepụtara n'elu anọwo ihe na-erughị ọnwa isii.

• Erythema na-ekpuchi ma ọ dịkarịa ala otu ụzọ n'ụzọ atọ nke ara.

• Ihe omumu biopsy nke mbu sitere na ara ahu emetutara carcinoma.

Nnyocha ọzọ nke anụ ahụ sitere na ara kwesịrị emetụta gụnyere ịnwale iji hụ ma mkpụrụ ndụ cancer nwere ndị na-anabata hormone (estrogen na progesterone receptors) ma ọ bụ ọ bụrụ na ha nwere ọnụ ọgụgụ ka ukwuu nke mkpụrụ ndụ HER2 na / ma ọ bụ protein HER2 (HER2-ọrịa ara ara ziri ezi) ).

Nyocha na nyocha na-agụnye ihe ndị a:

• Mmogram nyocha na ultrasound nke ara na mpaghara lymph (dị nso)

• PET PET ma ọ bụ CT scan na ọkpụkpụ nyocha iji chọpụta ma ọ bụrụ na ọrịa kansa agbasaala n'akụkụ ndị ọzọ

Nchọpụta kwesịrị ekwesị na ịhazi ọrịa ara ara na-enyere ndị dọkịta aka ịmepụta atụmatụ ọgwụgwọ kacha mma ma chọpụta ihe nwere ike ibute ọrịa ahụ. Ndị ọrịa a chọpụtara na ha nwere ọrịa ara ure na-efe efe nwere ike chọọ ịgakwuru dọkịta ọkachamara n’ọrịa a.

Kedụ ka esi agwọ ọrịa ara ure

A na-ejikarị ọgwụgwọ ọrịa ara na-agwọ ọrịa cancer na-agwọ ọrịa na-agwọ ọrịa na-agwọ ọrịa na-edozi ahụ iji nyere aka belata akpụ ahụ, wee jiri ịwa ahụ wepu akpụ ahụ, yana usoro ọgwụgwọ radies. A na-akpọ usoro ọgwụgwọ a ụzọ dị iche iche. Nnyocha achọpụtala na ụmụ nwanyị nwere ọrịa ara ara ara na-agwọ ọrịa nke a na-eji usoro multimodal eme ihe nwere nzaghachi ka mma maka ọgwụgwọ na ogologo ndụ. Ọgwụ eji na ọtụtụ usoro nwere ike ịgụnye ndị akọwapụtara n'okpuru.

• Neoadjuvant chemotherapy: A na-enye ụdị ọgwụ a tupu ịwa ahụ ma na-agụnyekarị ọgwụ anthracycline na ụtụ isi. Ndị dọkịta na-ekwukarị na ọ dịkarịa ala, usoro isii nke ọgwụ neoadjuvant chemotherapy ga-enye n'ime oge 4 ruo ọnwa 6 tupu ewepụ akpụ ahụ, ọ gwụla ma ọrịa ahụ na-aga n'ihu n'oge a na ndị dọkịta kpebiri na ịwa ahụ ekwesịghị igbu oge.

• Usoro ọgwụgwọ ezubere iche: Ọrịa ara ara na-akpalitekarị karịa protein HER2, nke pụtara na ọgwụ dịka trastuzumab (Herceptin) nke na-ele protein a anya nwere ike iji gwọọ ha. Enwere ike inye ọgwụ mgbochi HER2 ma akụkụ nke ọgwụgwọ neoadjuvant na mgbe a wachara ya ahụ (ọgwụgwọ adjuvant).

• Usoro ọgwụgwọ: Ọ bụrụ na mkpụrụ ndụ nke ọrịa ara ara na-egbu nwanyị nwere ndị nabatara hormone, ọgwụgwọ hormone bụ nhọrọ ọgwụgwọ ọzọ. Ọgwụ dịka tamoxifen, nke na - egbochi estrogen ijikọ onye nabatara ya, yana ndị na - emechi aromatase dị ka letrozole, nke na - egbochi ahụ mmadụ ime etrogen, nwere ike ime ka mkpụrụ ndụ kansa na - adabere na estrogen kwụsị itolite ma nwụọ.

