Mga lahi / atay / pasyente / hamtong nga pagtambal sa atay-pdq

Pagtambal sa Hinungdan nga Kanser sa Atake sa Hingkod

Kinatibuk-ang Kasayuran Bahin sa Hinungdan nga Kanser sa Atay nga Pang-atay

KEY POINTS

• Ang hamtong nga nag-una nga kanser sa atay usa ka sakit diin ang mga malignant (kanser) nga mga selula maporma sa mga tisyu sa atay.

• Adunay duha ka lahi sa hamtong nga nag-una sa kanser sa atay.

• Ang adunay hepatitis o cirrhosis mahimong makaapekto sa peligro sa hamtong nga nag-una nga kanser sa atay.

• Ang mga timailhan ug sintomas sa hamtong nga nag-una sa kanser sa atay nag-uban sa usa ka bukol o sakit sa tuo nga kilid.

• Ang mga pagsulay nga nagsusi sa atay ug dugo gigamit aron mahibal-an (makit-an) ug masusi ang hamtong nga nag-una nga kanser sa atay.

• Ang piho nga mga hinungdan nakaapekto sa panagna (higayon sa pagkaayo) ug mga kapilian sa pagtambal.

Ang hamtong nga nag-una nga kanser sa atay usa ka sakit diin ang mga malignant (kanser) nga mga selula maporma sa mga tisyu sa atay.

Ang atay usa sa labing kadaghan nga mga organo sa lawas. Adunay kini duha nga mga lobitos ug gipuno ang ibabaw nga tuo nga kilid sa tiyan sa sulud sa rib cage. Tulo sa daghang hinungdanon nga gimbuhaton sa atay mao ang:

• Aron masala ang mga makadaot nga butang gikan sa dugo aron mapasa kini gikan sa lawas sa mga hugaw ug ihi.

• Aron makahimo sa apdo nga makatabang sa paghilis sa tambok nga gikan sa pagkaon.

• Pagtipig glycogen (asukal), nga gigamit sa lawas alang sa kusog.

Anatomy sa atay. Ang atay naa sa taas nga tiyan nga duul sa tiyan, tinai, gallbladder, ug pancreas. Ang atay adunay tuo nga lobe ug usa ka wala nga lobe. Ang matag lobe gibahin sa duha ka seksyon (wala gipakita).

Adunay duha ka lahi sa hamtong nga nag-una sa kanser sa atay.

Ang duha ka lahi sa panguna nga kanser sa atay sa mga hamtong mao ang:

• Hepatocellular carcinoma.

• Cholangiocarcinoma (cancer sa bile duct). (Tan-awa ang katingbanan sa bahin sa Bile Duct Cancer (Cholangiocarcinoma) Pagtambal alang sa dugang nga kasayuran.)

Ang labing kasagarang matang sa hamtong nga nag-una sa kanser sa atay mao ang hepatocellular carcinoma. Kini nga matang sa kanser sa atay mao ang ikatulo nga hinungdan nga hinungdan sa pagkamatay nga adunay kalabutan sa kanser sa tibuuk kalibutan.

Kini nga katingbanan bahin sa pagtambal sa nag-una nga kanser sa atay (kanser nga nagsugod sa atay). Ang pagtambal sa kanser nga nagsugod sa ubang bahin sa lawas ug mikaylap sa atay wala masakup sa kini nga katingbanan.

Ang panguna nga kanser sa atay mahimong mahinabo sa mga hamtong ug bata. Bisan pa, ang pagtambal alang sa mga bata lahi kaysa pagtambal sa mga hamtong. (Tan-awa ang katingbanan sa sa Childhood Liver Cancer Treatment alang sa dugang nga kasayuran.)

Ang adunay hepatitis o cirrhosis mahimong makaapekto sa peligro sa hamtong nga nag-una nga kanser sa atay.

Ang bisan unsa nga nagdugang sa imong kahigayunan nga makakuha usa ka sakit gitawag nga usa ka peligro nga hinungdan. Ang pagbaton usa ka hinungdan nga peligro wala magpasabut nga ikaw adunay kanser; wala’y hinungdan nga peligro dili nagpasabut nga dili ka makakuha og kanser. Pakigsulti sa imong doktor kung sa imong hunahuna mahimo ka nameligro sa kanser sa atay.

Ang mga hinungdan sa peligro alang sa kanser sa atay lakip ang mga musunud:

• Adunay impeksyon sa hepatitis B o hepatitis C. Ang pagbaton sa parehas nga hepatitis B ug hepatitis C nagdugang sa peligro nga labi pa.

Adunay cirrhosis.

• Bug-at nga paggamit sa alkohol. Ang paggamit sa bug-at nga alkohol ug adunay impeksyon sa hepatitis B nagdugang sa risgo labi pa.

• Ang mga pagkaon nga pagkaon nga namansahan sa aflatoxin (hilo gikan sa usa ka fungus nga mahimong motubo sa mga pagkaon, sama sa mga lugas ug mga nut, nga wala tipigi nga maayo).

• Ang adunay dili alkohol nga steatohepatitis (NASH), usa ka kahimtang diin ang tambok nag-ayo sa atay ug mahimong mouswag sa paghubag sa kadaot sa atay ug atay nga atay.

• Paggamit sa tabako, sama sa panigarilyo sa sigarilyo.

• Adunay piho nga napanunod o talagsa nga mga sakit nga makadaut sa atay, lakip ang mga mosunud:

• Ang heritaryo hemochromatosis, usa ka napanunod nga sakit diin ang lawas nagtipig daghang iron kaysa sa kinahanglan niini. Ang sobra nga iron labi nga gitipig sa atay, kasingkasing, pancreas, panit, ug mga lutahan.

