Віды / мезатэліёма / пацыент / дзіця-мезатэліёма-лячэнне-pdq
Змест
Лячэнне дзіцячай мезатэліёмы (®) - версія для пацыента
Агульная інфармацыя пра дзіцячую мезатэліёму
КЛЮЧОВЫЯ ПУНКТЫ
- Мезатэліёма - гэта захворванне, пры якім злаякасныя (ракавыя) клеткі ўтвараюцца ў тонкім пласце тканіны, якая пакрывае органы ў грудной клетцы ці жываце.
- Лячэнне прамянёвай тэрапіяй павялічвае рызыку развіцця дзіцячай мезатэліёмы.
- Прыкметы і сімптомы мезатэліёмы ўключаюць праблемы з дыханнем і болі ў грудзях ці жываце.
- Для дыягностыкі мезатэліёмы выкарыстоўваюцца тэсты, якія даследуюць грудную клетку, жывот і сэрца.
- Пэўныя фактары ўплываюць на прагноз (верагоднасць выздараўлення).
Мезатэліёма - гэта захворванне, пры якім злаякасныя (ракавыя) клеткі ўтвараюцца ў тонкім пласце тканіны, якая пакрывае органы ў грудной клетцы ці жываце.
Злаякасная мезатэліёма - захворванне, пры якім злаякасныя (ракавыя) клеткі выяўляюцца ў адным або некалькіх з наступных фактараў:
- Плеўра: Тонкі пласт тканіны, які высцілае грудную паражніну і пакрывае лёгкія.
- Брушына: Тонкі пласт тканіны, які высцілае жывот і пакрывае большую частку органаў жывата.
- Перыкард: Тонкі пласт тканіны, які атачае сэрца.
Пухліны часта распаўсюджваюцца па паверхні органаў, не распаўсюджваючыся ў орган. Яны могуць распаўсюджвацца на бліжэйшыя лімфатычныя вузлы альбо ў іншыя часткі цела. У яечках таксама можа ўтварыцца злаякасная мезатэліёма, але гэта рэдка.
Лячэнне прамянёвай тэрапіяй павялічвае рызыку развіцця дзіцячай мезатэліёмы.
Усё, што павялічвае верагоднасць захварэць на хваробу, называецца фактарам рызыкі. Наяўнасць фактару рызыкі не азначае, што вы захварэеце на рак; адсутнасць фактараў рызыкі не азначае, што вы не захварэеце на рак. Пагаворыце з лекарам вашага дзіцяці, калі вы лічыце, што ваша дзіця можа знаходзіцца ў небяспецы.
Лячэнне больш ранняга рака, асабліва прамянёвая тэрапія, павялічвае рызыку развіцця мезатэліёмы ў дзяцей.
У дарослых мезотелиома цесна звязана з уздзеяннем азбесту, які выкарыстоўваўся ў будаўнічай і тэкстыльнай прамысловасці. У дзяцей мала інфармацыі пра рызыку развіцця мезатэліёмы пасля ўздзеяння азбесту.
Прыкметы і сімптомы мезатэліёмы ўключаюць праблемы з дыханнем і болі ў грудзях ці жываце.
У дзяцей гэтыя і іншыя прыкметы і сімптомы могуць быць выкліканыя мезотелиомой або іншымі захворваннямі.
Пракансультуйцеся з урачом вашага дзіцяці, ці ёсць у вашага дзіцяці што-небудзь з наступнага:
- Праблема з дыханнем.
- Кашаль без вядомай прычыны.
- Боль пад грудной клеткай альбо боль у грудзях і жываце.
- Страта вагі без вядомых прычын.
- Адчуваю сябе вельмі стомленым.
Для дыягностыкі мезатэліёмы выкарыстоўваюцца тэсты, якія даследуюць грудную клетку, жывот і сэрца.
Могуць быць выкарыстаны наступныя тэсты і працэдуры:
- Фізічны агляд і гісторыя здароўя: агляд цела для праверкі агульных прыкмет здароўя, уключаючы праверку на наяўнасць прыкмет хваробы, такіх як камякі ці што-небудзь яшчэ, што здаецца незвычайным. Таксама будзе ўлічвацца гісторыя звычак здароўя пацыента і мінулыя хваробы і метады лячэння.