• Surwa Ahụ: surgerywa ahụ maka ọkọlọtọ ara ure bụ gbanwechara mastectomy. Surgerywa ahụ a gụnyere iwepụ ara dum metụtara na ọtụtụ ma ọ bụ akụkụ lymph niile n'akụkụ ogwe aka dị n'akụkụ ya. Ọtụtụ mgbe, a na-ewepụkwa ihe ndị dị n’elu uru ahụ dị n’okpuru, ma a na-echekwa akwara obi ahụ. Otú ọ dị, mgbe ụfọdụ, enwere ike iwepụ obere akwara obi (pectoralis obere).

• Ọrịa radieshon: Usoro ọgwụgwọ radieshon-post-mastectomy na mgbidi obi n'okpuru ara nke ewepụrụ bụ akụkụ nke usoro ọgwụgwọ multimodal maka ọrịa ara ara na-egbu egbu. Ọ bụrụ na nwanyị natara trastuzumab tupu ịwa ahụ, ọ nwere ike ịga n'ihu ịnata ya n'oge ọgwụgwọ radieshon na-aga n'ihu. Enwere ike ịmegharị ara n'ime ụmụ nwanyị nwere ọrịa ara ara ara, ma, n'ihi mkpa nke ọgwụgwọ radieshon n'ịgwọ ọrịa a, ndị ọkachamara na-atụ aro ka a na-egbu oge.

• Adjuvant ọgwụ: Adjuvant systemic ọgwụ nwere ike ịnye mgbe ịwa ahụ iji belata ohere nke kansa ịlọghachi. Usoro ọgwụgwọ a nwere ike ịgụnye ọgwụgwọ ọzọ, ọgwụgwọ hormone, ọgwụgwọ ezubere iche (dị ka trastuzumab), ma ọ bụ ụfọdụ usoro ọgwụgwọ ndị a.

Kedu ihe bụ amụma nke ndị ọrịa nwere ọrịa ara ara ara?

A na-elekarị onye na-arịa ọrịa kansa anya dị ka ohere nke na a ga-agwọ ya nke ọma yana onye ọrịa ga-agbake kpamkpam. Ọtụtụ ihe nwere ike imetụta nyocha ọrịa onye ọrịa kansa, gụnyere ụdị na ọnọdụ nke ọrịa kansa ahụ, ọkwa nke ọrịa ahụ, afọ onye ọrịa na ahụike ya dum, yana ókè ọrịa onye ahụ na-anabata ọgwụgwọ.

Ebe ọ bụ na ọrịa ara ure na-agbakarị ngwa ngwa ma gbasasịa ike na akụkụ ahụ ndị ọzọ, ụmụ nwanyị ndị a chọpụtara na ọrịa a, n'ozuzu, anaghị adị ndụ ma ọ bụrụhaala na ụmụ nwanyị achọpụtala ụdị ọrịa kansa ọzọ.

Ọ dị mkpa iburu n'uche, na ọnụ ọgụgụ nlanarị na-adabere n'ọtụtụ ndị ọrịa yana na amụma nwanyị ọ bụla nwere ike ka mma ma ọ bụ ka njọ, dabere na njirimara akpụ na akụkọ ahụike ya. Womenmụ nwanyị ndị nwere ọrịa ara ure na-agba ume ka ha gwa dọkịta ha gbasara amụma ha, nyere ọnọdụ ha.

Nnyocha na-aga n'ihu, ọkachasị n'ọkwa akwara, ga eme ka anyị ghọtakwuo otu ọrịa ara ure si amalite ma na-aga n'ihu. Ihe omuma a kwesiri ime ka mmepe ohuru ohuru na prognoses ziri ezi maka umu nwanyi ndi achoputara na oria a. Ya mere, ọ dị mkpa na ụmụ nwanyị ndị a chọpụtara na ha nwere ọrịa ara ure na-agwa dọkịta ha banyere nhọrọ nke isonye na ikpe ahụike.

