Types/ovarian/patient/ovarian-low-malignant-treatment-pdq

Versione Ovarian Low Tumors Potential Malignant

Infurmazione generale nantu à i tumori putenziali bassu maligni ovariani

PUNTI CHIAVE

• U tumore ovarianu bassu malignu potenziale hè una malattia in cui si formanu cellule anormali in u tessutu chì copre l'ovariu.

• I segni è i sintomi di u tumore ovarianu bassu malignu potenziale includenu dolore o gonfiore in l'abdomen.

• E prove chì esaminanu l'ovari sò aduprate per rilevà (truvà), diagnosticà, è mette in scena un tumore ovarianu bassu malignu.

• Certi fattori influenzanu a prognosi (possibilità di recuperu) è e opzioni di trattamentu.

U tumore ovarianu bassu malignu potenziale hè una malattia in cui si formanu cellule anormali in u tessutu chì copre l'ovariu.

I tumori putenziali maligni à l'ovaru bassu anu cellule anormali chì ponu diventà cancru, ma di solitu ùn. Sta malattia ferma di solitu in l'ovariu. Quandu a malatia si trova in un ovariu, l'altru ovariu deve ancu esse verificatu attentamente per i segni di malattia.

L'ovari sò una coppia d'organi in u sistema riproduttivu femminile. Sò in u pelvis, unu da ogni latu di l'utru (l'urganu cavu, in forma di pera induve cresce un fetu). Ogni ovariu hè circa a dimensione è a forma di una amandula. L'ovari producenu ova è ormoni femminili.

Anatomia di u sistema riproduttivu femminile. L'organi di u sistema riproduttivu femminile includenu l'utru, l'ovari, e tube di Falloppiu, u collu di l'utru è a vagina. L'utru hà un stratu esterno musculu chjamatu miometriu è una fodera interna chjamata endometriu.

I segni è i sintomi di u tumore ovarianu bassu malignu potenziale includenu dolore o gonfiore in l'abdomen.

U tumore ovarianu bassu malignu potenziale ùn pò micca causà primi segni o sintomi. Sì avete segni o sintomi, ponu include i seguenti:

• Dolore o gonfiore in l'abdomen.

• Dolore in u pelvis.

• Prublemi gastrointestinali, cum'è gas, gonfiore, o stinzia.

Questi segni è sintomi ponu esse causati da altre condizioni. Se aggravanu o ùn si ne vanu da per elli, cunsultate cù u vostru duttore.

E prove chì esaminanu l'ovari sò aduprate per rilevà (truvà), diagnosticà, è mette in scena un tumore ovarianu bassu malignu. E seguenti prove è procedure ponu esse aduprate:

• Esame fisicu è storia: Un esame di u corpu per verificà i segni generali di salute, cumpresu a ricerca di segni di malattia, cum'è grumi o qualsiasi altra cosa chì pare inusuale. Una storia di l'abitudini di salute di u paziente è di malatie passate è trattamenti serà ancu presa.

• Esame pelvicu: Un esame di a vagina, u cervice, l'utru, e tube di Falloppiu, l'ovari è u rettu. Un speculum hè inseritu in u vaginu è u duttore o infermiera guarda à u vaginu è u cervice per i segni di malattia. Un test Pap di u cervice hè generalmente fattu. U duttore o l'infermiera inserisce ancu una o duie dite lubrificate, inguantate di una manu in a vagina è mette l'altra manu nantu à u ventre inferiore per sente a dimensione, a forma è a pusizione di l'utru è di l'ovari. U duttore o l'infermiera inserisce ancu un dito inguantatu lubrificatu in u rectu per sente per grumi o zone anormali.

Esame pelvicu. Un duttore o infermiera inserisce una o duie dite lubrificate, inguantate di una manu in a vagina è appicca nantu à u ventre inferiore cù l'altra mano. Questu hè fattu per sente a dimensione, a forma è a pusizione di l'utru è di l'ovari. U vaginu, u collu di l'utru, e tube di Falloppiu è u rettu sò ancu verificati.