- Рэнтген грудной клеткі: рэнтген органаў і костак унутры грудной клеткі. Рэнтген - гэта тып энергетычнага прамяня, які можа праходзіць праз цела і на плёнку, робячы малюнак абласцей унутры цела.
- КТ (КАТ): працэдура, якая робіць шэраг падрабязных здымкаў участкаў унутры цела, зробленых з розных бакоў. Здымкі зроблены з дапамогай кампутара, звязанага з рэнтгенаўскім апаратам. Фарбавальнік можа быць уведзены ў вену альбо праглынуты, каб дапамагчы органам ці тканінам праявіцца больш выразна. Гэтая працэдура таксама называецца кампутарнай тамаграфіяй, камп'ютэрызаванай або камп'ютэрнай восевай тамаграфіяй.
- ПЭТ-сканіраванне (пазітронна-эмісійная тамаграфія): Працэдура пошуку клетак злаякаснай пухліны ў арганізме. У вену ўводзіцца невялікая колькасць радыеактыўнай глюкозы (цукру). ПЭТ-сканер круціцца вакол цела і робіць малюнак таго, дзе глюкоза выкарыстоўваецца ў арганізме. Клеткі злаякасных пухлін выяўляюцца ярчэй на малюнку, таму што яны больш актыўныя і забіраюць больш глюкозы, чым звычайныя клеткі.
- МРТ (магнітна-рэзанансная тамаграфія): працэдура, якая выкарыстоўвае магніт, радыёхвалі і камп'ютэр для стварэння серыі дэталёвых здымкаў абласцей унутры цела. Гэтая працэдура таксама называецца ядзерна-магнітна-рэзананснай тамаграфіяй (ЯМР).
- Тэст лёгачнай функцыі (ПФТ): тэст, каб праверыць, наколькі добра працуюць лёгкія. Ён вымярае, колькі паветра могуць утрымліваць лёгкія і як хутка паветра пераходзіць у лёгкія і выходзіць з іх. Ён таксама вымярае, колькі кіслароду выкарыстоўваецца і колькі вуглякіслага газу выдзяляецца падчас дыхання. Гэта яшчэ называюць тэстам функцыі лёгкіх.
- Тонкаігольная аспірацыйная біяпсія (FNA): Выдаленне тканіны або вадкасці пры дапамозе тонкай іголкі. Патолагаанатам разглядае тканіна ці вадкасць пад мікраскопам, каб знайсці ракавыя клеткі.
- Таракаскапія: хірургічная працэдура для агляду органаў унутры грудной клеткі з мэтай праверкі наяўнасці ненармальных участкаў. Робіцца разрэз (разрэз) паміж двума рэбрамі і ў грудную клетку ўводзіцца торакоскоп. Торакоскоп - гэта тонкі трубчасты інструмент са святлом і лінзай для прагляду. У ім таксама можа быць інструмент для выдалення ўзораў тканін або лімфатычных вузлоў, якія правяраюць пад мікраскопам на наяўнасць прыкмет рака. У некаторых выпадках гэтая працэдура выкарыстоўваецца для выдалення часткі стрававода або лёгкага.
- Бранхаскапія: працэдура пошуку ўнутры трахеі і вялікіх дыхальных шляхоў у лёгкім на наяўнасць ненармальных участкаў. Бронхаскоп ўводзяць праз нос ці рот у трахею і лёгкія. Бранхаскоп - гэта тонкі трубчасты інструмент са святлом і лінзай для прагляду. У ім таксама можа быць інструмент для выдалення ўзораў тканін, якія правяраюць пад мікраскопам на наяўнасць прыкмет рака.
- Лапараскапія: хірургічная працэдура агляду органаў унутры жывата з мэтай праверкі наяўнасці ненармальных участкаў. У сценцы жывата робяцца невялікія разрэзы (разрэзы), а ў адзін з разрэзаў ўводзіцца лапараскоп (тонкая, асветленая трубка). Праз такія ж альбо іншыя разрэзы могуць быць усталяваны іншыя інструменты для правядзення такіх працэдур, як выдаленне органаў альбо ўзяцце ўзораў тканін для праверкі пад мікраскопам на наяўнасць прыкмет рака.
- Цыталагічны даследаванне: даследаванне клетак пад мікраскопам (паталагаанатамам) для праверкі ненармальных з'яў. Для мезатэліёмы вадкасць бярэцца з лёгкіх альбо з жывата. Патолагаанатам правярае клеткі ў вадкасці.