• Ang kakulangan sa Alpha-1 antitrypsin, usa ka napanunod nga sakit nga mahimong hinungdan sa sakit sa atay ug baga.

• Ang sakit nga pagtipig sa glycogen, usa ka napanunod nga sakit diin adunay mga problema kung giunsa ang usa ka porma sa glucose (asukal) nga gitawag nga glycogen gitipigan ug gigamit sa lawas.

• Ang Porphyria cutanea tarda, usa ka talagsa nga sakit nga nakaapekto sa panit ug hinungdan sa sakit nga mga hugaw sa mga bahin sa lawas nga giladlad sa adlaw, sama sa mga kamut, bukton, ug nawong. Mahitabo usab ang mga problema sa atay.

• Ang sakit nga Wilson, us aka talagsa nga napanunod nga sakit diin ang lawas nagtipig daghang tumbaga kaysa kinahanglan niini. Ang sobra nga tumbaga gitipig sa atay, utok, mata, ug uban pang mga organo.

Ang tigulang nga edad mao ang panguna nga hinungdan sa peligro alang sa kadaghanan sa mga kanser. Nagdugang ang kahigayunan nga makakuha og kanser samtang ikaw tigulang na.

Ang mga timailhan ug sintomas sa hamtong nga nag-una sa kanser sa atay nag-uban sa usa ka bukol o sakit sa tuo nga kilid.

Kini ug uban pang mga ilhanan ug simtomas mahimong hinungdan sa hamtong nga nag-una sa kanser sa atay o sa ubang mga kondisyon. Susihon sa imong doktor kung adunay ka sa mga mosunud:

• Usa ka gahi nga bukol sa tuo nga bahin sa ilawom lang sa rib cage.

• Dili komportable sa ibabaw nga bahin sa tiyan sa tuo nga kilid.

• Usa ka hubag nga tiyan.

• Sakit duol sa tuo nga abaga sa abaga o sa likod.

• Jaundice (yellowing sa panit ug puti sa mga mata).

• Sayon nga pagsamad o pagdugo.

• Dili kasagaran nga pagkakapoy o kahuyang.

• Pagkalibog ug pagsuka.

• Nawad-an sa gana sa pagkaon o gibati nga kahingpitan pagkahuman mokaon og gamay nga pagkaon.

• Pagkunhod sa timbang nga wala mahibal-an nga hinungdan.

• Maputla, chalky bowel nga paglihok ug itom nga ihi.

• Hilanat.

Ang mga pagsulay nga nagsusi sa atay ug dugo gigamit aron mahibal-an (makit-an) ug masusi ang hamtong nga nag-una nga kanser sa atay.

Ang mga mosunud nga pagsulay ug pamaagi mahimong magamit:

• Pisikal nga pasulit ug kasaysayan: Usa ka eksamin sa lawas aron masusi ang kinatibuk-ang mga timailhan sa kahimsog, lakip ang pagsusi sa mga timailhan sa sakit, sama sa mga bugon o bisan unsa pa nga ingon og dili kasagaran. Usa ka kaagi sa naandan nga kahimsog sa pasyente ug mga nangagi nga sakit ug pagtambal ang himuon usab.

• Pagsulay sa marka sa tumor sa serum: Usa ka pamaagi diin gisusi ang usa ka sample sa dugo aron masukod ang gidaghanon sa pila ka mga substansiya nga gipagawas sa dugo sa mga organo, tisyu, o mga selula sa tumor sa lawas. Ang piho nga mga sangkap naangot sa piho nga lahi sa kanser kung makit-an ang pagtaas sa lebel sa dugo. Gitawag kini nga mga marka sa tumor. Ang dugang nga lebel sa alpha-fetoprotein (AFP) sa dugo mahimo’g usa ka ilhanan sa kanser sa atay. Ang uban pang mga kanser ug piho nga dili kondisyon nga kahimtang, lakip ang cirrhosis ug hepatitis, mahimo usab nga dugangan ang lebel sa AFP. Usahay ang lebel sa AFP normal bisan kung adunay kanser sa atay.

• Mga pagsulay sa pag-andar sa atay: Usa ka pamaagi diin gisusi ang usa ka sample sa dugo aron masukod ang kantidad sa pila ka mga sangkap nga gipagawas sa atay sa dugo. Ang labi ka taas kaysa normal nga kantidad sa usa ka sangkap mahimo’g usa ka ilhanan sa kanser sa atay.

• CT scan (CAT scan): Usa ka pamaagi nga naghimo sa usa ka serye sa detalyado nga mga litrato sa mga lugar sa sulud sa lawas, sama sa tiyan, nga gikuha gikan sa lainlaing mga anggulo. Ang mga litrato gihimo sa usa ka kompyuter nga naangot sa usa ka x-ray machine. Ang usa ka tina mahimong iindyeksyon sa ugat o gilamoy aron matabangan ang mga organo o tisyu nga magpakita nga labi ka klaro. Kini nga pamaagi gitawag usab nga computed tomography, computerized tomography, o computerized axial tomography. Ang mga hulagway mahimo makuha sa tulo nga magkalainlain nga mga oras pagkahuman nga giindyeksyon ang tina, aron makuha ang labing kaayo nga hulagway sa mga dili normal nga lugar sa atay. Gitawag kini nga triple-phase CT. Ang usa ka spiral o helical CT scan naghimo sa usa ka serye sa mga detalyado kaayo nga mga litrato sa mga lugar sa sulud sa lawas nga naggamit x-ray machine nga nag-scan sa lawas sa usa ka spiral path.