Olee ule ogwu diri umu nwanyi ndi nwere oria ara?

Ndị NCI na-akwado ọnwụnwa ọgwụgwọ nke ọgwụgwọ ọhụrụ maka ụdị ọrịa kansa niile, yana ule ndị na-anwale ụzọ ka mma iji ọgwụgwọ dị ugbu a. Itinye aka na ọnwụnwa ahụike bụ nhọrọ maka ọtụtụ ndị ọrịa nwere ọrịa ara ara ara, na ndị ọrịa niile nwere ọrịa a na-agba ume ịtụle ọgwụgwọ na ikpe ahụike.

Enwere ike ịnweta nkọwa nke ọnwụnwa ahụike na-aga n'ihu maka ndị nwere ọrịa ara ara na-egbu egbu site na ịchọọ ndepụta NCI nke ọrịa cancer. Ndepụta NCI nke ọrịa ahụike kansa na-agụnye ule niile metụtara nkwado NCI na-eme na United States na Canada, gụnyere NIH Clinical Center na Bethesda, MD. Maka ozi gbasara otu esi chọọ ndepụta ahụ, lee Enyemaka ingchọta Ọnwụnwa Nlekọta Nlekọta NCI na-akwado.

Ndị nwere mmasị itinye aka na ikpe ahụike kwesịrị ịgwa dọkịta ha. Ozi gbasara ule gbasara ụlọ ọgwụ dị na NCI's Cancer Information Service na 1-800–4 – CANCER (1–800–422-6237) yana n’akwụkwọ NCI Inye akụkụ na Nnyocha Ọgwụ Ọrịa Cancer. Ihe omuma ndi ozo banyere ule ogwu di na ntaneti.

