Types/esophageal/patient/child-esophageal-treatment-pdq
Dječje liječenje raka jednjaka (®) - verzija za pacijenta
Opće informacije o raku jednjaka u djetinjstvu
KLJUČNE TOČKE
- Rak jednjaka je bolest kod koje se u tkivima jednjaka stvaraju maligne (karcinomske) stanice.
- Gastroezofagealni refluks ili Barrettov jednjak mogu povećati rizik od raka jednjaka.
- Znakovi i simptomi raka jednjaka uključuju probleme s gutanjem i gubitak težine.
- Testovi koji ispituju jednjak koriste se kao pomoć u dijagnosticiranju raka jednjaka.
- Određeni čimbenici utječu na prognozu (šansa za oporavak).
Rak jednjaka je bolest kod koje se u tkivima jednjaka stvaraju maligne (karcinomske) stanice.
Jednjak je šuplja, mišićava cijev koja premješta hranu i tekućinu iz grla u želudac. Zid jednjaka sastoji se od nekoliko slojeva tkiva, uključujući sluznicu, mišiće i vezivno tkivo. Većina tumora jednjaka u djece započinje u tankim, ravnim stanicama koje se postavljaju iznutra u jednjak (koji se naziva pločasti stanični karcinom jednjaka) i šire se prema ostalim slojevima dok raste. Neki tumori jednjaka započinju u žlijezdama koje luče sluz (što se naziva adenokarcinom jednjaka).
Tumori jednjaka mogu biti dobroćudni (ne rak) ili zloćudni (rak).
Gastroezofagealni refluks ili Barrettov jednjak mogu povećati rizik od raka jednjaka.
Sve što povećava vašu šansu za oboljevanjem naziva se čimbenikom rizika. Imati faktor rizika ne znači da ćete dobiti rak; ako nemate čimbenike rizika ne znači da nećete dobiti rak. Razgovarajte s djetetovim liječnikom ako mislite da je vaše dijete u opasnosti.
Čimbenici rizika za rak jednjaka uključuju sljedeće:
- Imajući gastroezofagealni refluks.
- Imati Barrettov jednjak.
- Gutanje kemikalija, koje mogu izgorjeti jednjak.
Znakovi i simptomi raka jednjaka uključuju probleme s gutanjem i gubitak težine.
Ovi i drugi znakovi i simptomi mogu biti uzrokovani karcinomom jednjaka ili drugim uvjetima.
Provjerite s djetetovim liječnikom ima li što od sljedećeg:
- Problemi s gutanjem.
- Gubitak težine.
- Promuklost i kašalj.
- Probavne smetnje i žgaravica.
- Povraćanje s crtama krvi.
- Crte krvi u ispljuvku (sluz je kašljala iz pluća).
Testovi koji ispituju jednjak koriste se kao pomoć u dijagnosticiranju raka jednjaka.
Mogu se koristiti sljedeći testovi i postupci:
- Fizički pregled i zdravstvena povijest: Ispitivanje tijela radi provjere općih znakova zdravlja, uključujući provjeru znakova bolesti, poput kvržica ili bilo čega drugog što se čini neobičnim. Bit će uzeta i povijest zdravstvenih navika pacijenta te prošlih bolesti i liječenja.
- Rentgen prsnog koša: RTG organa i kostiju unutar prsnog koša. RTG je vrsta energetske zrake koja može proći kroz tijelo i na film, stvarajući sliku područja unutar tijela.
- CT skeniranje (CAT skeniranje): Postupak koji stvara niz detaljnih slika područja unutar tijela snimljenih iz različitih kutova. Slike izrađuje računalo povezano s rentgenskim aparatom. Boja se može ubrizgati u venu ili progutati kako bi se pomoglo da se organi ili tkiva jasnije prikažu. Taj se postupak naziva i računalna tomografija, računalna tomografija ili računalna aksijalna tomografija.