Пэўныя фактары ўплываюць на прагноз (верагоднасць выздараўлення).
Прагноз залежыць ад таго, ці з'яўляецца рак:
- распаўсюдзіўся па ўсім тонкім пласце тканіны альбо ў органы.
- толькі што быў дыягнаставаны альбо паўтарыўся (вярнуцца).
Мезотелиома звычайна расце павольна, і доўгатэрміновае выжыванне з'яўляецца звычайнай з'явай.
Этапы дзіцячай мезатэліёмы
Працэс, які выкарыстоўваецца для высвятлення распаўсюджвання рака з таго месца, дзе ён упершыню пачаўся, называецца стадыяй. У дзіцячай мезатэліёме рак можа распаўсюдзіцца на бліжэйшыя ці аддаленыя лімфатычныя вузлы. Не існуе стандартнай сістэмы пастаноўкі дзіцячай мезатэліёмы. Вынікі аналізаў і працэдур, прызначаных для дыягностыкі мезатэліёмы, выкарыстоўваюцца для прыняцця рашэння аб лячэнні.
Часам дзіцячая мезотелиома рэцыдывуе (вяртаецца) пасля лячэння.
Агляд варыянтаў лячэння
КЛЮЧОВЫЯ ПУНКТЫ
- Існуюць розныя віды лячэння дзяцей з мезатэліёмай.
- Лячэнне дзяцей з мезатэліёмай павінна планавацца групай лекараў, якія з'яўляюцца экспертамі ў лячэнні дзіцячага рака.
- Выкарыстоўваюцца тры віды лячэння:
- Хірургічнае ўмяшанне
- Хіміятэрапія
- Прамянёвая тэрапія
- У ходзе клінічных выпрабаванняў выпрабоўваюцца новыя віды лячэння.
- Таргетную тэрапія
- Лячэнне мезотелиомы ў дзіцячым узросце можа выклікаць пабочныя эфекты.
- Пацыенты могуць падумаць аб удзеле ў клінічным выпрабаванні.
- Пацыенты могуць удзельнічаць у клінічных выпрабаваннях да, падчас альбо пасля пачатку лячэння рака.
- Могуць спатрэбіцца наступныя тэсты.
Існуюць розныя віды лячэння дзяцей з мезатэліёмай.
Некаторыя метады лячэння з'яўляюцца стандартнымі (выкарыстоўваецца ў цяперашні час), а некаторыя праходзяць выпрабаванні ў клінічных выпрабаваннях. Клінічнае выпрабаванне лячэння - гэта навуковае даследаванне, накіраванае на паляпшэнне сучасных метадаў лячэння або атрыманне інфармацыі пра новыя метады лячэння пацыентаў з анкалагічнымі захворваннямі. Калі клінічныя выпрабаванні паказваюць, што новае лячэнне лепш, чым стандартнае лячэнне, новае лячэнне можа стаць стандартным.
Паколькі рак у дзяцей сустракаецца рэдка, неабходна прыняць удзел у клінічным выпрабаванні. Некаторыя клінічныя выпрабаванні адкрыты толькі для пацыентаў, якія не пачалі лячэнне.
Лячэнне дзяцей з мезатэліёмай павінна планавацца групай лекараў, якія з'яўляюцца экспертамі ў лячэнні дзіцячага рака.
Лячэнне будзе кантраляваць дзіцячы анколаг, лекар, які спецыялізуецца на лячэнні анкалагічных дзяцей. Дзіцячы анколаг працуе з іншымі дзіцячымі медыцынскімі спецыялістамі, якія з'яўляюцца спецыялістамі ў лячэнні анкалагічных дзяцей і якія спецыялізуюцца на пэўных галінах медыцыны. Сюды могуць уваходзіць наступныя спецыялісты і іншыя:
- Педыятр.
- Дзіцячы хірург.
- Радыяцыйны анколаг.
- Патолагаанатам.
- Спецыяліст дзіцячай медсястры.
- Сацыяльны работнік.
- Спецыяліст па рэабілітацыі.
- Псіхолаг.
- Спецыяліст па дзіцячым жыцці.
Выкарыстоўваюцца тры віды лячэння:
Хірургічнае ўмяшанне
Аперацыя па выдаленні пухліны можа быць выкарыстана для лячэння дзіцячай мезотелиомы.