• MRI (magnetic resonance imaging): Usa ka pamaagi nga naggamit magnet, mga radio wave, ug kompyuter aron makahimo usa ka serye sa detalyado nga mga litrato sa mga lugar sa sulud sa lawas, sama sa atay. Kini nga pamaagi gitawag usab nga nuclear magnetic resonance imaging (NMRI). Aron makahimo detalyado nga mga litrato sa mga ugat sa dugo sa ug duul sa atay, ang tina gitudlo sa ugat. Kini nga pamaagi gitawag nga MRA (magnetic resonance angiography). Ang mga hulagway mahimo makuha sa tulo nga magkalainlain nga mga oras pagkahuman nga giindyeksyon ang tina, aron makuha ang labing kaayo nga hulagway sa mga dili normal nga lugar sa atay. Gitawag kini nga triple-phase MRI.

• Pagsusi sa ultrasound: Usa ka pamaagi diin ang mga kusog nga tunog nga kusog (ultrasound) gipagawas sa mga internal nga tisyu o organo ug naghimo og mga echo. Ang mga echo nagporma usa ka litrato sa mga tisyu sa lawas nga gitawag og sonogram. Ang litrato mahimo’g i-print aron matan-aw sa ulahi.

• Biopsy: Ang pagtangtang sa mga selyula o tisyu aron sila makit-an sa ilawom sa mikroskopyo sa usa ka pathologist aron masusi kung adunay mga timailhan sa kanser. Ang mga pamaagi nga gigamit aron makolekta ang sampol sa mga selyula o tisyu lakip ang mga musunud:

• Biopsy sa pangandoy sa maayo nga dagum: Ang pagtangtang sa mga selyula, tisyu o likido gamit ang usa ka nipis nga dagom.

• Core biopsy sa dagum: Ang pagtangtang sa mga selyula o tisyu gamit ang gamay nga labi ka dagum.

• Laparoscopy: Usa ka pamaagi sa pag-opera aron tan-awon ang mga organo sa sulud sa tiyan aron masusi kung adunay mga timailhan sa sakit. Ang gagmay nga mga pagsulud (pagtibhang) gihimo sa dingding sa tiyan ug usa ka laparoscope (usa ka nipis, gaan nga tubo) gisal-ot sa usa ka mga sulud. Ang usa pa nga instrumento gisal-ot pinaagi sa parehas o uban pa nga pagtibi aron makuha ang mga sampol sa tisyu.

Ang biopsy dili kanunay kinahanglan aron mahiling ang hamtong nga nag-una sa kanser sa atay.

Ang piho nga mga hinungdan nakaapekto sa panagna (higayon sa pagkaayo) ug mga kapilian sa pagtambal.

Ang panagna (higayon sa pagkaayo) ug mga kapilian sa pagtambal nagsalig sa mosunud:

• Ang yugto sa kanser (ang kadako sa tumor, nakaapekto ba kini sa bahin o sa tanan nga atay, o mikaylap sa ubang mga lugar sa lawas).

• Kung unsa ka maayo ang pagtrabaho sa atay.

• Ang kinatibuk-ang kahimsog sa pasyente, lakip kung adunay cirrhosis sa atay.

Mga hugna sa Hinungdan nga Kanser sa Atay sa Pangulo

KEY POINTS

• Pagkahuman nadayagnos nga hamtong nga nag-una sa kanser sa atay, gihimo ang mga pagsulay aron mahibal-an kung ang mga selula sa kanser mikaylap sa sulud sa atay o sa ubang mga bahin sa lawas.

• Adunay tulo nga paagi nga mikaylap ang kanser sa lawas.

• Ang kanser mahimong mokatap gikan sa pagsugod sa ubang bahin sa lawas.

• Ang Barcelona Clinic Liver Cancer Staging System mahimong magamit aron maandam ang hamtong nga nag-una nga kanser sa atay.

• Ang mga mosunud nga grupo gigamit aron planohon ang pagtambal.

• Ang mga yugto sa BCLC 0, A, ug B

• Ang mga yugto sa BCLC C ug D

Pagkahuman nadayagnos nga hamtong nga nag-una sa kanser sa atay, gihimo ang mga pagsulay aron mahibal-an kung ang mga selula sa kanser mikaylap sa sulud sa atay o sa ubang mga bahin sa lawas.

Ang proseso nga gigamit aron mahibal-an kung ang kanser mikaylap sa sulud sa atay o sa uban pang mga bahin sa lawas nga gitawag nga staging. Ang nahipos nga kasayuran gikan sa proseso sa pagtungha nagtino sa yugto sa sakit. Hinungdanon nga mahibal-an ang yugto aron planohon ang pagtambal. Ang mga mosunud nga pagsulay ug pamaagi mahimong magamit sa proseso sa pagtudlo:

• CT scan (CAT scan): Usa ka pamaagi nga naghimo sa usa ka serye sa detalyado nga mga litrato sa mga lugar sa sulud sa lawas, sama sa dughan, tiyan, ug pelvis, nga gikuha gikan sa lainlaing mga anggulo. Ang mga litrato gihimo sa usa ka kompyuter nga naangot sa usa ka x-ray machine. Ang usa ka tina mahimong iindyeksyon sa ugat o gilamoy aron matabangan ang mga organo o tisyu nga magpakita nga labi ka klaro. Kini nga pamaagi gitawag usab nga computed tomography, computerized tomography, o computerized axial tomography.

• MRI (magnetic resonance imaging): Usa ka pamaagi nga naggamit usa ka magnet, radio wave, ug kompyuter aron makahimo usa ka serye sa detalyado nga mga litrato sa mga lugar sa sulud sa lawas. Kini nga pamaagi gitawag usab nga nuclear magnetic resonance imaging (NMRI).

• PET scan (positron emission tomography scan): Usa ka pamaagi aron makapangita malignant tumor cells sa lawas. Usa ka gamay nga radioactive glucose (asukal) ang giindyeksyon sa usa ka ugat. Ang PET scanner nagtuyok sa palibot sa lawas ug naghimo usa ka litrato diin gigamit ang glucose sa lawas. Ang mga malignant tumor cell nagpakita labi ka hayag sa litrato tungod kay kini labi ka aktibo ug daghan nga glucose ang gikuha kaysa mga normal nga selula.