- PET skeniranje (skeniranje pozitronske emisijske tomografije): Postupak za pronalaženje stanica malignih tumora u tijelu. Mala količina radioaktivne glukoze (šećera) ubrizgava se u venu. PET skener rotira oko tijela i stvara sliku mjesta u kojem se glukoza koristi u tijelu. Stanice malignih tumora na slici se prikazuju svjetlije jer su aktivnije i uzimaju više glukoze nego što to čine normalne stanice.
- MRI (magnetska rezonancija): Postupak koji koristi magnet, radio valove i računalo za izradu niza detaljnih slika jednjaka. Taj se postupak naziva i snimanje nuklearne magnetske rezonancije (NMRI).
- Ultrazvučni pregled: postupak u kojem se visokoenergetski zvučni valovi (ultrazvuk) odbijaju od unutarnjih tkiva ili organa i proizvode odjeke. Odjeci tvore sliku tjelesnih tkiva koja se naziva sonogram. Slika se može ispisati i pogledati kasnije.
- Gutljaj barija: Niz x-zraka jednjaka i želuca. Pacijent pije tekućinu koja sadrži barij (srebrno-bijeli metalni spoj). Tekućina prekriva jednjak i želudac te se snimaju rendgenski snimci. Taj se postupak naziva i gornjim GI nizom.
- Ezofagoskopija: Postupak pregleda unutar jednjaka radi provjere abnormalnih područja. Ezofagoskop se uvodi kroz usta ili nos i niz grlo u jednjak. Ezofagoskop je tanki instrument poput cjevčice sa svjetlom i lećom za gledanje. Može imati i alat za uklanjanje uzoraka tkiva koji se pod mikroskopom provjeravaju na znakove raka. Biopsija se obično radi tijekom ezofagoskopije. Ponekad biopsija pokazuje promjene na jednjaku koje nisu karcinom, ali mogu dovesti do raka.
- Bronhoskopija: Postupak traženja nenormalnih područja u dušniku i velikim dišnim putovima u plućima. Kroz nos ili usta u dušnik i pluća ubacuje se bronhoskop. Bronhoskop je tanki instrument poput cjevčice sa svjetlom i lećom za gledanje. Može imati i alat za uklanjanje uzoraka tkiva koji se pod mikroskopom provjeravaju na znakove raka.
- Torakoskopija: kirurški postupak pregleda organa unutar prsnog koša radi provjere abnormalnih područja. Izreže se rez (rez) između dva rebra i u prsa se umetne torakoskop. Torakoskop je tanki instrument poput cijevi sa svjetlom i lećom za gledanje. Može imati i alat za uklanjanje uzoraka tkiva ili limfnih čvorova koji se pod mikroskopom provjeravaju ima li znakova raka. Ponekad se ovaj postupak koristi za uklanjanje dijela jednjaka ili pluća.
Određeni čimbenici utječu na prognozu (šansa za oporavak).
Prognoza ovisi o sljedećem:
- Vrsta karcinoma jednjaka (skvamozne stanice ili adenokarcinom).
- Je li rak u potpunosti uklonjen operacijom.
- Je li rak upravo dijagnosticiran ili se ponovio (vratite se).
Rak jednjaka teško je izliječiti, jer se obično ne može u potpunosti ukloniti kirurškim zahvatom.
Faze dječjeg raka jednjaka
KLJUČNE TOČKE
- Ne postoji standardni sustav inscenacije za rak jednjaka u djetinjstvu.
- Tri su načina na koja se rak širi u tijelu.
- Rak se može proširiti s mjesta na kojem je započeo na druge dijelove tijela.
Ne postoji standardni sustav inscenacije za rak jednjaka u djetinjstvu.
Proces kojim se utvrđuje je li se rak proširio iz jednjaka na obližnja područja ili na druge dijelove tijela naziva se stupnjevanje. Ne postoji standardni sustav za postavljanje karcinoma jednjaka u dječjoj dobi. Rezultati testova i postupaka provedenih za dijagnosticiranje raka jednjaka koriste se za donošenje odluka o liječenju.