Хіміятэрапія
Хіміятэрапія - гэта лячэнне рака, якое выкарыстоўвае лекі для спынення росту ракавых клетак альбо шляхам забойства клетак, альбо спынення іх дзялення. Калі хіміятэрапія прымаецца ўнутр альбо ўводзіцца ў вену ці цягліцу, лекі трапляюць у кроў і могуць трапляць у ракавыя клеткі па ўсім целе (сістэмная хіміятэрапія).
Прамянёвая тэрапія
Прамянёвая тэрапія - гэта лячэнне рака, якое выкарыстоўвае рэнтгенаўскія прамяні высокай энергіі альбо іншыя віды выпраменьвання для знішчэння ракавых клетак альбо ўтрымання іх ад росту. Знешняя прамянёвая тэрапія выкарыстоўвае апарат па-за целам, каб накіроўваць выпраменьванне ў вобласць цела з ракам.
У ходзе клінічных выпрабаванняў выпрабоўваюцца новыя віды лячэння. У гэтым зводным раздзеле апісваюцца метады лячэння, якія вывучаюцца ў клінічных выпрабаваннях. У ім можа не згадвацца кожнае новае лячэнне, якое вывучаецца. Інфармацыя пра клінічныя выпрабаванні размешчана на сайце NCI.
Таргетную тэрапія
Мэтанакіраваная тэрапія - гэта тып лячэння, які выкарыстоўвае лекі ці іншыя рэчывы для атакі ракавых клетак. Мэтавая тэрапія звычайна прыносіць менш шкоды нармальным клеткам, чым хіміятэрапія ці прамянёвая тэрапія.
Мэтанакіраваная тэрапія вывучаецца для лячэння дзіцячай мезотелиомы, якая паўтарылася (вярнулася).
Лячэнне мезотелиомы ў дзіцячым узросце можа выклікаць пабочныя эфекты.
Інфармацыю пра пабочныя эфекты, якія пачынаюцца падчас лячэння рака, см. На старонцы пабочных эфектаў.
Пабочныя эфекты ад лячэння рака, якія пачынаюцца пасля лячэння і працягваюцца месяцамі ці гадамі, называюцца познімі. Познія наступствы лячэння рака могуць ўключаць:
- Фізічныя праблемы.
- Змены ў настроі, пачуццях, мысленні, навучанні ці памяці.
- Другі рак (новыя віды раку) альбо іншыя захворванні.
Некаторыя познія эфекты можна лячыць альбо кантраляваць. Важна паразмаўляць з урачамі вашага дзіцяці аб магчымых позніх наступствах, выкліканых некаторымі метадамі лячэння.
Пацыенты могуць падумаць аб удзеле ў клінічным выпрабаванні.
Для некаторых пацыентаў удзел у клінічным выпрабаванні можа стаць лепшым выбарам лячэння. Клінічныя выпрабаванні з'яўляюцца часткай працэсу даследавання рака. Клінічныя выпрабаванні праводзяцца для таго, каб высветліць, ці з'яўляюцца новыя метады лячэння рака бяспечнымі і эфектыўнымі альбо лепшымі, чым стандартнае лячэнне.
Многія з сённяшніх стандартных метадаў лячэння рака заснаваны на ранейшых клінічных выпрабаваннях. Пацыенты, якія прымаюць удзел у клінічным выпрабаванні, могуць атрымаць стандартнае лячэнне альбо аднымі з першых атрымаць новае лячэнне.
Пацыенты, якія прымаюць удзел у клінічных выпрабаваннях, таксама дапамагаюць палепшыць спосаб лячэння рака ў будучыні. Нават калі клінічныя выпрабаванні не прыводзяць да эфектыўных новых метадаў лячэння, яны часта адказваюць на важныя пытанні і дапамагаюць рухацца далей.
Пацыенты могуць удзельнічаць у клінічных выпрабаваннях да, падчас альбо пасля пачатку лячэння рака.
Некаторыя клінічныя выпрабаванні ўключаюць толькі пацыентаў, якія яшчэ не атрымлівалі лячэння. Іншыя выпрабаванні тэстуюць лячэнне для пацыентаў, у якіх рак не палепшыўся. Існуюць таксама клінічныя выпрабаванні, якія выпрабоўваюць новыя спосабы спыніць паўтор (вяртанне) рака альбо паменшыць пабочныя эфекты лячэння рака.