Adunay tulo nga paagi nga mikaylap ang kanser sa lawas.

• Ang kanser mahimong mokatap pinaagi sa tisyu, sistema sa lymph, ug dugo:

• Tisyu Ang kanser mikaylap gikan sa kung diin nagsugod kini sa pagdako sa kasikbit nga mga lugar.

• Sistema sa lymph. Ang kanser mikaylap gikan sa diin nagsugod kini pinaagi sa pagsulod sa lymph system. Ang kanser nag-agi sa mga lymph vessel sa ubang bahin sa lawas .Dugo. Ang kanser mikaylap gikan sa diin nagsugod kini pinaagi sa pagsulod sa dugo. Ang kanser molatas sa mga ugat sa dugo sa ubang mga bahin sa lawas.

Ang kanser mahimong mokatap gikan sa pagsugod sa ubang bahin sa lawas.

Kung mokaylap ang kanser sa ubang bahin sa lawas, gitawag kini nga metastasis. Ang mga cells sa cancer mobulag gikan sa ilang pagsugod (ang panguna nga tumor) ug mobiyahe agi sa sistema sa lymph o dugo.

• Sistema sa lymph. Ang kanser mosulod sa sistema sa lymph, mobiyahe agi sa mga lymph vessel, ug maghimo usa ka tumor (metastatic tumor) sa ubang bahin sa lawas.

• Dugo. Ang kanser mosulod sa dugo, moagi sa mga ugat sa dugo, ug maghimo usa ka tumor (metastatic tumor) sa ubang bahin sa lawas.

Ang metastatic tumor parehas nga lahi sa kanser sama sa punoan nga tumor. Pananglitan, kung ang nag-una nga kanser sa atay mokatap sa baga, ang mga selula sa kanser sa baga sa tinuud mga selula sa kanser sa atay. Ang sakit mao ang metastatic cancer sa atay, dili ang cancer sa baga.

Ang Barcelona Clinic Liver Cancer Staging System mahimong magamit aron maandam ang hamtong nga nag-una nga kanser sa atay.

Daghang mga sistema sa pagtindog alang sa kanser sa atay. Ang Barcelona Clinic Liver Cancer (BCLC) Staging System kaylap nga gigamit ug gihulagway sa ubos. Gigamit kini nga sistema aron matagna ang higayon nga mamaayo ang pasyente ug maglaraw sa pagtambal, pinahiuyon sa mosunud:

• Kung ang kanser mikaylap sa sulud sa atay o sa ubang bahin sa lawas.

• Kung unsa ka maayo ang pagtrabaho sa atay.

• Ang kinatibuk-ang kahimsog ug kahimsog sa pasyente.

• Ang mga simtomas nga hinungdan sa kanser.

Ang sistema sa pagtindog sa BCLC adunay lima ka yugto:

• Yugto 0: Sayo kaayo

• Yugto A: Sayo

• Yugto B: Tunga-tunga

• Yugto C: Abante

• Yugto D: Katapusan nga yugto

Ang mga mosunud nga grupo gigamit aron planohon ang pagtambal.

Ang mga yugto sa BCLC 0, A, ug B

Ang pagtambal aron matambalan ang kanser gihatag alang sa BCLC nga yugto 0, A, ug B.

Ang mga yugto sa BCLC C ug D

Ang pagtambal aron maibanan ang mga simtomas nga hinungdan sa kanser sa atay ug mapaayo ang kalidad sa kinabuhi sa pasyente nga gihatag alang sa mga yugto sa BCLC C ug D. Ang mga pagtambal tingali dili makaayo sa kanser.

Balik-balik nga Hinungdan nga Kanser sa Atay sa Hingkod

Ang nagbalik-balik nga kanser sa atay nga panguna nga atay usa ka kanser nga nagbalik (pagbalik) pagkahuman sa pagtambal. Ang kanser mahimong mobalik sa atay o sa ubang mga bahin sa lawas.

Pagtan-aw sa Opsyon sa Opsyon sa Pagtambal

KEY POINTS

• Adunay lainlaing mga lahi sa pagtambal alang sa mga pasyente nga adunay hamtong nga panguna nga kanser sa atay.

• Ang mga pasyente nga adunay kanser sa atay gitambal sa usa ka grupo sa mga espesyalista nga eksperto sa pagtambal sa kanser sa atay.

• Walo ka lahi sa sagad nga pagtambal ang gigamit:

• Pagpaniid

• Sa operasyon

• Pagbalhin sa atay

• Pagtambal sa ablasyon

• Embolization therapy

• Gipunting nga therapy

• Immunotherapy

• Tambal sa radiation

• Ang mga bag-ong lahi sa pagtambal gisulayan sa mga klinikal nga pagsulay.

• Ang pagtambal alang sa mga hamtong nga nag-una sa kanser sa atay mahimong hinungdan sa mga epekto.

• Mahimo nga hunahunaon sa mga pasyente ang bahin sa pag-apil sa usa ka klinikal nga pagsulay.

• Ang mga pasyente mahimong mosulud sa mga klinikal nga pagsulay sa wala pa, sa panahon, o pagkahuman magsugod ang ilang pagtambal sa kanser.

• Mahimong kinahanglanon ang mga pagsusulit sa pag-follow up.

Adunay lainlaing mga lahi sa pagtambal alang sa mga pasyente nga adunay hamtong nga panguna nga kanser sa atay.