Ponekad se rak jednjaka ponovi (vrati se) nakon liječenja. Rak se može vratiti u jednjak ili u druge dijelove tijela nakon što se liječi.
Tri su načina na koja se rak širi u tijelu.
Rak se može proširiti tkivom, limfnim sustavom i krvlju:
- Tkivo. Rak se širi odakle je započeo tako što je narastao u obližnja područja.
- Limfni sustav. Rak se širi tamo gdje je započeo ulaskom u limfni sustav. Rak putuje limfnim žilama u druge dijelove tijela.
- Krv. Rak se širi od mjesta gdje je započeo ulaskom u krv. Rak putuje krvnim žilama u druge dijelove tijela.
Rak se može proširiti s mjesta na kojem je započeo na druge dijelove tijela.
Kada se rak proširi na drugi dio tijela, to se naziva metastazama. Stanice raka se odvajaju od mjesta gdje su započele (primarni tumor) i putuju kroz limfni sustav ili krv.
- Limfni sustav. Rak ulazi u limfni sustav, putuje limfnim žilama i stvara tumor (metastatski tumor) u drugom dijelu tijela.
- Krv. Rak ulazi u krv, putuje krvnim žilama i stvara tumor (metastatski tumor) u drugom dijelu tijela.
Metastatski tumor je ista vrsta raka kao i primarni tumor. Na primjer, ako se rak jednjaka proširi na pluća, stanice raka u plućima zapravo su stanice raka jednjaka. Bolest je metastatski karcinom jednjaka, a ne rak pluća.
Pregled mogućnosti liječenja
KLJUČNE TOČKE
- Postoje različite vrste liječenja za djecu oboljelu od raka jednjaka.
- Djecu s karcinomom jednjaka liječenje treba planirati tim liječnika koji su stručnjaci za liječenje dječjeg karcinoma.
- Koriste se tri vrste standardnog liječenja:
- Kirurgija
- Terapija radijacijom
- Kemoterapija
- U kliničkim ispitivanjima ispituju se nove vrste liječenja.
- Ciljana terapija
- Liječenje raka jednjaka u dječjoj dobi može uzrokovati nuspojave.
- Pacijenti će možda htjeti razmisliti o sudjelovanju u kliničkom ispitivanju.
- Pacijenti mogu ući u klinička ispitivanja prije, tijekom ili nakon početka liječenja karcinoma.
- Možda će biti potrebni dodatni testovi.
Postoje različite vrste liječenja za djecu oboljelu od raka jednjaka.
Neki tretmani su standardni (trenutno korišteni tretman), a neki se testiraju u kliničkim ispitivanjima. Kliničko ispitivanje liječenja je istraživačka studija čiji je cilj poboljšati postojeće liječenje ili dobiti informacije o novim tretmanima pacijenata s rakom. Kada klinička ispitivanja pokažu da je novi tretman bolji od standardnog, novi tretman može postati standardni tretman.
Budući da je rak u djece rijedak, treba razmotriti sudjelovanje u kliničkom ispitivanju. Neka su klinička ispitivanja otvorena samo za pacijente koji nisu započeli liječenje.
Djecu s karcinomom jednjaka liječenje treba planirati tim liječnika koji su stručnjaci za liječenje dječjeg karcinoma.
Liječenje će nadgledati dječji onkolog, liječnik specijaliziran za liječenje djece oboljele od raka. Dječji onkolog surađuje s drugim dječjim zdravstvenim radnicima koji su stručnjaci za liječenje djece s rakom i koji su specijalizirani za određena područja medicine. To može uključivati sljedeće stručnjake i ostale:
- Pedijatar.
- Dječji kirurg.
- Onkolog za zračenje.
- Patolog.
- Specijalist dječje medicinske sestre.
- Socijalni radnik.
- Stručnjak za rehabilitaciju.
- Psiholog.
- Stručnjak za dječji život.
Koriste se tri vrste standardnog liječenja:
Kirurgija
Gotova je operacija uklanjanja što većeg broja tumora.