• Esame à ultrasuoni: Una prucedura induve l'onde sonore à alta energia (ultrasuoni) sò rimbalzate da i tessuti o organi interni è facenu ecu. L'echi formanu un ritrattu di tessuti di u corpu chjamatu sonogramma. U ritrattu pò esse stampatu per esse guardatu dopu.

Ultrasound addominale. Un transduttore di ultrasuoni cunnessu à un urdinatore hè passatu sopra a superficia di l'addome. U trasduttore à ultrasuoni rimbalza onde sonore di l'organi interni è di i tessuti per fà echi chì formanu un sonogramma (foto di l'urdinatore).

Altri pazienti ponu avè un ultrasound transvaginale.

Ultrasound transvaginale. Una sonda à ultrasuoni cunnessa à un urdinatore hè inserita in a vagina è hè mossa delicatamente per mustrà diversi organi. A sonda salta onde sonore da l'organi interni è di i tessuti per fà echi chì formanu un sonogramma (foto di l'urdinatore).

• CT scan (CAT scan): Una procedura chì face una seria di immagini dettagliate di e zone in u corpu, prese da diversi anguli. E fiure sò fatte da un urdinatore ligatu à una macchina à raggi X. Un tintu pò esse iniettatu in una vena o ingullitu per aiutà l'organi o i tessuti à presentassi più chjaramente. Questa prucedura hè ancu chjamata tomografia computerizata, tomografia computerizata, o tomografia assiale computerizata.

• Assaig CA 125: Un test chì misura u livellu di CA 125 in u sangue. CA 125 hè una sustanza liberata da e cellule in u sangue. Un aumentu di u nivellu CA 125 hè qualchì volta un segnu di cancheru o altra cundizione.

• Radiografia di u torace: Una radiografia di l'organi è l'osse in u pettu. Una radiografia hè un tipu di raghju d'energia chì pò passà per u corpu è nantu à u filmu, fendu una figura di e zone in u corpu.

• Biopsia: A rimozione di e cellule o di i tessuti in modo da esse visibili à u microscopiu da un patologu per verificà i segni di u cancheru. U tissutu hè generalmente eliminatu durante a chirurgia per rimuovere u tumore.

Certi fattori influenzanu a prognosi (possibilità di recuperu) è e opzioni di trattamentu.

U pronosticu (possibilità di recuperu) è e opzioni di trattamentu dipende da i seguenti:

• U stadiu di a malattia (sì affetta una parte di l'ovariu, coinvolge l'ovariu interu, o s'hè spartu in altri lochi di u corpu).

• Chì tippu di cellule cumpone u tumore.

• A dimensione di u tumore.

• A salute generale di u paziente.

I pazienti cun tumori ovariani à bassu potenziale malignu anu un bon pronosticu, soprattuttu quandu u tumore si trova prestu.

Stadi di Tumuri Ovariani Potenziali Bassi Maligni

PUNTI CHIAVE

• Dopu chì u tumore à u bassu potenziale malignu di l'ovaia hè statu diagnosticatu, i testi sò fatti per scopre se e cellule anormali si sò sparse in l'ovariu o in altre parti di u corpu.

• E tappe seguenti sò aduprate per u tumore ovarianu bassu malignu potenziale:

• Tappa I

• Tappa II

• Tappa III

• Tappa IV

Dopu chì u tumore à u bassu potenziale malignu di l'ovaia hè statu diagnosticatu, i testi sò fatti per scopre se e cellule anormali si sò sparse in l'ovariu o in altre parti di u corpu.

U prucessu adupratu per sapè se e cellule anormali si sò sparse in l'ovariu o in altre parti di u corpu hè chjamatu stadializazione. L'infurmazioni raccolte da u prucessu di messa in scena determinanu u stadiu di a malattia. Hè impurtante cunnosce a tappa per pianificà u trattamentu. Certi testi o prucedure sò aduprati per a messa in scena. A laparotomia in stadiu (una incisione chirurgica fatta in u muru di l'addome per rimuovere u tessutu ovariu) pò esse aduprata. A maiò parte di i pazienti sò diagnosticati di malatia di stadiu I.

