Types/anal/patient/anal-treatment-pdq

Pagtratar sa Kanser sa Anal (®) – Bersyon sa Patiente

Kinatibuk-ang kasayuran Bahin sa Kanser sa Anal

KEY POINTS

• Ang anal cancer usa ka sakit diin ang mga malignant (cancer) nga selyula maporma sa mga tisyu sa anus.

• Natakdan sa human papillomavirus (HPV) nagdugang sa peligro nga adunay kanser sa anal.

• Ang mga timailhan sa kanser sa anal kauban ang pagdugo gikan sa anus o tumbong o usa ka bukol nga duul sa anus.

• Ang mga pagsulay nga nagsusi sa rektum ug anus gigamit aron mahibal-an (makit-an) ug mahiling ang kanser sa anal.

• Ang pila nga hinungdan nakaapektar sa panagna (kahigayunan nga maulian) ug mga kapilian sa pagtambal.

Ang anal cancer usa ka sakit diin ang mga malignant (cancer) nga selyula maporma sa mga tisyu sa anus.

Ang anus mao ang katapusan sa daghang tinai, sa ubus sa tumbong, nga gikan diin ang bangkito (solidong basura) mobiya sa lawas. Ang anus naporma nga bahin gikan sa panggawas nga sapaw sa panit sa lawas ug bahin gikan sa tinai. Duha ka mga muskulo nga sama sa singsing, gitawag nga mga muskulo sa sphincter, nga ablihan ug isira ang pag-abli sa anal ug palayaon ang hugaw sa lawas. Ang anal canal, ang bahin sa anus taliwala sa tumbong ug sa pagbukas sa anal, mga 1-1½ pulgada ang gitas-on.

Anatomy sa ubos nga sistema sa digestive, gipakita ang colon ug uban pang mga organo.

Ang panit sa palibot sa gawas sa anus gitawag nga perianal area. Ang mga hubag sa kini nga lugar mga bukol sa panit, dili kanser sa anal.

Natakdan sa human papillomavirus (HPV) nagdugang sa peligro nga adunay kanser sa anal.

Lakip sa mga hinungdan sa peligro ang mosunod:

• Nataptan sa human papillomavirus (HPV).

• Adunay daghang kapares sa pakigsekso.

• Adunay pagdawat anal sex (anal sex).

• Nga tigulang labaw sa 50 ka tuig.

• Kanunay nga pagkapula sa anal, paghubag, ug sakit.

• Adunay mga anal fistula (dili normal nga pagbukas).

• Nanigarilyo.

Ang mga timailhan sa kanser sa anal kauban ang pagdugo gikan sa anus o tumbong o usa ka bukol nga duul sa anus.

Kini ug uban pang mga ilhanan ug simtomas mahimong hinungdan sa kanser sa anal o sa ubang mga kondisyon. Susihon sa imong doktor kung adunay ka sa mga mosunud:

• Pagdugo gikan sa anus o tumbong.

• Sakit o presyur sa lugar sa palibot sa anus.

• Pangutok o paggawas gikan sa anus.

• Usa ka bukol nga duul sa lungag.

• Ang pagbag-o sa batasan sa tinai.

Ang mga pagsulay nga nagsusi sa rektum ug anus gigamit aron mahibal-an (makit-an) ug mahiling ang kanser sa anal.

Ang mga mosunud nga pagsulay ug pamaagi mahimong magamit:

• Pisikal nga pasulit ug kasaysayan: Usa ka eksamin sa lawas aron masusi ang kinatibuk-ang mga timailhan sa kahimsog, lakip ang pagsusi sa mga timailhan sa sakit, sama sa mga bugon o bisan unsa pa nga ingon og dili kasagaran. Usa ka kaagi sa naandan nga kahimsog sa pasyente ug mga nangagi nga sakit ug pagtambal ang himuon usab.

• Pagsusi sa digital nga rektum (DRE): Usa ka eksamin sa anus ug tumbong. Gisulud sa doktor o nars ang usa ka lubricated, guwantes nga tudlo sa ubos nga bahin sa tumbong aron mabati ang mga bukol o bisan unsang butang nga ingon og dili kasagaran.

Digital rektum nga pagsusulit (DRE). Gisulud sa doktor ang usa ka gwantes, lubricated nga tudlo sa tumbong ug gibati ang tumbong, anus, ug prostate (sa mga lalaki) aron masusi kung adunay dili normal.