Terapija radijacijom
Radiacijska terapija je liječenje raka koje koristi visokoenergetske rendgenske zrake ili druge vrste zračenja kako bi ubio stanice raka ili ih spriječio da rastu. Kod karcinoma jednjaka plastična ili metalna cijev prolazi kroz usta i u jednjak. Stroj koji je izvan tijela ima poseban alat koji se postavlja u cijev za slanje zračenja prema raku.
Kemoterapija
Kemoterapija je liječenje raka koje koristi lijekove za zaustavljanje rasta stanica karcinoma, bilo ubijanjem stanica ili zaustavljanjem njihovog dijeljenja. Kada se kemoterapija uzima na usta ili se ubrizgava u venu ili mišić, lijekovi ulaze u krvotok i mogu doći do stanica raka u cijelom tijelu (sustavna kemoterapija).
U kliničkim ispitivanjima ispituju se nove vrste liječenja.
Ovaj sažeti odjeljak opisuje tretmane koji se proučavaju u kliničkim ispitivanjima. Možda se ne spominje svaki novi tretman koji se proučava. Informacije o kliničkim ispitivanjima dostupne su na web mjestu NCI.
Ciljana terapija
Ciljana terapija vrsta je liječenja koja koristi lijekove ili druge tvari za napad na stanice raka. Ciljane terapije obično nanose manje štete normalnim stanicama od kemoterapije ili terapije zračenjem.
Ciljana terapija se proučava za liječenje dječjeg raka jednjaka koji se ponovio (vratio se).
Liječenje raka jednjaka u dječjoj dobi može uzrokovati nuspojave.
Informacije o nuspojavama koje započinju tijekom liječenja raka potražite na našoj stranici o nuspojavama.
Nuspojave od liječenja raka koje započinju nakon liječenja i traju mjesecima ili godinama nazivaju se kasnim učincima. Kasni učinci liječenja raka mogu uključivati:
- Fizički problemi, poput suženja jednjaka.
- Promjene u raspoloženju, osjećajima, razmišljanju, učenju ili pamćenju.
- Drugi karcinomi (nove vrste raka) ili druga stanja.
Neki kasni učinci mogu se liječiti ili kontrolirati. Važno je razgovarati s liječnicima vašeg djeteta o mogućim kasnim učincima uzrokovanim nekim tretmanima. Pogledajte sažetak -a o kasnim učincima liječenja dječjeg raka za više informacija.
Pacijenti će možda htjeti razmisliti o sudjelovanju u kliničkom ispitivanju.
Za neke pacijente sudjelovanje u kliničkom ispitivanju može biti najbolji izbor liječenja. Klinička ispitivanja dio su procesa istraživanja raka. Klinička ispitivanja provode se kako bi se utvrdilo jesu li novi tretmani protiv raka sigurni i učinkoviti ili bolji od standardnog liječenja.
Mnogi današnji standardni načini liječenja raka temelje se na ranijim kliničkim ispitivanjima. Pacijenti koji sudjeluju u kliničkom ispitivanju mogu dobiti standardni tretman ili biti među prvima koji će dobiti novi tretman.
Pacijenti koji sudjeluju u kliničkim ispitivanjima također pomažu poboljšati način liječenja raka u budućnosti. Čak i kada klinička ispitivanja ne dovode do učinkovitih novih tretmana, često odgovaraju na važna pitanja i pomažu u istraživanju.
Pacijenti mogu ući u klinička ispitivanja prije, tijekom ili nakon početka liječenja karcinoma.
Neka klinička ispitivanja uključuju samo pacijente koji još nisu bili liječeni. Druga ispitivanja testiraju liječenje za pacijente čiji rak nije postao bolji. Postoje i klinička ispitivanja koja ispituju nove načine za zaustavljanje ponavljanja (povratka) raka ili smanjenje nuspojava liječenja karcinoma.
Klinička ispitivanja odvijaju se u mnogim dijelovima zemlje. Informacije o kliničkim ispitivanjima koje podržava NCI mogu se naći na web stranici za pretragu kliničkih ispitivanja NCI. Klinička ispitivanja koja podržavaju druge organizacije mogu se naći na web mjestu ClinicalTrials.gov.