Ang lainlaing mga lahi sa pagtambal magamit alang sa mga pasyente nga adunay hingkod nga panguna nga kanser sa atay. Ang pipila nga mga pagtambal naandan (ang karon gigamit nga pagtambal), ug ang uban gisulayan sa mga klinikal nga pagsulay. Ang usa ka klinikal nga pagsulay sa pagtambal usa ka pagtuon sa panukiduki nga gipasabut aron makatabang nga mapaayo ang karon nga pagtambal o makakuha kasayuran sa mga bag-ong pagtambal alang sa mga pasyente nga adunay kanser. Kung gipakita sa mga klinikal nga pagsulay nga ang usa ka bag-ong pagtambal labi ka maayo kaysa standard nga pagtambal, ang bag-ong pagtambal mahimong mahimo’g standard nga pagtambal. Mahimo nga hunahunaon sa mga pasyente ang bahin sa pag-apil sa usa ka klinikal nga pagsulay. Ang pila ka mga pagsulay sa klinika bukas ra sa mga pasyente nga wala pa makasugod sa pagtambal.

Ang mga pasyente nga adunay kanser sa atay gitambal sa usa ka grupo sa mga espesyalista nga eksperto sa pagtambal sa kanser sa atay.

Ang pagtambal sa pasyente bantayan sa usa ka medikal nga oncologist, usa ka doktor nga espesyalista sa pagtambal sa mga tawo nga adunay kanser. Ang medikal nga oncologist mahimong magtumong sa pasyente sa ubang mga propesyonal sa kahimsog nga adunay espesyal nga pagbansay sa pagtambal sa mga pasyente nga adunay kanser sa atay. Mahimo’g apil niini ang mga mosunud nga espesyalista

• Hepatologist (espesyalista sa sakit sa atay).

• Surgical oncologist.

• Tambal nga siruhano.

• Oncologist sa radiation.

• Ang interbensyonal nga radiologist (usa ka espesyalista nga nagdayagnos ug nagpatambal sa mga sakit nga gigamit ang imaging ug ang labing gamay nga insidente nga mahimo).

• Pathologist.

Walo ka lahi sa sagad nga pagtambal ang gigamit:

Pagpaniid

Ang surveillance alang sa mga samad nga labi ka gamay sa 1 centimeter nga nakit-an sa panahon sa pag-screen. Kasagaran ang pag-follow up matag tulo ka bulan.

Pag-opera Usa ka bahin nga hepatectomy (operasyon aron makuha ang bahin sa atay diin makita ang kanser) mahimo’g buhaton. Ang usa ka wedge nga tisyu, usa ka tibuuk nga lobe, o usa ka labi ka daghan nga bahin sa atay, kauban ang pipila nga himsog nga tisyu sa palibut niini gikuha. Ang nahabilin nga tisyu sa atay gikuha ang mga pag-andar sa atay ug mahimong motubo pag-usab.

Pagbalhin sa atay

Sa usa ka pagbalhin sa atay, ang tibuuk nga atay gikuha ug gipulihan sa usa ka himsog nga gihatag nga atay. Ang usa ka pagbalhin sa atay mahimong buhaton kung ang sakit naa ra sa atay ug ang usa nga gidonar nga atay makit-an. Kung ang pasyente kinahanglan maghulat alang sa usa ka gidonar nga atay, gihatag ang uban pang pagtambal kung gikinahanglan.

Pagtambal sa ablasyon

Gikuha o gitangtang sa therapy sa ablasyon ang tisyu. Ang lainlaing mga lahi sa ablation therapy gigamit alang sa kanser sa atay:

• Pag-abut sa radiofrequency: Ang paggamit sa mga espesyal nga dagum nga gisal-ot nga direkta pinaagi sa panit o pinaagi sa usa ka incision sa tiyan aron maabut ang tumor. Ang mga kusog nga radio gelombang kusog nga nagpainit sa mga dagom ug tumor nga makapatay sa mga selyula sa kanser.

• Therapy sa microwave: Usa ka klase nga pagtambal diin ang tumo naladlad sa taas nga temperatura nga gimugna sa mga microwave. Mahimo kini makadaut ug makamatay sa mga selyula sa kanser o mahimo silang labi ka sensitibo sa mga epekto sa radiation ug pipila nga mga anticancer nga droga.

• Percutaneous ethanol injection: Usa ka pagtambal sa kanser diin gigamit ang usa ka gamay nga dagom aron matusok ang ethanol (puro alkohol) nga direkta sa usa ka tumor aron mapatay ang mga selula sa kanser Daghang mga pagtambal mahimo nga kinahanglan. Kasagaran gigamit ang lokal nga anesthesia, apan kung ang pasyente adunay daghang mga hubag sa atay, mahimo gamiton ang kinatibuk-ang anesthesia.

• Cryoablation: Usa ka pagtambal nga naggamit usa ka instrumento aron ma-freeze ug makaguba sa mga cells sa cancer. Kini nga matang sa pagtambal gitawag usab nga cryotherapy ug cryosurgery. Mahimong mogamit ang doktor og ultrasound aron makagiya sa instrumento.

• Therapy sa electroporation: Usa ka pagtambal nga nagpadala elektrisidad nga pulso pinaagi sa usa ka electrode nga gibutang sa usa ka tumor aron mapatay ang mga cells sa cancer. Gitun-an ang electroporation therapy sa mga klinikal nga pagsulay.

Embolization therapy

Ang Embolization therapy mao ang paggamit sa mga sangkap aron mapugngan o maminusan ang pag-agos sa dugo pinaagi sa hepatic artery sa tumor. Kung dili makuha sa tumor ang oxygen ug mga nutrisyon nga gikinahanglan niini, dili kini magpadayon nga pagtubo. Ang embolization therapy gigamit alang sa mga pasyente nga dili maoperahan aron makuha ang tumor o ablasyon therapy ug kansang tumor wala mokaylap sa gawas sa atay.