• Anoscopy: Usa ka pasulit sa anus ug ubos nga tumbong nga gigamit ang usa ka mubu, suga nga tubo nga gitawag og anoscope.

• Proctoscopy: Usa ka pamaagi aron tan-awon ang sulud sa rektum ug anus aron masusi ang mga dili normal nga lugar, gamit ang usa ka proctoscope. Ang usa ka proctoscope usa ka manipis, sama sa tubo nga instrumento nga adunay suga ug usa ka lens alang sa pagtan-aw sa sulud sa tumbong ug anus. Mahimo usab kini usa ka himan aron makuha ang mga sampol sa tisyu, nga susihon sa ilalum sa usa ka microscope alang sa mga timailhan sa kanser.

• Endo-anal o endorectal ultrasound: Usa ka pamaagi diin ang usa ka ultrasound transducer (probe) gisulud sa anus o tumbong ug gigamit sa paglabog sa mga kusog nga tunog nga kusog (ultrasound) gikan sa mga sulud nga tisyu o organo ug naghimo og mga echo. Ang mga echo nagporma usa ka litrato sa mga tisyu sa lawas nga gitawag og sonogram.

• Biopsy: Ang pagtangtang sa mga selyula o tisyu aron sila makit-an sa ilawom sa mikroskopyo sa usa ka pathologist aron masusi kung adunay mga timailhan sa kanser. Kung ang usa ka abnormal nga lugar nga makita sa panahon sa anoscopy, mahimo’g himuon ang usa ka biopsy sa mga oras nga.

Ang pila nga hinungdan nakaapektar sa panagna (kahigayunan nga maulian) ug mga kapilian sa pagtambal.

Ang panagna (higayon sa pagkaayo) nagsalig sa mosunud:

• Ang kadako sa tumor.

• Kung diin ang bukol naa sa anus.

• Kung ang kanser mikaylap sa mga lymph node.

Ang mga kapilian sa pagtambal nagsalig sa mosunud:

• Ang yugto sa kanser.

• Kung diin ang bukol naa sa anus.

• Kung ang pasyente adunay human immunodeficiency virus (HIV).

• Bisan kung ang kanser nagpabilin pagkahuman sa inisyal nga pagtambal o nagbalikbalik.

Mga yugto sa Kanser sa anal

KEY POINTS

• Pagkahuman madayagnos nga kanser sa anal, gihimo ang mga pagsulay aron mahibal-an kung ang mga cell sa kanser mikaylap sa sulud sa anus o sa ubang mga bahin sa lawas.

• Adunay tulo nga paagi nga mikaylap ang kanser sa lawas.

• Ang kanser mahimong mokatap gikan sa pagsugod sa ubang bahin sa lawas.

• Ang mosunod nga mga hugna gigamit alang sa kanser sa anal:

• Yugto 0

• Entablado ko

• Yugto II

• Yugto III

• Yugto IV

Pagkahuman madayagnos nga kanser sa anal, gihimo ang mga pagsulay aron mahibal-an kung ang mga cell sa kanser mikaylap sa sulud sa anus o sa ubang mga bahin sa lawas.

Ang proseso nga gigamit aron mahibal-an kung ang kanser mikaylap sa sulud sa anus o sa ubang mga bahin sa lawas nga gitawag nga staging. Ang nahipos nga kasayuran gikan sa proseso sa pagtungha nagtino sa yugto sa sakit. Hinungdanon nga mahibal-an ang yugto aron planohon ang pagtambal. Ang mga mosunud nga pagsulay mahimo’g magamit sa proseso sa pagtindog:

• CT scan (CAT scan): Usa ka pamaagi nga naghimo sa usa ka serye sa detalyado nga mga litrato sa mga lugar sa sulud sa lawas, sama sa tiyan o dughan, nga gikuha gikan sa lainlaing mga anggulo. Ang mga litrato gihimo sa usa ka kompyuter nga naangot sa usa ka x-ray machine. Ang usa ka tina mahimong iindyeksyon sa ugat o gilamoy aron matabangan ang mga organo o tisyu nga magpakita nga labi ka klaro. Kini nga pamaagi gitawag usab nga computed tomography, computerized tomography, o computerized axial tomography. Alang sa kanser sa anal, mahimo’g buhaton ang CT scan sa pelvis ug tiyan.

• Chest x-ray: Usa ka x-ray sa mga organo ug bukog sa sulud sa dughan. Ang x-ray usa ka klase nga energy beam nga mahimong moagi sa lawas ug moadto sa pelikula, nga maghimo litrato sa mga lugar sa sulud sa lawas.