Možda će biti potrebni dodatni testovi.
Neki testovi koji su rađeni za dijagnozu raka ili otkrivanje stadija raka mogu se ponoviti. Ponovit će se neki testovi kako bi se vidjelo koliko dobro funkcionira liječenje. Odluke o tome treba li nastaviti, promijeniti ili prekinuti liječenje mogu se temeljiti na rezultatima ovih testova.
Neki od testova nastavit će se raditi s vremena na vrijeme nakon završetka liječenja. Rezultati ovih testova mogu pokazati je li se stanje vašeg djeteta promijenilo ili se rak ponovio (vratite se). Ti se testovi ponekad nazivaju naknadnim testovima ili pregledima.
Liječenje raka jednjaka u djetinjstvu
Za informacije o dolje navedenim tretmanima, pogledajte odjeljak Pregled mogućnosti liječenja.
Liječenje novootkrivenog karcinoma jednjaka u djece može uključivati sljedeće:
- Operacija za uklanjanje cijelog ili dijela tumora.
- Terapija zračenjem koja se daje kroz plastičnu ili metalnu cijev postavljenu kroz usta u jednjak.
- Kemoterapija.
Koristite našu pretragu kliničkih ispitivanja kako biste pronašli klinička ispitivanja raka podržana NCI-om koja prihvaćaju pacijente. Možete tražiti ispitivanja na temelju vrste raka, dobi pacijenta i mjesta na kojima se probe rade. Također su dostupne opće informacije o kliničkim ispitivanjima.
Liječenje raka jednjaka u djetinjstvu
Za informacije o dolje navedenom liječenju pogledajte odjeljak Pregled mogućnosti liječenja.
Liječenje ponovljenog karcinoma jednjaka u djece može uključivati sljedeće:
- Kliničko ispitivanje koje provjerava uzorak tumora pacijenta na određene promjene gena. Vrsta ciljane terapije koja će se dati pacijentu ovisi o vrsti promjene gena.
Koristite našu pretragu kliničkih ispitivanja kako biste pronašli klinička ispitivanja raka podržana NCI-om koja prihvaćaju pacijente. Možete tražiti ispitivanja na temelju vrste raka, dobi pacijenta i mjesta na kojima se probe rade. Također su dostupne opće informacije o kliničkim ispitivanjima.
Da biste saznali više o raku jednjaka u djetinjstvu
Za više informacija o Nacionalnom institutu za rak o raku jednjaka, pogledajte sljedeće:
- Početna stranica raka jednjaka
- Skeniranje računalne tomografije (CT) i rak
- Ciljane terapije raka
- Prehrana u njezi raka
Dodatne informacije o raku u djetinjstvu i ostale općenite izvore o raku potražite u sljedećem:
- O Raku
- Djetinjstvo Rak
- CureSearch za odricanje odgovornosti za djecu CancerExit
- Kasni učinci liječenja raka djetinjstva
- Adolescenti i mladi odrasli s rakom
- Djeca s rakom: Vodič za roditelje
- Rak u djece i adolescenata
- Inscenacija
- Suočavanje s rakom
- Pitanja koja trebate pitati svog liječnika o raku
- Za preživjele i njegovatelje
O ovom sažetku -a
O -u
Upit o liječniku () sveobuhvatna je baza podataka o raku Nacionalnog instituta za rak (NCI). Baza podataka sadrži sažetke najnovijih objavljenih informacija o prevenciji, otkrivanju, genetici, liječenju, potpornoj skrbi te komplementarnoj i alternativnoj medicini. Većina sažetaka dolazi u dvije verzije. Verzije zdravstvenih radnika sadrže detaljne informacije napisane na tehničkom jeziku. Verzije za pacijente napisane su na lako razumljivom, netehničkom jeziku. Obje verzije imaju informacije o raku koje su točne i ažurirane, a većina verzija dostupna je i na španjolskom.
je usluga NCI-a. NCI je dio Nacionalnog instituta za zdravlje (NIH). NIH je središte biomedicinskih istraživanja savezne vlade. Sažeci -a temelje se na neovisnom pregledu medicinske literature. Oni nisu izjave o politici NCI-a ili NIH-a.