Ang atay nakadawat dugo gikan sa ugat sa portal sa hepatic ug ang ugat sa hepatic. Ang dugo nga moabut sa atay gikan sa ugat sa portal sa hepatic kasagaran moadto sa himsog nga tisyu sa atay. Ang dugo nga gikan sa hepatic artery sagad moadto sa tumor. Kung ang hepatic artery gibabagan sa panahon sa embolization therapy, ang himsog nga tisyu sa atay nagpadayon sa pagdawat dugo gikan sa ugat sa portal sa hepatic.

Adunay duha ka punoan nga lahi sa embolization therapy:

• Transarterial embolization (TAE): Usa ka gamay nga incision (cut) gihimo sa sulud nga paa ug usa ka catheter (manipis, flexible tubo) ang gisulud ug gisulud sa hepatic artery. Kung naa na ang catheter, usa ka sangkap nga nagbabag sa hepatic artery ug mohunong sa pag-agas sa dugo sa tumor ang giindyeksyon.

• Transarterial chemoembolization (TACE): Kini nga pamaagi sama sa TAE gawas kung gihatag usab ang tambal nga anticancer. Ang pamaagi mahimo pinaagi sa pagdugtong sa tambal nga anticancer sa gagmay nga mga beads nga giindyeksyon ngadto sa hepatic artery o pinaagi sa pag-injection sa tambal nga anticancer pinaagi sa catheter ngadto sa hepatic artery ug pagkahuman isuksok ang sangkap aron mabalda ang hepatic artery. Kadaghanan sa tambal nga anticancer natanggong duol sa tumor ug gamay ra nga tambal ang nakaabut sa ubang mga bahin sa lawas. Kini nga matang sa pagtambal gitawag usab nga chemoembolization.

Gipunting nga therapy

Ang target nga terapiya usa ka pagtambal nga mogamit mga droga o ubang mga sangkap aron maila ug atakehon ang piho nga mga selyula sa kanser nga dili makadaot sa normal nga mga selula. Ang mga tigpugong sa tyrosine kinase usa ka klase nga target nga terapiya nga gigamit sa pagtambal sa hamtong nga nag-una nga kanser sa atay.

Ang mga tigpugong sa tyrosine kinase mga tambal nga gagmay nga molekula nga moagi sa lamad sa selyula ug molihok sa sulud sa mga selula sa kanser aron babagan ang mga signal nga kinahanglan motubo ug magbahin ang mga selula sa kanser. Ang pipila nga mga tigpugong sa tyrosine kinase adunay usab mga epekto sa likway sa angiogenesis. Ang Sorafenib, lenvatinib, ug regorafenib usa ka klase nga tyrosine kinase inhibitors.

Tan-awa ang Mga Droga nga Gi-aprobahan alang sa Kanser sa Atay alang sa dugang nga kasayuran.

Immunotherapy

Ang Immunotherapy usa ka pagtambal nga gigamit ang immune system sa pasyente aron mabatukan ang kanser. Ang mga sangkap nga gihimo sa lawas o gihimo sa usa ka laboratoryo gigamit aron mapadako, madirekta, o maibalik ang natural nga panlaban sa lawas kontra sa cancer. Kini nga matang sa pagtambal sa kanser gitawag usab nga biotherapy o biologic therapy.

Ang Immune checkpoint inhibitor therapy usa ka klase nga immunotherapy.

• Therapy sa likway sa likway sa resistensya: Ang PD-1 usa ka protina sa sulud sa mga T cell nga makatabang sa pagpugong sa mga sanag sa resistensya sa lawas. Kung ang PD-1 nakakabit sa lain nga protina nga gitawag nga PDL-1 sa usa ka cancer cell, gipahunong niini ang T cell gikan sa pagpatay sa cancer cell. Ang mga tigpugong sa PD-1 giapil sa PDL-1 ug gitugotan ang mga T cells nga mapatay ang mga selyula sa kanser. Ang Nivolumab usa ka klase nga resistenc sa checkpoint sa immune.

Tigpugong sa checkpoint sa imune. Ang mga protina sa checkpoint, sama sa PD-L1 sa mga tumor cell ug PD-1 sa mga T cell, makatabang nga mapugngan ang mga tubag sa resistensya. Ang pagbugkos sa PD-L1 ngadto sa PD-1 nagpugong sa mga T cell gikan sa pagpatay sa mga tumor cells sa lawas (wala nga panel). Ang pagbabag sa pagbugkos sa PD-L1 sa PD-1 nga adunay usa ka resistensya sa checkpoint sa resistensya (anti-PD-L1 o anti-PD-1) nagtugot sa mga T nga selula nga mapatay ang mga tumor cell (tuo nga panel).

Tan-awa ang Mga Droga nga Gi-aprobahan alang sa Kanser sa Atay alang sa dugang nga kasayuran.

Tambal sa radiation

Ang radiation therapy usa ka pagtambal sa kanser nga naggamit kusog nga x-ray o uban pang lahi nga radiation aron mapatay ang mga cell sa kanser o dili kini modako. Adunay duha ka klase nga radiation therapy:

• Ang eksternal nga radiation therapy naggamit usa ka makina sa gawas sa lawas aron makapadala radiation sa kanser. Ang piho nga mga paagi sa paghatag radiation therapy makatabang sa paglikay sa radiation gikan sa makadaot sa haduol nga himsog nga tisyu. Ang kini nga mga lahi sa panggawas nga radiation therapy kauban ang mosunud:

• Conformal radiation therapy: Ang conformal radiation therapy usa ka klase nga external radiation therapy nga naggamit kompyuter aron makahimo usa ka 3-dimensional (3-D) nga hulagway sa tumor ug maghulma sa mga radiation beam aron mohaum sa tumor. Gitugotan niini ang taas nga dosis sa radiation nga makaabut sa tumor ug dili kaayo hinungdan sa kadaot sa haduol nga himsog nga tisyu.