E tappe seguenti sò aduprate per u tumore ovarianu bassu malignu potenziale:

Tappa I

In u stadiu I, u tumore si trova in unu o i dui ovari. A tappa I hè divisa in tappa IA, tappa IB, è tappa IC.

• Stage IA: U tumore si trova in un unicu ovariu.

• Stage IB: U tumore si trova in i dui ovari.

• Stage IC: U tumore si trova in unu o i dui ovari è unu di i seguenti hè veru:

• e cellule tumorali si trovanu nantu à a superficia esterna di unu o di i dui ovari; o

• a capsula (copertura esterna) di l'ovariu si hè rotta (aperta aperta); o

• e cellule tumorali si trovanu in u fluidu di a cavità peritoneale (a cavità di u corpu chì cuntene a maiò parte di l'organi in l'addome) o in i lavaggi di u peritoneu (tessutu chì riveste u peritoneale)

cavità).

Tappa II

In u stadiu II, u tumore si trova in unu o in i dui ovari è si hè spartu in altre zone di u pelvis. A tappa II hè divisa in tappa IIA, tappa IIB è tappa IIC.

• Stadiu IIA: U tumore si hè spartu in l'utru è / o di e tube di Falloppiu (i longi tubi snelli attraversu i quali l'ova passanu da l'ovari à l'utru).

• Stage IIB: U tumore si hè spargugliatu in altri tessuti in a pelvis.

• Stage IIC: U tumore si trova in unu o i dui ovari è si hè spartu in l'utru è / o di e tube di Falloppiu, o in altri tessuti in u pelvis. Inoltre, unu di i seguenti hè vera:

• e cellule tumorali si trovanu nantu à a superficia esterna di unu o di i dui ovari; o

• a capsula (copertura esterna) di l'ovariu si hè rotta (aperta aperta); o

• e cellule tumorali si trovanu in u fluidu di a cavità peritoneale (a cavità di u corpu chì cuntene a maiò parte di l'organi in l'addome) o in i lavamenti di u peritoneu (tessutu chì riveste a cavità peritoneale).

Tappa III

E dimensioni di u tumore sò spessu misurate in centimetri (cm) o pollici. L'alimenti cumuni chì ponu esse aduprati per mostrà a dimensione di u tumore in cm includenu: un pisellu (1 cm), un arachide (2 cm), un uva (3 cm), una noce (4 cm), una calce (5 cm o 2 pollici), un ovu (6 cm), una pesca (7 cm), è un pompelmo (10 cm o 4 pollici).

In u stadiu III, u tumore si trova in unu o i dui ovari è si hè spartu fora di u pelvis à altre parte di l'addome è / o di i nodi linfatichi vicini. A tappa III hè divisa in tappa IIIA, tappa IIIB, è tappa IIIC.

• Stadiu IIIA: U tumore si trova solu in u pelvis, ma e cellule tumorali chì ponu esse viste solu cù un microscopiu si sò sparse in a superficia di u peritoneu (tessutu chì allinea u muru addominale è copre a maiò parte di l'organi in l'addome), picculu intestinu, o u tissutu chì cullega l'intestinu chjucu à u muru di l'abdomen.

• Stadiu IIIB: U tumore si hè spartu in u peritoneu è u tumore in u peritoneu hè 2 centimetri o più chjucu.

• Stadiu IIIC: U tumore si hè spartu in u peritoneu è u tumore in u peritoneu hè più grande di 2 centimetri è / o s'hè spartu in i linfonodi in l'addome.

A diffusione di e cellule tumorali à a superficia di u fegatu hè ancu cunsiderata malatia di stadiu III.

Tappa IV

In u stadiu IV, e cellule tumorali si sò sparse oltre l'addome in altre parti di u corpu, cume i pulmoni o u tessutu in u fegatu.