• MRI (magnetic resonance imaging): Usa ka pamaagi nga naggamit usa ka magnet, radio wave, ug kompyuter aron makahimo usa ka serye sa detalyado nga mga litrato sa mga lugar sa sulud sa lawas. Kini nga pamaagi gitawag usab nga nuclear magnetic resonance imaging (NMRI).

• PET scan (positron emission tomography scan): Usa ka pamaagi aron makapangita malignant tumor cells sa lawas. Usa ka gamay nga radioactive glucose (asukal) ang giindyeksyon sa usa ka ugat. Ang PET scanner nagtuyok sa palibot sa lawas ug naghimo usa ka litrato diin gigamit ang glucose sa lawas. Ang mga malignant tumor cell nagpakita labi ka hayag sa litrato tungod kay kini labi ka aktibo ug daghan nga glucose ang gikuha kaysa mga normal nga selula.

• Pagsusi sa pelvic: Usa ka eksamin sa pamaye, cervix, uterus, fallopian tubes, ovaries, ug tumbong. Ang usa ka speculum gisulud sa puki ug ang doktor o nars nagtan-aw sa puki ug cervix alang sa mga timailhan sa sakit. Kasagaran gihimo ang usa ka Pap test sa cervix. Gisulud usab sa doktor o nars ang usa o duha nga lubricated, guwantes nga mga tudlo sa usa ka kamot sa ari sa babaye ug gibutang ang pikas nga kamot sa ubos nga tiyan aron mabati ang kadak-an, porma, ug posisyon sa uterus ug mga ovary. Gisulud usab sa doktor o nars ang usa ka lubricated, gwantes nga tudlo sa tumbong aron mabati ang mga bukol o dili normal nga lugar.

Pelvic exam. Gisulud sa usa ka doktor o nars ang usa o duha nga lubricated, guwantes nga mga tudlo sa usa ka kamot sa puki ug gipiit ang pikas nga bahin sa tiyan gamit ang pikas nga kamot. Gihimo kini aron mabati ang kadako, porma, ug posisyon sa uterus ug mga ovary. Gisusi usab ang pamaye, cervix, fallopian tubes, ug tumbong.

Adunay tulo nga paagi nga mikaylap ang kanser sa lawas.

Ang kanser mahimong mokatap pinaagi sa tisyu, sistema sa lymph, ug dugo:

• Tisyu Ang kanser mikaylap gikan sa kung diin nagsugod kini sa pagdako sa kasikbit nga mga lugar.

• Sistema sa lymph. Ang kanser mikaylap gikan sa diin nagsugod kini pinaagi sa pagsulod sa lymph system. Ang kanser mobiyahe latas sa mga lymph vessel sa ubang mga bahin sa lawas.

• Dugo. Ang kanser mikaylap gikan sa diin nagsugod kini pinaagi sa pagsulod sa dugo. Ang kanser molatas sa mga ugat sa dugo sa ubang mga bahin sa lawas.

Ang kanser mahimong mokatap gikan sa pagsugod sa ubang bahin sa lawas.

Kung mokaylap ang kanser sa ubang bahin sa lawas, gitawag kini nga metastasis. Ang mga cells sa cancer mobulag gikan sa ilang pagsugod (ang panguna nga tumor) ug mobiyahe agi sa sistema sa lymph o dugo.

• Sistema sa lymph. Ang kanser mosulod sa sistema sa lymph, mobiyahe agi sa mga lymph vessel, ug maghimo usa ka tumor (metastatic tumor) sa ubang bahin sa lawas.

• Dugo. Ang kanser mosulod sa dugo, moagi sa mga ugat sa dugo, ug maghimo usa ka tumor (metastatic tumor) sa ubang bahin sa lawas.

Ang metastatic tumor parehas nga lahi sa kanser sama sa punoan nga tumor. Pananglitan, kung ang kanser sa anal mikatap sa baga, ang mga cancer cell sa baga sa tinuud mga cancer cancer cells. Ang sakit mao ang metastatic anal cancer, dili ang cancer sa baga.

Ang mosunod nga mga hugna gigamit alang sa kanser sa anal:

Yugto 0

Sa yugto 0, ang mga dili normal nga selula makit-an sa mucosa (kinasulud nga sapaw) sa anus. Kini nga mga abnormal nga selula mahimo’g mahimong cancer ug mokatap sa duol nga normal nga tisyu. Ang entablado 0 gitawag usab nga high-grade squamous intraepithelial lesion (HSIL).

