Enfòmasyon sou esè klinik pou pasyan ak moun kap bay swen
Esè klinik yo se etid rechèch ki enplike moun. Konprann sa yo ye ka ede ou deside si yon esè klinik ta ka yon opsyon pou ou. Oswa petèt ou gen yon zanmi oswa yon manm fanmi ki gen kansè epi w ap mande si yon esè klinik ki bon pou yo.
Nou te bay enfòmasyon debaz sou esè klinik pou ede ou konprann sa ki enplike nan patisipe. Sa gen ladan enfòmasyon sou benefis yo ak risk, ki moun ki responsab pou ki depans rechèch, ak ki jan sekirite ou pwoteje. Aprann tout sa ou kapab sou esè klinik yo ka ede ou pale ak doktè ou epi pran yon desizyon ki bon pou ou.
Nou genyen tou yon zouti pou ede ou jwenn esè klinik yo. Esè NCI sipòte yo ofri nan tout kote nan Etazini ak Kanada, ki gen ladan NIH Sant Klinik la nan Bethesda, MD. Pou plis enfòmasyon sou esè nan Sant Klinik la, gade NCI Sant pou Rechèch Kansè ak Devlopman Klinik Terapetik.
|
|
- Kap chèche yon esè nan klinik?
- Avèk fòm rechèch debaz nou an, ou ka jwenn yon jijman oswa kontakte NCI pou èd via telefòn, imèl, oswa chat sou entènèt.
|
|
|
- Ki sa ki esè klinik?
- Enfòmasyon ki kouvri Basics nan esè klinik kansè, ki gen ladan sa yo ye, kote yo pran plas, ak ki kalite esè klinik. Epitou, eksplike faz, o aza, plasebo, ak manm nan ekip rechèch la.
|
|
|
- Peye pou esè klinik
- Aprann sou diferan kalite depans ki gen rapò ak pran pati nan yon esè klinik, ki moun ki espere pou peye pou ki depans, ak konsèy pou travay ak konpayi asirans.
|
|
|
- Sekirite Pasyan nan esè klinik yo
- Gen règleman federal an plas pou ede pwoteje dwa ak sekirite moun ki patisipe nan esè klinik yo. Aprann sou konsantman enfòme, tablo revizyon enstitisyonèl (IRB a), ak ki jan esè yo byen kontwole.
|
|
|
- Deside Patisipe nan yon esè nan klinik
- Tankou tout opsyon tretman, esè klinik yo gen benefis ak risk posib. Jwenn enfòmasyon ou ka itilize lè w ap pran desizyon ou sou si wi ou non patisipe nan yon jijman ki bon pou ou.
|
|
|
- Kesyon Poze Doktè w sou Tretman esè klinik
- Si w ap panse sou patisipe nan yon jijman klinik, asire w ke ou mande doktè ou si gen yon jijman ou ka rantre nan. Si doktè ou ofri ou yon jijman, isit la gen kèk kesyon ou ka vle poze.
|
|
|
- Chwazi esè NCI-sipòte
- Paj sa a dekri kèk nan esè yo nan klinik pi gwo ke NCI sipòte yo teste pwomèt tretman kansè ak metòd tès depistaj.
|
