About-cancer/coping/adjusting-to-cancer/changes-for-family/zh

改变家庭

癌症不仅影响患病者，还影响家人和朋友。 您生活中的人们可能还会感到担心，生气或恐惧。 家庭成员可能会非常支持您，或者他们可能会对您采取不同的行动。 有些人可能没有生病，感到内not，或者他们不知道如何帮助您而感到无助。

适应新形势

当您发现自己患有癌症时，每个人的日常工作可能都会改变。 时间表可能集中在治疗上。有人在你的家人可能需要从工作请假开车送你去治疗。 或者，也许您需要帮助支付账单或做饭。 您可能需要有关杂务和差事的帮助。 经常出现的其他问题是：

改变角色

当某人患有癌症时，家庭中的每个人都必须承担新的角色和责任。 孩子可能需要做更多的家务活，或者配偶可能需要帮助购物或拼车。 有些人可能很难适应这些变化。

钱

大多数人发现跟上金钱问题的压力很大。 癌症可以减少您的家人必须花费或节省的金钱。 如果您无法工作，您家人中的其他人可能需要找到工作。 您和您的家人可能需要了解有关健康保险的更多信息，并了解所涵盖的内容以及需要支付的费用。 这些和其他金钱问题可能很难处理。 有关处理账单和保险的提示，请参阅管理成本和医疗信息。

生活安排

癌症患者有时需要改变他们的住所或住所。 您可能需要与其他人一起获得所需的护理。 或者，您可能需要远离家乡去接受治疗。 这可能会带来很大压力，因为您可能会觉得自己正在失去独立性，即使只是一小段时间。

日常活动

您可能需要在诸如duties狗，用餐帮助或指导孩子们的团队等工作上获得帮助。 要别人为你做这些事情可能很难。 但是大多数人都想帮助，并且喜欢在您提出要求时这样做。

虽然有些家庭很容易谈论这些变化，但另一些家庭却发现很难讨论的挑战也很普遍。 如果您的家人在谈论这些问题时遇到困难，请向您的医疗团队寻求帮助或请求举行家庭会议。 您的医生或护士可以将您推荐给可以帮助家庭谈论癌症的人。

来自其他家人和朋友的帮助

人们知道您的癌症后，就会有人问您如何提供帮助。 其他人会想知道他们能为您做什么，但不确定如何问。 您可以通过某种方式帮助朋友来帮助您应对新闻。 例如，要求他们开车拼车或去商店。 列出您认为可能需要帮助的事项，以便他们选择可以为您做的事情。

尽你所能

您可能可以，并且想要继续自己做事。 让人们知道您仍然可以自己做一些事情很重要。 尽您所能，通过制定决策，管理房屋，办事和参与自己喜欢的事情来跟上日常工作。

请求帮忙

如有需要，可以寻求帮助。 寻求帮助并不意味着软弱。 您的亲人最有可能想要帮助您。 您还可以找到志愿者来帮助您通过教堂或社区团体。 可以聘请专业助手来为您提供身体护理和其他需求。 您也可以向您的医生咨询暂息护理，这是有人在您的家人出门一段时间后到您家照顾您的时候。

向照顾者表示感谢

癌症及其治疗对每个人，特别是照顾您的人来说，都是艰辛的。 有时，亲人会变得疲惫不堪，并因压力而生病。 因此，他们需要在生活中保持平衡-有时间照顾个人任务和任务，休息，与朋友相处或享受爱好。 您的护理人员还需要时间来整理他们对癌症的感受。 让他们知道您希望他们休息一下，其他人可以照顾您一段时间。