Ang kadak-an sa tumor kanunay gisukod sa mga sentimetros (cm) o pulgada. Kasagaran nga mga butang nga pagkaon nga mahimong magamit aron mapakita ang kadako sa tumor sa cm nga gilakip: usa ka gisantes (1 cm), usa ka peanut (2 cm), usa ka ubas (3 cm), usa ka walnut (4 cm), usa ka apog (5 cm o 2 pulgada), usa ka itlog (6 cm), usa ka peach (7 cm), ug usa ka grapefruit (10 cm o 4 pulgada).

Entablado ko

Sa yugto nga I, ang kanser nahimo ug ang tumor 2 sentimetros o mas gamay.

Yugto II

Ang kanser sa anal sa entablado II gibahin sa mga hugna IIA ug IIB.

• Sa yugto IIA, ang tumor labi ka daghan sa 2 sentimetros apan dili mas dako sa 5 sentimetros.

• Sa yugto IIB, ang tumor labi ka daghan sa 5 sentimetros.

Yugto III

Ang stage III nga kanser sa anal nabahin sa mga hugna IIIA, IIIB, ug IIIC.

• Sa yugto IIIA, ang tumor 5 sentimetros o mas gamay pa ug mikaylap sa mga lymph node nga duul sa anus o singit.

• Sa yugto IIIB, ang tumor bisan unsang kadako ug mikaylap sa kasikbit nga mga organo, sama sa puki, urethra, o pantog. Ang kanser wala mokatap sa mga lymph node.

• Sa yugto IIIC, ang tumor adunay bisan unsang gidak-on ug mahimong mikaylap sa kasikbit nga mga organo. Ang kanser mikaylap sa mga lymph node nga duul sa anus o singit.

Yugto IV

Sa yugto IV, ang tumor adunay bisan unsang gidak-on. Ang kanser mahimo’g mikaylap sa mga lymph node o sa mga kasikbit nga organo ug mikaylap sa ubang mga bahin sa lawas, sama sa atay o baga.

Balik-balik nga Kanser sa Anal

Ang balik-balik nga kanser sa anal mao ang kanser nga nibalik (pagbalik) pagkahuman sa pagtambal. Ang kanser mahimong mobalik sa anus o sa ubang bahin sa lawas.

Pagtan-aw sa Opsyon sa Opsyon sa Pagtambal

KEY POINTS

• Adunay lainlaing mga lahi sa pagtambal alang sa mga pasyente nga adunay kanser sa anal.

• Tulo ka lahi sa sagad nga pagtambal ang gigamit:

• Tambal sa radiation

• Chemotherapy

• Sa operasyon

• Ang pagbaton sa usa ka virus sa tawo nga makamatay mahimo’g makaapekto sa pagtambal sa kanser sa anal.

• Ang mga bag-ong lahi sa pagtambal gisulayan sa mga klinikal nga pagsulay.

• Mga radiosensitibo

• Ang pagtambal sa kanser sa anal mahimong hinungdan sa mga epekto.

• Mahimo nga hunahunaon sa mga pasyente ang bahin sa pag-apil sa usa ka klinikal nga pagsulay.

• Ang mga pasyente mahimong mosulud sa mga klinikal nga pagsulay sa wala pa, sa panahon, o pagkahuman magsugod ang ilang pagtambal sa kanser.

• Mahimong kinahanglanon ang mga pagsusulit sa pag-follow up.

Adunay lainlaing mga lahi sa pagtambal alang sa mga pasyente nga adunay kanser sa anal.

Ang lainlaing mga lahi sa pagtambal magamit alang sa mga pasyente nga adunay kanser sa anal. Ang pipila nga mga pagtambal naandan (ang karon gigamit nga pagtambal), ug ang uban gisulayan sa mga klinikal nga pagsulay. Ang usa ka klinikal nga pagsulay sa pagtambal usa ka pagtuon sa panukiduki nga gipasabut aron makatabang nga mapaayo ang karon nga pagtambal o makakuha kasayuran sa mga bag-ong pagtambal alang sa mga pasyente nga adunay kanser. Kung gipakita sa mga klinikal nga pagsulay nga ang usa ka bag-ong pagtambal labi ka maayo kaysa standard nga pagtambal, ang bag-ong pagtambal mahimong mahimo’g standard nga pagtambal. Mahimo nga hunahunaon sa mga pasyente ang bahin sa pag-apil sa usa ka klinikal nga pagsulay. Ang pila ka mga pagsulay sa klinika bukas ra sa mga pasyente nga wala pa makasugod sa pagtambal.