Клінічныя выпрабаванні праходзяць у многіх рэгіёнах краіны. Інфармацыю пра клінічныя выпрабаванні, якія падтрымлівае NCI, можна знайсці на вэб-старонцы пошуку клінічных выпрабаванняў NCI. Клінічныя выпрабаванні, якія падтрымліваюцца іншымі арганізацыямі, можна знайсці на сайце ClinicalTrials.gov.
Могуць спатрэбіцца наступныя тэсты.
Некаторыя аналізы, якія праводзіліся для дыягностыкі рака альбо для высвятлення стадыі рака, могуць паўтарыцца. Некаторыя аналізы будуць паўтораны для таго, каб убачыць, наколькі эфектыўна працуе лячэнне. Рашэнні аб тым, працягваць, змяніць ці спыніць лячэнне, могуць грунтавацца на выніках гэтых аналізаў.
Некаторыя аналізы будуць працягвацца час ад часу пасля заканчэння лячэння. Вынікі гэтых тэстаў могуць паказаць, калі стан вашага дзіцяці змяніўся ці рак паўтарыўся (вярнуцца). Гэтыя тэсты часам называюць наступнымі тэстамі або праверкамі.
Лячэнне дзіцячай мезатэліёмы
Для атрымання інфармацыі аб лячэнні, пералічаным ніжэй, глядзіце раздзел "Агляд варыянтаў лячэння".
Лячэнне ўпершыню дыягнаставанай мезотэліёмы ў дзяцей можа ўключаць наступнае:
- Хірургічнае ўмяшанне па выдаленні ракавай часткі грудной клеткі і некаторых здаровых тканін вакол яе.
- Хіміятэрапія.
- Прамянёвая тэрапія, як паліятыўная тэрапія, для зняцця болю і паляпшэння якасці жыцця.
Выкарыстоўвайце наш пошук клінічных выпрабаванняў, каб знайсці клінічныя выпрабаванні пры раку, якія падтрымліваюцца NCI, і прымаюць пацыентаў. Вы можаце шукаць выпрабаванні на аснове тыпу рака, узросту пацыента і месца, дзе праводзяцца выпрабаванні. Таксама даступная агульная інфармацыя пра клінічныя выпрабаванні.
Лячэнне перыядычнай дзіцячай мезатэліёмы
Для атрымання інфармацыі аб лячэнні, пералічаным ніжэй, глядзіце раздзел "Агляд варыянтаў лячэння".
Лячэнне рэцыдывавальнай мезотэліёмы ў дзяцей можа ўключаць наступнае:
- Клінічнае даследаванне, якое правярае ўзор пухліны пацыента на наяўнасць пэўных зменаў генаў. Тып таргетную тэрапіі, які будзе прызначацца пацыенту, залежыць ад тыпу змены гена.
Выкарыстоўвайце наш пошук клінічных выпрабаванняў, каб знайсці клінічныя выпрабаванні пры раку, якія падтрымліваюцца NCI, і прымаюць пацыентаў. Вы можаце шукаць выпрабаванні на аснове тыпу рака, узросту пацыента і месца, дзе праводзяцца выпрабаванні. Таксама даступная агульная інфармацыя пра клінічныя выпрабаванні.
Каб даведацца больш пра дзіцячую мезатэліёму
Для атрымання дадатковай інфармацыі ад Нацыянальнага інстытута рака пра дзіцячую мезатэліёму глядзіце наступнае:
- Хатняя старонка злаякаснай мезатэліёмы
- Кампутарная тамаграфія (КТ) і рак
- Мэтавая тэрапія рака
Для атрымання дадатковай інфармацыі пра дзіцячы рак і іншых агульных рэсурсах пра рак глядзіце наступнае:
- Пра Рака
- Рак дзяцінства
- CureSearch для адмовы ад дзяцей CancerExit
- Познія наступствы лячэння рака ў дзяцінстве
- Падлеткі і маладыя дарослыя з ракам
- Дзеці з ракам: дапаможнік для бацькоў
- Рак у дзяцей і падлеткаў
- Інсцэніроўка
- Справіцца з ракам
- Пытанні, якія трэба спытаць у лекара пра рак
- Для тых, хто выжыў і тых, хто даглядае
Уключыць аўтаматычнае абнаўленне каментарыяў