Svrha ovog sažetka
Ovaj sažetak informacija o raku sadrži trenutne informacije o liječenju dječjeg raka jednjaka. Namijenjen je informiranju i pomoći pacijentima, obiteljima i njegovateljima. Ne daje formalne smjernice ili preporuke za donošenje odluka o zdravstvenoj zaštiti.
Recenzenti i ažuriranja
Urednički odbori pišu sažetke informacija o raku i ažuriraju ih. Ove odbore čine stručnjaci za liječenje raka i druge specijalnosti povezane s rakom. Sažeci se redovito pregledavaju i promjene se vrše kad postoje nove informacije. Datum svakog sažetka ("Ažurirano") datum je najnovije promjene.
Podaci u ovom sažetku za pacijenta preuzeti su iz verzije zdravstvenog osoblja koja se redovito pregledava i ažurira po potrebi od strane Uredništva pedijatrijskog liječenja .
Podaci o kliničkom ispitivanju
Kliničko ispitivanje je studija koja daje odgovor na znanstveno pitanje, poput toga je li jedan tretman bolji od drugog. Pokusi se temelje na prošlim studijama i onome što je naučeno u laboratoriju. Svako ispitivanje odgovara na određena znanstvena pitanja kako bi se pronašli novi i bolji načini za pomoć oboljelima od raka. Tijekom kliničkih ispitivanja liječenja prikupljaju se informacije o učincima novog liječenja i koliko dobro djeluje. Ako kliničko ispitivanje pokaže da je novi tretman bolji od trenutno korištenog, novi tretman može postati "standardni". Pacijenti će možda htjeti razmisliti o sudjelovanju u kliničkom ispitivanju. Neka su klinička ispitivanja otvorena samo za pacijente koji nisu započeli liječenje.
Klinička ispitivanja mogu se naći na mreži na web mjestu NCI. Za više informacija nazovite Službu za informiranje o raku (CIS), NCI-jev kontakt centar, na broj 1-800-4-RAK (1-800-422-6237).
Dopuštenje za upotrebu ovog sažetka
je registrirani zaštitni znak. Sadržaj dokumenata može se slobodno koristiti kao tekst. Ne može se identificirati kao sažetak informacija o raku NCI , osim ako je prikazan cijeli sažetak i redovito se ažurira. Međutim, korisniku će biti dopušteno da napiše rečenicu kao što je „NCI-jev sažetak informacija o raku dojke o prevenciji raka dojke navodi rizike na sljedeći način: [uključi izvadak iz sažetka].“
Najbolji način za citiranje ovog sažetka -a je:
Slike u ovom sažetku koriste se uz dopuštenje autora (autora), umjetnika i / ili izdavača za upotrebu samo u sažetcima -a. Ako želite koristiti sliku iz sažetka -a, a ne koristite cijeli sažetak, morate dobiti dopuštenje vlasnika. Ne može ga dati Nacionalni institut za rak. Informacije o korištenju slika u ovom sažetku, zajedno s mnogim drugim slikama povezanim s rakom, mogu se naći u Visuals Online. Visuals Online zbirka je od više od 3000 znanstvenih slika.
Odricanje
Podaci u ovim sažetcima ne bi se trebali koristiti za donošenje odluka o naknadi osiguranja. Više informacija o osiguranju dostupno je na Cancer.gov na stranici Managing Cancer Care.
Kontaktirajte nas
Više informacija o kontaktiranju ili primanju pomoći s web mjestom Cancer.gov možete pronaći na našoj stranici Kontaktirajte nas za pomoć. Pitanja se također mogu poslati na Cancer.gov putem e-maila na web mjestu.
Omogući automatsko osvježavanje komentara