Tulo ka lahi sa sagad nga pagtambal ang gigamit:

Tambal sa radiation

Ang radiation therapy usa ka pagtambal sa kanser nga naggamit kusog nga x-ray o uban pang lahi nga radiation aron mapatay ang mga cell sa kanser o dili kini modako. Adunay duha ka klase nga radiation therapy:

• Ang eksternal nga radiation therapy naggamit usa ka makina sa gawas sa lawas aron makapadala radiation sa kanser.

• Ang internal nga radiation therapy naggamit usa ka sangkap nga radioactive nga giselyohan sa mga dagom, binhi, alambre, o cateter nga direkta nga gibutang sa o duul sa kanser.

Ang paagi sa paghatag sa radiation therapy nagsalig sa lahi ug yugto sa pagtambal sa kanser. Ang panggawas ug sulud nga radiation therapy gigamit aron matambal ang kanser sa anal.

Chemotherapy

Ang Chemotherapy usa ka pagtambal sa kanser nga gigamit ang mga droga aron mapugngan ang pagdako sa mga cell sa kanser, pinaagi sa pagpatay sa mga selyula o pinaagi sa pagpahunong sa mga selula sa pagbahin. Kung ang chemotherapy gikuha pinaagi sa baba o giindyeksyon sa usa ka ugat o kaunuran, ang mga tambal mosulod sa agos sa dugo ug makaabut sa mga cell sa kanser sa tibuuk nga lawas (systemic chemotherapy). Kung ang chemotherapy ibutang diretso sa cerebrospinal fluid, usa ka organ, o usa ka lungag sa lawas sama sa tiyan, ang mga tambal panguna nga nakaapekto sa mga cell sa kanser sa mga lugar (regional chemotherapy). Ang paagi sa paghatag sa chemotherapy nagsalig sa lahi ug yugto sa pagtambal sa kanser.

Sa operasyon

• Lokal nga pagbalhin: Usa ka pamaagi sa pag-opera diin gipunting ang tumor gikan sa anus kauban ang pipila nga himsog nga tisyu sa palibut niini. Mahimo gamiton ang lokal nga paglihok kung gamay ang kanser ug wala mokaylap. Kini nga pamaagi mahimo’g makatipig sa mga kaunuran sa sphincter aron makontrol pa sa pasyente ang paglihok sa tinai. Ang mga hubag nga naporma sa ubos nga bahin sa anus kanunay nga makuha sa lokal nga paglihok.

• Pagbag-o sa tiyan: Usa ka pamaagi sa pag-opera diin ang anus, ang tumbong, ug ang bahin sa sigmoid colon gikuha pinaagi sa usa ka incision nga gihimo sa tiyan. Gitahi sa doktor ang tumoy sa tinai sa usa ka bukana, gitawag nga stoma, nga gihimo sa ibabaw sa tiyan aron ang basura sa lawas makolekta sa usa ka bag nga magamit sa gawas sa lawas. Gitawag kini nga colostomy. Ang mga lymph node nga adunay kanser mahimo usab makuha samtang kini nga operasyon.

Pagtubo sa colon nga adunay colostomy. Gikuha ang bahin sa kolon nga adunay sulud nga kanser ug sa duol nga himsog nga tisyu, gihimo ang usa ka stoma, ug usa ka bag nga colostomy ang gilakip sa stoma.

Ang pagbaton sa usa ka virus sa tawo nga makamatay mahimo’g makaapekto sa pagtambal sa kanser sa anal.

Ang cancer therapy mahimo’g dugang nga makadaot sa naluya na nga mga immune system sa mga pasyente nga adunay human immunodeficiency virus (HIV). Tungod niini nga hinungdan, ang mga pasyente nga adunay kanser sa anal ug HIV sagad nga matambalan nga adunay mas ubos nga dosis sa mga anticancer nga tambal ug radiation kaysa sa mga pasyente nga wala’y HIV.

Ang mga bag-ong lahi sa pagtambal gisulayan sa mga klinikal nga pagsulay.

Gihubit sa kini nga seksyon nga katingbanan ang mga pagtambal nga gitun-an sa mga klinikal nga pagsulay. Mahimong dili kini hisgutan ang matag bag-ong pagtambal nga gitun-an. Ang kasayuran bahin sa mga pagsulay sa klinika magamit gikan sa NCI website.