• Stereotactic body radiation therapy: Ang Stereotactic body radiation therapy usa ka klase nga external radiation therapy. Gigamit ang mga espesyal nga kagamitan aron mabutang ang pasyente sa parehas nga posisyon alang sa matag pagtambal sa radiation. Kausa sa usa ka adlaw sa daghang mga adlaw, ang usa ka makina sa radiation nagtumong sa labi ka daghan kaysa naandan nga dosis sa radiation nga direkta sa tumor. Pinaagi sa adunay pasyente nga parehas nga posisyon alang sa matag pagtambal, adunay dili kaayo kadaot sa haduol nga himsog nga tisyu. Kini nga pamaagi gitawag usab nga stereotactic external-beam radiation therapy ug stereotaxic radiation therapy.

• Proton beam radiation therapy: Ang Proton-beam therapy usa ka klase nga high-energy, external radiation therapy. Ang usa ka makina sa radiation therapy nagtumong sa mga sapa sa proton (gagmay, dili makita, positibo nga adunay bayad nga mga partikulo) sa mga selyula sa kanser aron mapatay sila. Kini nga lahi sa pagtambal hinungdan sa dili kaayo kadaot sa haduol nga himsog nga tisyu.

• Ang internal nga radiation therapy naggamit usa ka sangkap nga radioactive nga giselyohan sa mga dagom, binhi, alambre, o cateter nga direkta nga gibutang sa o duul sa kanser.

Ang paagi sa paghatag sa radiation therapy nagsalig sa lahi ug yugto sa pagtambal sa kanser. Gigamit ang eksternal nga radiation therapy aron matambal ang panguna nga kanser sa atay sa mga hamtong.

Ang mga bag-ong lahi sa pagtambal gisulayan sa mga klinikal nga pagsulay.

Ang kasayuran bahin sa mga pagsulay sa klinika magamit gikan sa NCI website.

Ang pagtambal alang sa mga hamtong nga nag-una sa kanser sa atay mahimong hinungdan sa mga epekto.

Alang sa kasayuran bahin sa mga epekto nga hinungdan sa pagtambal sa kanser, tan-awa ang among panid sa Mga Panid nga Epekto.

Mahimo nga hunahunaon sa mga pasyente ang bahin sa pag-apil sa usa ka klinikal nga pagsulay.

Alang sa pipila nga mga pasyente, ang pag-apil sa usa ka klinikal nga pagsulay mahimo nga labing kaayo nga kapilian sa pagtambal. Ang mga klinikal nga pagsulay mao ang bahin sa proseso sa pagsiksik sa kanser. Gihimo ang mga klinikal nga pagsulay aron mahibal-an kung ang bag-ong mga pagtambal sa kanser luwas ug epektibo o labi ka maayo kaysa sa naandan nga pagtambal.

Daghan sa karon nga mga naandan nga pagtambal alang sa kanser gibase sa naunang mga pagsulay sa klinika. Ang mga pasyente nga nagpartisipar sa usa ka klinikal nga pagsulay mahimong makadawat sa sukaranan nga pagtambal o kauban sa una nga makadawat bag-ong pagtambal.

Ang mga pasyente nga ningapil sa mga pagsulay sa klinika makatabang usab nga mapaayo ang pamaagi sa pagtambal sa kanser sa umaabot. Bisan kung ang mga pagsulay sa klinika dili mosangput sa epektibo nga bag-ong mga pagtambal, kanunay nila gitubag ang hinungdanon nga mga pangutana ug makatabang sa pagpadayon sa pagsiksik.

Ang mga pasyente mahimong mosulud sa mga klinikal nga pagsulay sa wala pa, sa panahon, o pagkahuman magsugod ang ilang pagtambal sa kanser.

Ang pipila nga mga pagsulay sa klinika nag-upod lamang sa mga pasyente nga wala pa makadawat pagtambal. Ang uban pang mga pagsulay pagsulay sa mga pagtambal alang sa mga pasyente kansang kanser wala mamaayo. Adunay usab mga klinikal nga pagsulay nga pagsulay sa mga bag-ong paagi aron mahunong ang kanser gikan sa pagbalik-balik (pagbalik) o pagminusan ang mga epekto sa pagtambal sa kanser.

Ang mga klinikal nga pagsulay gihimo sa daghang bahin sa nasud. Ang kasayuran bahin sa mga klinikal nga pagsulay nga gisuportahan sa NCI makit-an sa webpage nga pagpangita og mga klinikal nga pagsulay sa NCI. Ang mga pagsulay nga klinikal nga gisuportahan sa ubang mga kapunungan makit-an sa website nga ClinicalTrials.gov.

Mahimong kinahanglanon ang mga pagsusulit sa pag-follow up.

Ang pila sa mga pagsulay nga gihimo aron mahiling ang kanser o aron mahibal-an ang yugto sa kanser mahimong masubli. Ang pila ka mga pagsulay pagasubayon aron mahibal-an kung unsa ka maayo ang pagtambal. Ang mga paghukum nga magpadayon, pagbag-o, o ihunong ang pagtambal mahimong ibase sa mga sangputanan sa kini nga mga pagsulay.

Ang pipila sa mga pagsulay magpadayon nga buhaton matag karon ug unya pagkahuman sa pagtambal. Ang mga sangputanan sa kini nga mga pagsulay mahimong ipakita kung ang imong kahimtang nagbag-o o kung ang kanser nagbalik (pagbalik). Kini nga mga pagsulay usahay gitawag nga mga follow-up test o check-up.