E cellule tumorali in u fluidu intornu à i pulmoni sò ancu cunsiderate malatie di stadiu IV.

I tumori à u potenziale malignu di l'ovariu à bassu puntu ùn ghjunghjenu mai à u stadiu IV.

Tumori Potenziali Bassi Maligni Ovariani Ricurrenti

I tumori potenziali maligni à bassu ovariu pò ripresentà (tornanu) dopu ch'elli sò stati trattati. I tumori ponu rientre in l'altru ovariu o in altre parti di u corpu.

Panoramica di l'Opzione di Trattamentu

PUNTI CHIAVE

• Ci sò sfarenti tippi di trattamentu per i pazienti cun tumore ovarianu bassu putenziale malignu.

• Dui tipi di trattamentu standard sò usati:

• Chirurgia

• Chimioterapia

• Novi tipi di trattamentu sò testati in prove cliniche.

• U trattamentu per i tumori ovariani à bassu potenziale malignu pò causà effetti secondari.

• I pazienti ponu vulè pensà à participà à un prucessu clinicu.

• I pazienti ponu entrà in prove cliniche prima, durante o dopu avè iniziatu u so trattamentu.

• E prove di seguitu ponu esse necessarie.

Ci sò sfarenti tippi di trattamentu per i pazienti cun tumore ovarianu bassu putenziale malignu.

Diversi tipi di trattamentu sò dispunibuli per i pazienti cun tumore ovarianu bassu malignu. Alcuni trattamenti sò standard (u trattamentu adupratu attualmente), è alcuni sò testati in prove cliniche. Un prucessu clinicu di trattamentu hè un studiu di ricerca destinatu à aiutà à migliurà i trattamenti attuali o uttene infurmazioni nantu à novi trattamenti per i pazienti cun cancru, tumori, e condizioni affine. Quandu i prucessi clinichi mostranu chì un novu trattamentu hè megliu cà u trattamentu standard, u novu trattamentu pò diventà u trattamentu standard. I pazienti ponu vulè pensà à participà à un prucessu clinicu. Alcuni prucessi clinichi sò aperti solu à i pazienti chì ùn anu micca iniziatu u trattamentu.

Dui tipi di trattamentu standard sò usati:

Chirurgia

U tippu di chirurgia (eliminazione di u tumore in un'operazione) dipende da a dimensione è a diffusione di u tumore è i piani di a donna per avè figlioli. A cirurgia pò include i seguenti:

• Salpingo-ooforectomia unilaterale: Chirurgia per rimuovere un ovariu è una tromba di Falloppiu.

• Salpingo-ooforectomia bilaterale: Chirurgia per rimuovere sia l'ovari sia e duie tube di Falloppiu.

• Isterektomia totale è salpingo-ooforectomia bilaterale: Chirurgia per rimuovere l'utru, u collu di l'utru, è sia l'ovari sia e tube di Falloppiu. Se l'utru è u collu di l'utru sò purtati da a vagina, l'operazione hè chjamata isterectomia vaginale. Se l'utru è u collu di l'utru sò presi fora per una grande incisione (tagliu) in l'addome, l'operazione hè chjamata isterectomia addominale totale. Se l'utru è u collu di l'utru sò presi per una piccula incisione (tagliu) in l'addome cù un laparoscopiu, l'operazione hè chjamata isterectomia laparoscopica totale.

Isterektomia. L'utru hè eliminatu chirurgicamente cù o senza altri organi o tessuti. In una isterectomia tutale, l'utru è u cervice sò rimossi. In una isterectomia totale cù salpingo-ooforectomia, (a) l'utru più un ovariu (unilaterale) è a tromba di Falloppiu sò rimossi; o (b) l'utru più l'ovari (bilaterali) è e tube di Falloppiu sò rimossi. In una isterectomia radicale, l'utru, u cervice, sia l'ovari, sia e tube di Falloppiu, sia u tessutu vicinu sò rimossi. Queste procedure sò fatte aduprendu una incisione trasversale bassa o una incisione verticale.