Mga radiosensitibo

Ang mga radiosensitizer mga tambal nga naghimo sa mga cells sa tumor nga labi ka sensitibo sa radiation therapy. Ang paghiusa sa radiation therapy sa mga radiosensitizer mahimong makapatay sa daghang mga cells sa tumor.

Ang pagtambal sa kanser sa anal mahimong hinungdan sa mga epekto.

Alang sa kasayuran bahin sa mga epekto nga hinungdan sa pagtambal sa kanser, tan-awa ang among panid sa Mga Panid nga Epekto.

Mahimo nga hunahunaon sa mga pasyente ang bahin sa pag-apil sa usa ka klinikal nga pagsulay.

Alang sa pipila nga mga pasyente, ang pag-apil sa usa ka klinikal nga pagsulay mahimo nga labing kaayo nga kapilian sa pagtambal. Ang mga klinikal nga pagsulay mao ang bahin sa proseso sa pagsiksik sa kanser. Gihimo ang mga klinikal nga pagsulay aron mahibal-an kung ang bag-ong mga pagtambal sa kanser luwas ug epektibo o labi ka maayo kaysa sa naandan nga pagtambal.

Daghan sa karon nga mga naandan nga pagtambal alang sa kanser gibase sa naunang mga pagsulay sa klinika. Ang mga pasyente nga nagpartisipar sa usa ka klinikal nga pagsulay mahimong makadawat sa sukaranan nga pagtambal o kauban sa una nga makadawat bag-ong pagtambal.

Ang mga pasyente nga ningapil sa mga pagsulay sa klinika makatabang usab nga mapaayo ang pamaagi sa pagtambal sa kanser sa umaabot. Bisan kung ang mga pagsulay sa klinika dili mosangput sa epektibo nga bag-ong mga pagtambal, kanunay nila gitubag ang hinungdanon nga mga pangutana ug makatabang sa pagpadayon sa pagsiksik.

Ang mga pasyente mahimong mosulud sa mga klinikal nga pagsulay sa wala pa, sa panahon, o pagkahuman magsugod ang ilang pagtambal sa kanser.

Ang pipila nga mga pagsulay sa klinika nag-upod lamang sa mga pasyente nga wala pa makadawat pagtambal. Ang uban pang mga pagsulay pagsulay sa mga pagtambal alang sa mga pasyente kansang kanser wala mamaayo. Adunay usab mga klinikal nga pagsulay nga pagsulay sa mga bag-ong paagi aron mahunong ang kanser gikan sa pagbalik-balik (pagbalik) o pagminusan ang mga epekto sa pagtambal sa kanser.

Ang mga klinikal nga pagsulay gihimo sa daghang bahin sa nasud. Ang kasayuran bahin sa mga klinikal nga pagsulay nga gisuportahan sa NCI makit-an sa webpage nga pagpangita og mga klinikal nga pagsulay sa NCI. Ang mga pagsulay nga klinikal nga gisuportahan sa ubang mga kapunungan makit-an sa website nga ClinicalTrials.gov.

Mahimong kinahanglanon ang mga pagsusulit sa pag-follow up.

Ang pila sa mga pagsulay nga gihimo aron mahiling ang kanser o aron mahibal-an ang yugto sa kanser mahimong masubli. Ang pila ka mga pagsulay pagasubayon aron mahibal-an kung unsa ka maayo ang pagtambal. Ang mga paghukum nga magpadayon, pagbag-o, o ihunong ang pagtambal mahimong ibase sa mga sangputanan sa kini nga mga pagsulay.

Ang pipila sa mga pagsulay magpadayon nga buhaton matag karon ug unya pagkahuman sa pagtambal. Ang mga sangputanan sa kini nga mga pagsulay mahimong ipakita kung ang imong kahimtang nagbag-o o kung ang kanser nagbalik (pagbalik). Kini nga mga pagsulay usahay gitawag nga mga follow-up test o check-up.

Mga Kapilian sa Pagtambal pinaagi sa Entablado

Niini nga Seksyon

• Yugto 0 (Carcinoma sa Situ)

• Yugto sa Akong Kanser sa Anal

• Stage II Anal cancer

• Yugto sa IIIA Anal Cancer

• Yugto IIIB Anal cancer

• Yugto IV Anal cancer

Alang sa kasayuran bahin sa mga pagtambal nga gilista sa ubus, tan-awa ang seksyon sa Kinatibuk-ang Pagtan-aw sa Opsyon sa Pagtambal.

Yugto 0 (Carcinoma sa Situ)

Ang pagtambal sa yugto 0 mao ang kasagarang lokal nga pagbalhin.