Mga Kapilian sa Pagtambal alang sa mga Hinungdan nga Kanser sa Atay sa Pangulo

Niini nga Seksyon

• Mga yugto sa 0, A, ug B nga Panguna nga Kanser sa Atay sa Atay

• Mga Yugto sa C ug D Mga Panguna nga Kanser sa Atay sa Atay

Alang sa kasayuran bahin sa mga pagtambal nga gilista sa ubus, tan-awa ang seksyon sa Kinatibuk-ang Pagtan-aw sa Opsyon sa Pagtambal.

Mga yugto sa 0, A, ug B nga Panguna nga Kanser sa Atay sa Atay

Ang pagtambal sa mga ang-ang sa 0, A, ug B hamtong nga nag-una sa kanser sa atay mahimong mag-uban sa mosunod:

• Ang surveillance alang sa mga samad nga labi ka gamay sa 1 sentimetros.

• Bahag nga hepatectomy.

• Tibuuk nga pagbalhin sa hepatectomy ug atay.

• Pagpatay sa tumor gamit ang usa sa mga musunud nga pamaagi:

• Paghinay sa radiofrequency.

• Therapy sa microwave.

• Percutaneed nga pag-injection sa etanol.

• Cryoablation.

• Usa ka klinikal nga pagsulay sa electroporation therapy.

Gamita ang among pagpangita sa klinikal nga pagsulay aron makapangita ang mga pagsulay nga klinikal nga gisuportahan sa NCI nga nagdawat mga pasyente. Mahimo ka magpangita mga pagsulay pinahiuyon sa lahi sa kanser, edad sa pasyente, ug diin gihimo ang mga pagsulay. Ang kinatibuk-ang kasayuran bahin sa mga pagsulay sa klinika magamit usab.

Mga Yugto sa C ug D Mga Panguna nga Kanser sa Atay sa Atay

Ang pagtambal sa mga hugna nga C ug D hamtong nga nag-una sa kanser sa atay mahimong mag-uban sa mga mosunud:

• Ang terapiya sa Embolization nga gigamit ang usa sa mga mosunud nga pamaagi:

• Transarterial embolization (TAE).

• Transarterial chemoembolization (TACE).

• Gipuntirya nga terapiya nga adunay tyrosine kinase inhibitor.

• Immunotherapy.

• Tambal sa radiation

• Usa ka klinikal nga pagsulay sa gipunting nga terapiya pagkahuman sa chemoembolization o inubanan sa chemotherapy.

• Usa ka klinikal nga pagsulay sa bag-ong gitumong nga mga tambal nga terapiya.

• Usa ka klinikal nga pagsulay sa immunotherapy.

• Usa ka klinikal nga pagsulay sa immunotherapy inubanan sa gipunting nga terapiya.

• Usa ka klinikal nga pagsulay sa stereotactic body radiation therapy o proton-beam radiation therapy.

Gamita ang among pagpangita sa klinikal nga pagsulay aron makapangita ang mga pagsulay nga klinikal nga gisuportahan sa NCI nga nagdawat mga pasyente. Mahimo ka magpangita mga pagsulay pinahiuyon sa lahi sa kanser, edad sa pasyente, ug diin gihimo ang mga pagsulay. Ang kinatibuk-ang kasayuran bahin sa mga pagsulay sa klinika magamit usab.

Pagtambal sa Balik-balik nga Panguna nga Kanser sa Atay sa Atay

Alang sa kasayuran bahin sa mga pagtambal nga gilista sa ubus, tan-awa ang seksyon sa Kinatibuk-ang Pagtan-aw sa Opsyon sa Pagtambal.

Ang mga kapilian sa pagtambal alang sa nagbalik nga hamtong nga nag-una nga kanser sa atay mahimong mag-uban sa mga mosunud:

• Tibuuk nga pagbalhin sa hepatectomy ug atay.

• Bahag nga hepatectomy.

• Pagpaubus

• Ang transarterial chemoembolization ug target therapy nga adunay sorafenib, ingon palliative therapy aron mahupay ang mga simtomas ug mapaayo ang kalidad sa kinabuhi.

• Usa ka klinikal nga pagsulay sa usa ka bag-ong pagtambal.

Gamita ang among pagpangita sa klinikal nga pagsulay aron makapangita ang mga pagsulay nga klinikal nga gisuportahan sa NCI nga nagdawat mga pasyente. Mahimo ka magpangita mga pagsulay pinahiuyon sa lahi sa kanser, edad sa pasyente, ug diin gihimo ang mga pagsulay. Ang kinatibuk-ang kasayuran bahin sa mga pagsulay sa klinika magamit usab.

Aron Mahibal-an ang Dugang pa Bahin sa Hinungdan nga Kanser sa Atay sa Pangulo

Alang sa dugang nga kasayuran gikan sa National Cancer Institute bahin sa hamtong nga nag-una sa kanser sa atay, tan-awa ang mosunud:

• Ang Panid sa Balay sa Kanser sa Atay ug Bile Duct

• Paglikay sa Kanser sa Atay (Hepatocellular)

• Atay (Hepatocellular) Pagsusi sa Kanser

• Cryosurgery sa Pagtambal sa Kanser

• Giaprubahan ang Droga alang sa Kanser sa Atay

• Gipunting nga Mga Therapy sa Kanser

Alang sa kinatibuk-ang kasayuran sa kanser ug uban pang mga gigikanan gikan sa National Cancer Institute, tan-awa ang mosunud:

• Bahin sa Kanser

• Pagpadayon

• Chemotherapy ug Ikaw: Pagsuporta sa Mga Taong Adunay Kanser

• Radiation Therapy ug Ikaw: Pagsuporta sa Mga Taong Adunay Kanser

• Pagsagubang sa Kanser

• Mga Pangutana nga Mangutana sa Imong Doktor bahin sa Kanser

• Alang sa Mga Nakaluwas ug Tig-atiman