• Ooforectomia parziale: Chirurgia per caccià una parte di un ovariu o una parte di i dui ovari.

• Omentectomia: Chirurgia per rimuovere l'omentum (un pezzu di u tessutu chì riveste u muru addominale).

Dopu chì u duttore abbia eliminatu tutte e malatie chì si ponu vede à u mumentu di a chirurgia, u paziente pò riceve una chimioterapia dopu a chirurgia per uccidere tutte e cellule tumorali chì restanu. U trattamentu datu dopu a chirurgia, per abbassà u risicu chì u tumore ritorni, hè chjamatu terapia adiuvante.

Chimioterapia

A chimioterapia hè un trattamentu di u cancheru chì usa droghe per fermà a crescita di e cellule tumorali, sia uccidendu e cellule, sia impedendole di dividerle. Quandu a chimioterapia hè presa da a bocca o iniettata in una vena o un musculu, e droghe entranu in u sangue è ponu ghjunghje in e cellule cancerose in tuttu u corpu (chimioterapia sistemica). Quandu a chimioterapia hè posta direttamente in u fluidu cerebrospinale, un organu, o una cavità di u corpu cum'è l'addome, e droghe affettanu principalmente e cellule tumorali in quelle zone (chimioterapia righjunale). A manera chì a chimioterapia hè data dipende da u tippu è u stadiu di u cancheru trattatu.

Novi tipi di trattamentu sò testati in prove cliniche.

L'infurmazioni nantu à i prucessi clinichi sò dispunibili da u situ web di NCI.

U trattamentu per i tumori ovariani à bassu potenziale malignu pò causà effetti secondari.

Per infurmazione nantu à l'effetti secundarii causati da u trattamentu per u cancheru, vedi a nostra pagina Effetti secondari.

I pazienti ponu vulè pensà à participà à un prucessu clinicu.

Per certi pazienti, participà à un prucessu clinicu pò esse a megliu scelta di trattamentu. E prove cliniche facenu parte di u prucessu di ricerca medica. E prove cliniche sò fatte per scopre se i novi trattamenti sò sicuri è efficaci o megliu cà u trattamentu standard.

Parechji di i trattamenti standard di l'oghje per a malattia sò basati nantu à provi clinichi precedenti. I pazienti chì participanu à un prucessu clinicu ponu riceve u trattamentu standard o esse trà i primi à riceve un novu trattamentu.

I pazienti chì participanu à e prove cliniche aiutanu ancu à migliurà u modu in cui e malatie seranu trattate in u futuru. Ancu quandu i prucessi clinichi ùn portanu micca à novi trattamenti efficaci, spessu rispondenu à dumande impurtanti è aiutanu à fà avanzà a ricerca.

I pazienti ponu entrà in prove cliniche prima, durante o dopu avè iniziatu u so trattamentu.

Alcuni provi clinichi includenu solu pazienti chì ùn anu ancu ricevutu trattamentu. Altri prucessi testanu trattamenti per i pazienti chì a malatia ùn hè micca stata megliu. Ci sò ancu prucessi clinichi chì testanu novi modi per impedisce à una malattia di ricorrere (torna) o di riduce l'effetti secundarii di u trattamentu.

E prove cliniche sò in corso in parechje parti di u paese. L'infurmazioni nantu à i prucessi clinichi supportati da NCI ponu esse truvati nantu à a pagina web di ricerca di prucessi clinichi di NCI. E prove cliniche supportate da altre urganizazioni ponu esse truvate nantu à u situ ClinicalTrials.gov.

E prove di seguitu ponu esse necessarie.

Alcune di e prove chì sò state fatte per diagnosticà a malattia ponu esse ripetute. Alcuni test saranu ripetuti per vede cumu funziona u trattamentu. E decisioni nantu à se continuà, cambià o fermà u trattamentu ponu esse basate annantu à i risultati di sti test. Questa hè qualchì volta chjamata ripresentazione.