Gamita ang among pagpangita sa klinikal nga pagsulay aron makapangita ang mga pagsulay nga klinikal nga gisuportahan sa NCI nga nagdawat mga pasyente. Mahimo ka magpangita mga pagsulay pinahiuyon sa lahi sa kanser, edad sa pasyente, ug diin gihimo ang mga pagsulay. Ang kinatibuk-ang kasayuran bahin sa mga pagsulay sa klinika magamit usab.

Yugto sa Akong Kanser sa Anal

Ang pagtratar sa kanser sa anal nga yugto I mahimong maglakip sa mosunud:

• Lokal nga pagbalhin.

• External-beam radiation therapy nga adunay o wala ang chemotherapy. Kung ang kanser magpabilin pagkahuman sa pagtambal, daghang chemotherapy ug radiation therapy ang mahimo aron malikayan ang panginahanglan alang sa usa ka permanente nga colostomy.

• Sa sulud nga radiation therapy.

• Ang pagtubo sa tiyan, kung ang kanser magpabilin o mobalik pagkahuman sa pagtambal sa radiation therapy ug chemotherapy.

• Ang sulud nga radiation therapy alang sa kanser nga magpabilin pagkahuman sa pagtambal sa external-beam radiation therapy.

Ang mga pasyente nga adunay pagtambal nga makatipig sa mga kaunuran sa sphincter mahimong makadawat mga follow-up nga pagsusulit matag 3 ka bulan sa una nga 2 ka tuig, lakip ang mga rektum nga eksaminasyon nga adunay endoscopy ug biopsy, kung kinahanglan.

Gamita ang among pagpangita sa klinikal nga pagsulay aron makapangita ang mga pagsulay nga klinikal nga gisuportahan sa NCI nga nagdawat mga pasyente. Mahimo ka magpangita mga pagsulay pinahiuyon sa lahi sa kanser, edad sa pasyente, ug diin gihimo ang mga pagsulay. Ang kinatibuk-ang kasayuran bahin sa mga pagsulay sa klinika magamit usab.

Stage II Anal cancer

Ang pagtambal sa kanser sa anal sa yugto II mahimong maglakip sa mga musunud:

• Lokal nga pagbalhin.

• Ang therapy sa radiation sa gawas nga sinag uban ang chemotherapy. Kung ang kanser magpabilin pagkahuman sa pagtambal, daghang chemotherapy ug radiation therapy ang mahimo aron malikayan ang panginahanglan alang sa usa ka permanente nga colostomy.

• Sa sulud nga radiation therapy.

• Ang pagtubo sa tiyan, kung ang kanser magpabilin o mobalik pagkahuman sa pagtambal sa radiation therapy ug chemotherapy.

• Usa ka klinikal nga pagsulay sa mga bag-ong kapilian sa pagtambal.

Ang mga pasyente nga adunay pagtambal nga makatipig sa mga kaunuran sa sphincter mahimong makadawat mga follow-up nga pagsusulit matag 3 ka bulan sa una nga 2 ka tuig, lakip ang mga rektum nga eksaminasyon nga adunay endoscopy ug biopsy, kung kinahanglan.

Gamita ang among pagpangita sa klinikal nga pagsulay aron makapangita ang mga pagsulay nga klinikal nga gisuportahan sa NCI nga nagdawat mga pasyente. Mahimo ka magpangita mga pagsulay pinahiuyon sa lahi sa kanser, edad sa pasyente, ug diin gihimo ang mga pagsulay. Ang kinatibuk-ang kasayuran bahin sa mga pagsulay sa klinika magamit usab.

Yugto sa IIIA Anal Cancer

Ang pagtambal sa kanser sa anal sa yugto IIIA mahimong maglakip sa mga musunud:

• Ang therapy sa radiation sa gawas nga sinag uban ang chemotherapy. Kung ang kanser magpabilin pagkahuman sa pagtambal, daghang chemotherapy ug radiation therapy ang mahimo aron malikayan ang panginahanglan alang sa usa ka permanente nga colostomy.

• Sa sulud nga radiation therapy.

• Ang pagtubo sa tiyan, kung ang kanser magpabilin o mobalik pagkahuman sa pagtambal sa chemotherapy ug radiation therapy.

• Usa ka klinikal nga pagsulay sa mga bag-ong kapilian sa pagtambal.