Akwụkwọ Ederede

1. Anderson WF, Schairer C, Chen BE, Hance KW, Levine PH. Epidemiology nke oria ara ara (IBC). Ọrịa ara ara 2005; 22: 9-23. [PubMed Ihe Odide]
2. Bertucci F, Ueno NT, Finetti P, et al. Nkọwapụta mkpụrụ ndụ ihe nketa nke ọrịa ara ara na-afụ ụfụ: mmekọrịta na nzaghachi na ọgwụ neoadjuvant chemotherapy na ndụ na-enweghị metastasis. Akwụkwọ nke Oncology 2014; 25 (2): 358-365. [PubMed Ihe Odide]
3. Chang S, Parker SL, Pham T, Buzdar AU, Hursting SD. Mmetụta ọrịa carcinoma na-afụ ọkụ na ịlanarị: nyocha, epidemiology, na ngwụsị nsonaazụ mmemme nke National Cancer Institute, 1975-1992. Ọrịa Cancer 1998; 82 (12): 2366-2372. [PubMed Ihe Odide]
4. Dawood S, Cristofanilli M. Ọrịa ara ara ara: olee ọganihu anyị mere? Oncology (Williston Park) 2011; 25 (3): 264-270, 273. [PubMed Ihe odide]
5. Dawood S, Merajver SD, Viens P, et al. Kọmitii ọkachamara mba ụwa na ọrịa ara ara ara: nkwupụta nkwenye maka nyocha na ọgwụgwọ ahaziri ahazi. Akwụkwọ nke Oncology 2011; 22 (3): 515-523. [PubMed Ihe Odide]
6. Fouad TM, Kogawa T, Reuben JM, Ueno NT. Ọrụ nke mbufụt na ọrịa ara ara ara. Ọganihu na Medicine Experimental and Biology 2014; 816: 53-73. [PubMed Ihe Odide]
7. Hance KW, Anderson WF, Devesa SS, Young HA, Levine PH. Dị na ọrịa carcinoma na-afụ ụfụ na nlanarị: nyocha, epidemiology, na ngwụsị nsonaazụ mmemme na National Cancer Institute. Akwụkwọ akụkọ nke National Cancer Institute 2005; 97 (13): 966-975. [PubMed Ihe Odide]
8. Li BD, Sicard MA, Ampil F, et al. Amụma: Usoro ọgwụgwọ Trimodal maka ọrịa ara ara ara: echiche dọkịta na-awa. Ọrịa 2010; 79 (1-2): 3-12. [PubMed Ihe Odide]
9. Masuda H, Brewer TM, Liu DD, et al. Mmetụta ọgwụgwọ ogologo oge na isi ọrịa ara ara na-egbu egbu site na hormonal receptor- na HER2-akọwapụtara subtypes. Akwụkwọ nke Oncology 2014; 25 (2): 384-91. [PubMed Ihe Odide]
10. Merajver SD, Sabel MS. Ọrịa ara ara ara. Na: Harris JR, Lippman ME, Morrow M, Osborne CK, ndị editọ. Ọrịa ara. Nke atọ ed. Philadelphia: Lippincott Williams na Wilkins, 2004.
11. Ries LAG, Young JL, Keel GE, et al (ndị editọ). Ọhụhụ Monlanahụ Monograph: Surlanahụ Ọrịa Cancer n'etiti Ndị okenye: Mmemme US hụrụ, 1988-2001, Ndidi na Tumor Njirimara. Bethesda, MD: Mmemme NCI SEER; 2007. NIH Pub. Nke 07-6215. Weghachite Eprel 18, 2012.
12. Robertson FM, Bondy M, Yang W, et al. Nkeji edemede Ọrịa ara ara na-efe efe: ọrịa, usoro ndu, ọgwụgwọ ya. CA: Akwụkwọ akụkọ Ọrịa Cancer maka ndị Ọrịa 2010; 60 (6): 351-375. [PubMed Ihe Odide]
13. Rueth NM, Lin HY, Bedrosian M, et al. N'iji usoro ọgwụgwọ trimodality na-emetụta nlanarị maka ndị ọrịa nwere ọrịa ara ara ara: nyocha nke usoro ọgwụgwọ na ndụ lanarị site na National Cancer Database. Akwụkwọ akụkọ Clinical Oncology 2014; 32 (19): 2018-24. [PubMed Ihe Odide]
14. Schairer C, Li Y, Frawley P, Graubard BI, et al. Naịjirịa Ihe egwu maka ọrịa ara ara na-arịa ọrịa kansa na ọrịa kansa ndị ọzọ na-emerụ ahụ. Akwụkwọ akụkọ nke National Cancer Institute 2013; 105 (18): 1373-1384. [PubMed Ihe Odide]
15. Tsai CJ, Li J, Gonzalez-Angulo AM, et al. Nsonaazụ mgbe ọgwụgwọ multidisciplinary nke ọrịa kansa na-afụ ụfụ n'ọbara nke usoro ọgwụgwọ HER2 na-eduzi neoadjuvant. Akwụkwọ bụ American Journal of Clinical Oncology 2015; 38 (3): 242-247. [PubMed Ihe Odide]
16. Van Laere SJ, Ueno NT, Finetti P, et al. Na-ekpughe ihe omimi nzuzo nke ọrịa cancer ara ure: nyocha nyocha nke atọ dị iche iche affymetrix gene expression datasets. Nyocha Clinical Cancer 2013; 19 (17): 4685-96. [PubMed Ihe Odide]
17. Yamauchi H, Ueno NT. Ezubere iche ọgwụgwọ na ọrịa ara ara ara. Ọrịa Cancer 2010; 116 (11 Suppl): 2758-9. [PubMed Ihe Odide]
18. Yamauchi H, Woodward WA, Valero V, et al. Ọrịa ara ara na-efe efe: ihe anyị maara na ihe anyị kwesịrị ịmụ. Onye Oncologist 2012; 17 (7): 891-9. [PubMed Ihe Odide]