Alcune di e prove continueranu à esse fatte di tantu in tantu dopu a fine di u trattamentu. I risultati di sti testi ponu dimostrà se a vostra situazione hè cambiata o se a malattia hà ripresu (torna). Queste prove sò qualchì volta chjamate test di seguitu o check-up.

Opzioni di Trattamentu per Tumuri Ovariani Potenziali Bassi Maligni

In Questa Sezione

• Tumuri Potenziali Bassi Maligni di l'Ovarianu Stadiu Primi (Stadi I è II)

• Tumuri Potenziali Bassi Maligni di Stadiu Tardiu di l'Ovariu (Stadi III è IV)

• Tumori Potenziali Bassi Maligni Ovariani Ricurrenti

Per infurmazione nantu à i trattamenti elencati quì sottu, vedi a Sezione Panoramica di Opzioni di Trattamentu.

Tumuri Potenziali Bassi Maligni di l'Ovarianu Stadiu Primi (Stadi I è II)

A cirurgia hè u trattamentu standard per u stadiu iniziale di l'ovaru bassu tumore malignu potenziale. U tippu di chirurgia dipende di solitu da se una donna prevede di avè figlioli.

Per e donne chì pensanu avè figlioli, a chirurgia hè:

• salpingo-ooforectomia unilaterale; o

• ooforectomia parziale.

Per prevene a recurrenza di a malatia, a maiò parte di i duttori ricumandanu una chirurgia per rimuovere u restu di u tessutu ovariu quandu una donna ùn pianifica più d'avè figlioli.

Per e donne chì ùn pensanu micca avè figlioli, u trattamentu pò esse isterectomia è salpingo-ooforectomia bilaterale.

Aduprate a nostra ricerca di prucessi clinichi per truvà prucessi clinichi di u cancer supportati da NCI chì accettanu pazienti. Pudete cercà e prove basate annantu à u tippu di cancheru, l'età di u paziente, è induve sò state fatte e prove. L'infurmazioni generali nantu à i prucessi clinichi sò ancu dispunibili.

Tumuri Potenziali Bassi Maligni di Stadiu Tardiu di l'Ovariu (Stadi III è IV)

U trattamentu per u tumore di u stadiu tardiu di l'ovaru bassu malignu pò esse isterectomia, salpingo-ooforectomia bilaterale è omentectomia. Si pò ancu fà una dissezione di i linfonodi.

Aduprate a nostra ricerca di prucessi clinichi per truvà prucessi clinichi di u cancer supportati da NCI chì accettanu pazienti. Pudete cercà e prove basate annantu à u tippu di cancheru, l'età di u paziente, è induve sò state fatte e prove. L'infurmazioni generali nantu à i prucessi clinichi sò ancu dispunibili.

Tumori Potenziali Bassi Maligni Ovariani Ricurrenti

U trattamentu per u tumore potenziale malignu ovariu recurrente pò includere i seguenti:

• Chirurgia.

• Chirurgia seguitata da chimioterapia.

Aduprate a nostra ricerca di prucessi clinichi per truvà prucessi clinichi di u cancer supportati da NCI chì accettanu pazienti. Pudete cercà e prove basate annantu à u tippu di cancheru, l'età di u paziente, è induve sò state fatte e prove. L'infurmazioni generali nantu à i prucessi clinichi sò ancu dispunibili.

Per sapè di più nantu à i Tumori Ovariani Potenziali Bassi Maligni

Per l'infurmazione generale di u cancheru è altre risorse da l'Istitutu Naziunale di u Cancru, vedi u seguitu:

• À propositu di u Cancer

• Messa in scena

• Chimioterapia è Voi: Supportu per e Persone Con Cancer

• Radioterapia è Voi: Supportu per e Persone Con Cancer

• Fà fronte à u Cancer

• Dumande da Fà à u Vostru Medicu nantu à u Cancer

• Per Survivors è Caregivers