Gamita ang among pagpangita sa klinikal nga pagsulay aron makapangita ang mga pagsulay nga klinikal nga gisuportahan sa NCI nga nagdawat mga pasyente. Mahimo ka magpangita mga pagsulay pinahiuyon sa lahi sa kanser, edad sa pasyente, ug diin gihimo ang mga pagsulay. Ang kinatibuk-ang kasayuran bahin sa mga pagsulay sa klinika magamit usab.

Ang entablado IIIB Anal Cancer nga pagtambal sa entablado nga kanser sa anal sa anal mahimo mag-upod sa mosunod:

Ang therapy sa radiation sa gawas nga sinag uban ang chemotherapy. Lokal nga pagbalhin o pagbag-o sa tiyan, kung ang kanser magpabilin o mobalik pagkahuman sa pagtambal sa chemotherapy ug radiation therapy. Mahimo usab nga tangtangon ang mga lymph node. Usa ka klinikal nga pagsulay sa mga bag-ong kapilian sa pagtambal. Gamita ang among pagpangita sa klinikal nga pagsulay aron makapangita ang mga pagsulay nga klinikal nga gisuportahan sa NCI nga nagdawat mga pasyente. Mahimo ka magpangita mga pagsulay pinahiuyon sa lahi sa kanser, edad sa pasyente, ug diin gihimo ang mga pagsulay. Ang kinatibuk-ang kasayuran bahin sa mga pagsulay sa klinika magamit usab.

Yugto IV Anal cancer

Ang pagtambal sa kanser sa anal nga yugto IV mahimong maglakip sa mga musunud:

• Ang operasyon ingon palliative therapy aron mahupayan ang mga simtomas ug mapaayo ang kalidad sa kinabuhi.

• Radiation therapy ingon palliative therapy.

• Ang Chemotherapy nga adunay radiation therapy ingon palliative therapy.

• Usa ka klinikal nga pagsulay sa mga bag-ong kapilian sa pagtambal.

Gamita ang among pagpangita sa klinikal nga pagsulay aron makapangita ang mga pagsulay nga klinikal nga gisuportahan sa NCI nga nagdawat mga pasyente. Mahimo ka magpangita mga pagsulay pinahiuyon sa lahi sa kanser, edad sa pasyente, ug diin gihimo ang mga pagsulay. Ang kinatibuk-ang kasayuran bahin sa mga pagsulay sa klinika magamit usab.

Mga Kapilian sa Pagtambal alang sa Balik-balik nga Kanser sa Anal

Alang sa kasayuran bahin sa mga pagtambal nga gilista sa ubus, tan-awa ang seksyon sa Kinatibuk-ang Pagtan-aw sa Opsyon sa Pagtambal.

Ang pagtambal sa balik-balik nga kanser sa anal mahimong maglakip sa mga musunud:

• Radiation therapy ug chemotherapy, alang sa pagbalikbalik pagkahuman sa operasyon.

• Ang operasyon, alang sa pagbalikbalik pagkahuman sa radiation therapy ug / o chemotherapy.

• Usa ka klinikal nga pagsulay sa radiation therapy nga adunay chemotherapy ug / o radiosensitizers.

Gamita ang among pagpangita sa klinikal nga pagsulay aron makapangita ang mga pagsulay nga klinikal nga gisuportahan sa NCI nga nagdawat mga pasyente. Mahimo ka magpangita mga pagsulay pinahiuyon sa lahi sa kanser, edad sa pasyente, ug diin gihimo ang mga pagsulay. Ang kinatibuk-ang kasayuran bahin sa mga pagsulay sa klinika magamit usab.

Aron Mahibal-an ang Dugang pa Bahin sa Kanser sa Anal

Alang sa dugang nga kasayuran gikan sa National Cancer Institute bahin sa kanser sa anal, tan-awa ang mosunud:

• Panid sa Panimalay sa Kanser

• Tabako (adunay tabang sa paghunong)

• Tawo nga Papillomavirus ug Kanser

Alang sa kinatibuk-ang kasayuran sa kanser ug uban pang mga gigikanan gikan sa National Cancer Institute, tan-awa ang mosunud:

• Bahin sa Kanser

• Pagpadayon

• Chemotherapy ug Ikaw: Pagsuporta sa Mga Taong Adunay Kanser

• Radiation Therapy ug Ikaw: Pagsuporta sa Mga Taong Adunay Kanser

• Pagsagubang sa Kanser

• Mga Pangutana nga Mangutana sa Imong Doktor bahin sa Kanser

• Alang sa Mga Nakaluwas ug Tig-atiman